Онлайн путеводитель по опере и синопсис к “СИЕГФРИДУ” Вагнера
Кольцо нибелунга” – это абсолютное произведение искусства, стоящее в одном ряду с такими произведениями мировой литературы, как “Илиада” Гомера или “Divina commedia” Данте. Удивительно, насколько однородным представляется нам это произведение, создававшееся в течение 25 лет и в сложном процессе развития. “Зигфрид” – это огромный героический эпос о революционере. Он заканчивается одним из величайших любовных апофеозов оперного жанра.
Содержание
♪ Синопсис
♪ Акт I (Пантомима дома)
♪ Акт II (Лесная сцена, бой с драконом)
♪ Акт III (сцена в скале)
Основные моменты
♪ Notung! Нотунг! Neidliches Schwert
♪ Waldweben (Лесное плетение)
♪ Ewig war ich, ewig bin ich (Финал)
Рекомендации по записи
РОЛИ И СИНОПИСЬ СИЕГФРИДА
ПРЕМЬЕРА
Байройт, 1876 год
ЛИБРЕТТО
Рихард Вагнер, основанный на широком спектре первоисточников. Основными из них являются: Греческая мифология, скандинавские саги Эдда и Вёльсунг, а также немецкая Нибелунгенлид.
ОСНОВНЫЕ РОЛИ
Вотан / Странник, бог и властитель мира (баритон) - Зигфрид, сын Зигмунда и Зиглинды (тенор) - Брунгильда, валькирия и дочь Вотана (сопрано) - Альберих, Нибелунг (бас) - мим, Нибелунг и брат Альбериха (тенор) - Эрда, провидица и мать норн (альт) - Фафнер/дракон, великан, превращенный в дракона (бас)
РЕКОМЕНДАЦИЯ ЗАПИСИ
DECCA, Вольфганг Виндгассен, Ханс Хоттер, Биргит Нильссон, Густав Нейдлингер и Джоан Сазерленд под управлением Георга Шолти и Венского филармонического оркестра.
КОММЕНТАРИЙ
Интерпретация и много другой информации
В общем портрете к кольцу я представляю различные подходы к интерпретации произведения. Чтобы ознакомиться с ними, нажмите на ссылку ниже. Кроме того, вы найдете там много другой информации об истории, интерпретациях, теории лейтмотивов и т.д.
Ссылка на портрет к “Кольцу Нибелунга”
Классическая героическая история, переполненная множеством символов
История второй вечери в основном рассказана быстро. Герой выковывает меч, убивает дракона и завоевывает невесту. В общем, классическая героическая история. Что делает историю богатой, так это различные действия и объекты на символическом уровне, а их очень много. Это убийство отчима, кровь дракона, поединок Зигфрида (без сознания) со своим создателем и так далее.
Огромный вокальный вызов
В вокальном плане ведущая роль тенора – это огромный вызов. Уже в первом акте Вагнер доводит Зигфрида до предела. А после еще одного изнурительного второго акта тенор встречает вокально отдохнувшую Брунгильду, которая появляется только в последнем акте.
История возникновения I/II
Вагнер начал работу над “Зигфридом” в 1857 году, через 3 года после “Рейнгольда” и сразу после завершения “Валькирии”. Но вскоре работа стала буксовать. Вагнер, постоянно испытывавший финансовые трудности, с ужасом узнал, что его издатель отказался публиковать “Кольцо” и что мечта о постановке отложена в далекое будущее. Следствием этого стало отсутствие денег в ближайшем будущем. Более того, Вагнер находился в середине связи с Матильдой Везендонк, что означало, что его голова не была ясной для требовательной истории Кольца. Работа над кольцом зашла в тупик.
Матильда Везендонк
Матильда вошла в жизнь Вагнера в 1852 году. Он познакомился с 24-летней девушкой во время своей цюрихской ссылки. Дальнейшая история хорошо известна. Ее муж стал его цюрихским меценатом, и Вагнер начал тайные отношения с Матильдой, которая жила в непосредственной близости от него. В том же 1857 году он написал знаменитые “Везендонские песни”, основанные на пяти стихотворениях Матильды, за которыми последовала опера “Тристан и Изольда”. Сюжет “Тристана и Изольды” многозначен: Тристан (Вагнер) и Изольда (Матильда) не могут встретиться на земле из-за связи Изольды с королем Марке (Везендонк). Оба находят убежище в смерти любви.
Близкие отношения между ними были нарушены женой Вагнера Минной, когда она перехватила письмо в следующем году. Более поздняя жена Козима хотела стереть все следы Матильды в имении Вагнера и сожгла их. Таким образом, только письма Вагнера к Матильде свидетельствуют об этих отношениях, из которых Матильда до конца утверждала, что они были чисто платоническими.
История происхождения II/II
Только в 1869 году Вагнер возобновил работу над “Зигфридом” (тем временем были созданы и “Мейстерзингеры”). Речь шла о сочинении 3-го акта (сцены у скалы Валькирий). В 1871 году работа была окончательно завершена. Между ними были еще задержки из-за спора Вагнера со своим покровителем Людвигом II, который приказал поставить “Рейнгольда” и “Валькирию” в Мюнхене против воли Вагнера.
Что произошло до сих пор
Предварительные события
Синопсис фильма “Рейнгольд” (часть 1)
Синопсис Валькирия (часть 2)
SIEGFRIED ACT I
Миме нужен меч, но он не может выковать его сам
Синопсис: Миме является в свою пещеру и выковывает меч для Зигфрида. Много лет назад он принял Зигфрида как своего приемного сына, который теперь должен помочь ему вырвать кольцо у Фафнира. С помощью волшебного шлема хранитель кольца превратился в дракона, которого может победить только герой.
Призрачные литавры в сопровождении фортепиано и два бледных аккорда, образующих уменьшенную седьмую, вводят прелюдию. Вероятно, они символизируют отчаяние Миме от невозможности выковать меч. Отсюда развивается напряженный мотив Нибельхейма, работа молота в кузнице, знакомый нам по “Рейнгольду”:
Музыкальная цитата: Мотив Нибельхейма
.
Затем Вагнер объединяет два других мотива с мотивом Нибельхейма. С одной стороны, мотив Fronarbeit (падающая секунда) и мотив Schatz:
Музыкальная цитата: Мотив сокровищ
.Таким образом, Вагнер объединяет три лейтмотива и изобретательно вводит слушателя в мир Миме.
Vorspiel – Solti
Синопсис: Миме расстроен. Его мечи не могут противостоять силе жестокого и простодушного Зигфрида. Единственным мечом, который мог бы выдержать его силу, был Нотунг. Но он лежит разбитый на куски в полотне. Если бы он мог сковать его, он был бы у кольца! Он пробует снова. Зигфрид входит в дом Миме.
На мотив, взятый из рога, Зигфрид поет веселое “Хойхо!”, входя в жилище Миме. Оно контрастирует с хроматическим, мрачным тональным миром Миме благодаря своему тональному скачку. Чуть позже мы слышим мотив Зигфрида, взятый из природы, сыгранный на рожке:
Музыкальная цитата: Роговой мотив Зигфрида
Хойхо! Hoiho!
Синопсис: Он изучает меч. Одним махом он уничтожает его и проклинает Миме за то, что тот оказался бездарью.
Дикое волнение оркестра сопровождает крики Зигфрида.
Da hast Du die Stücken, schändlicher Stümper – Melchior
Роль мима
Синопсис: Зигфрид презирает гнома, который все еще остается для него чужаком. Единственное, что Миме все еще может сделать для него, это объяснить, кто его мать. Когда Миме заявляет, что он и мать, и отец, Зигфрид угрожает применить насилие.
Имя Миме носит описательный характер, оно означает что-то вроде “притворяться”. Вагнер не видит в Миме творческого духа (настоящего художника), даже волшебный шлем мог быть создан только под руководством Альбериха. Он не обладает величием богов и является эгоистичным человеком. Во вступительном рассказе мы слышим его несимпатичный и неуклюжий мотив Obstinato в басах.
Музыкальная цитата: Мотив пантомимы
Его “Sprechgesang” также неестественен. В спектаклях мим часто изображается как еврейская карикатура. В переписке Вагнера или в его высказываниях, однако, нет соответствующих подтверждений, за исключением одного отрывка, где Вагнер упоминает еврейского артиста, исполнявшего роль мима. Таким образом, характеристики пантомимы, вероятно, обозначают скорее универсальные человеческие черты, чем какие-либо расовые темы. Чтобы задобрить Зигфрида, мим поет настоящую песню. Однако Вагнер написал инструкцию к исполнению для карлика “с пронзительным и жалобным голосом”.
Als zullendes Kind zog ich Dich auf – Svanholm
Синопсис: Теперь Миме рассказывает историю о женщине по имени Зиглинда, которую он нашел одну в лесу с маленьким ребенком. Он взял ее к себе, но вскоре она умерла. Он не знал отца Зигфрида, тот был убит, и от него ему достался только обломок меча.
Мы слышим воспоминания о “Валькирии” (“Значит, моя мать умерла от меня?”, “Значит, моя мать умерла от меня?”).
Einst lag wimmernd ein Weib da draussen im wilden Wald
Вольфганг Виндгассен – Зигфрид за двадцать лет
Синопсис: Когда Зигфрид видит части меча, он заставляет Миме выковать из них новый меч и покидает пещеру. Но Миме в растерянности, он уже не раз пытался выковать меч заново.
В этой записи мы слышим тенор Вольфганга Виндгассена. Он был любимым Зигфридом с 1950 по 1970 год, время великих записей цикла “Кольцо”. Он заменил Макса Лоренца в Байройте, где Виланд Вагнер хотел провести смену поколений после нацистских лет. Таким образом, он был Зигфридом различных циклов “Кольцо”, таких как знаменитая запись Сольти или “Inzenierung” Виланда Вагнера с Карлом Бёмом. Его актерская игра, должно быть, была великолепна, но, к сожалению, сохранилось очень мало кинодокументов.
Und diese Stücke sollst Du mir schmieden … Aus dem Wald fort in die Weg ziehn – Windgassen
Синопсис: В этот момент входит неизвестный странник. Это Вотан, который тайно следит за успехами Зигфрида и пытается добиться своей власти через Зигфрида. Он говорит Миме, что тот, кто так и не научился бояться, должен выковать меч и что Миме погибнет от его руки.
Под торжественные аккорды Вотан входит в пещеру Миме. Это так называемый мотив Странника:
Музыкальная цитата: Мотив странника
Как и подобает богу, это торжественные, размеренные аккорды, которые в своей мажорной форме выделяются из мира пантомимы.
Heil dir weiser Schmied
Синопсис: Угли в камине загораются таинственным образом. Входит Зигфрид, а Вотан незаметно покидает пещеру. Зигфрид приходит в ярость, когда не видит Миме за наковальней. Миме рассказывает о пророчестве странника.
Под мотив заклинания огня зажигается камин. Когда появляется Зигфрид, мы снова слышим веселый отрывок из “Fahrtlustlied”.
Verfluchtes Licht!
Зигфрид выковывает меч
Синопсис: Чтобы спасти свою голову, он советует ему научиться бояться, сразившись с драконом Фафнером. Зигфрид понимает, что меч нужен ему, чтобы выжить в борьбе с драконом. Когда Миме снова не удается выковать меч, Зигфрид понимает, что это он сам не научился бояться и должен сам выковать меч. Он разрубает меч на куски и заново выковывает его. Завороженный, Миме наблюдает, как невежда воссоздает меч в углях.
С помощью фейерверка лейтмотивов и красочного оркестрового звучания Вагнер потрясающе изображает сцену кузницы. Когда Зигфрид сам берется за работу, музыка становится очень напряженной и ярко описывает движения рук Зигфрида. Мотив Зигфрида звучит снова и снова, в паре с напряженным мотивом кузнечного искусства:
.Чтобы создать новое, Зигфрид должен оставить все условности кузнечного дела. Мим восхищается работой невежественного человека, а когда работа закончена, слышно, как меч приходит в движение.
Her mit den Stücken – Windgassen
Синопсис: Зигфрид спрашивает у Миме название меча. Он был назван Нотунг, и так он будет называться снова. Теперь Миме тоже решает использовать Зигфрида в своих целях. Он планирует оглушить Зигфрида ядовитым зельем, который устал после схватки с драконом, затем убить его и забрать кольцо.
В этом произведении звучит мотив меча Нотунг, который Зигмунд уже использовал в “Валькирии”. С этим мотивом он разжигает мехи. Снова и снова мотив звучит в сильных ветрах.
Nothung! Nothung! Neidliches Schwert – Jerusalem / Clark
Синопсис: Пока Зигфрид с триумфом заканчивает ковать свой меч, Миме варит ядовитое зелье, которое обеспечит ему кольцо и тем самым мировое господство. Когда меч готов, оружие становится настолько мощным, что Зигфрид может расколоть им наковальню.
Как и Миме, Зигфрид бьет молотом по мечу в ритме мотива “Нибелунгов”. Оба поют триумфально в дуэте, голоса которого – нетипично для позднего стиля Вагнера – триумфально объединяются в конце.
Хохо! Хохей! Хахей! – Jerusalem / Zednik
SIEGFRIED ACT II
Синопсис: В ночном лесу.
Тот факт, что великан Фафнер превратился в дракона, не случаен. Этим Вагнер хочет показать, что тот, кто владеет золотом, превращается в чудовище. Прелюдия начинается с темы дракона Фафнера:
.На это мы слышим пунктирный мотив гигантов в литаврах. По сравнению с лейтмотивом великанов из “Рейнгольда”, мотив дракона стал не более чем назойливым, подхалимским мотивом.
Ворспил
Вотан и Альберих встречаются
Синопсис: Альберих ждет перед пещерой, спальным помещением Фафнера. Кольцо лежит в недосягаемости для него вместе с Фафнером, который с помощью волшебного шлема превратился в дракона и считает себя непобедимым. Альберих уже давно ждет удобного случая, чтобы забрать кольцо. Он узнает тень. Это странник, в котором Альберих узнает своего старого противника Вотана.
Zur Neidhöhle fuhr ich bei Nacht – Volle / Konieczky
Синопсис: Альберих подозревает, что Вотан хочет украсть у него кольцо во второй раз, но Вотан утверждает, что пришел лишь как невинный свидетель. Он предупреждает Альбериха, что Миме направляется к Фафнеру вместе с Зигфридом и что его брат – его единственный соперник за кольцо, потому что сам Зигфрид не знает о волшебстве кольца. Он советует Альбериху предупредить Фафнера, чтобы получить взамен кольцо. Вотан вызывает дракона, и Альберих предлагает дракону отвести беду. Но Фафнер не заинтересован в этом и отвергает их. Разочарованный Альберих возвращается в пещеру, а Вотан покидает это место с насмешливыми словами. Теперь туда добираются Зигфрид и Миме. Мим предупреждает его о ядовитых плевках и смертельном ударе хвостом. Зигфрид сомневается, сможет ли он научиться здесь бояться, и планирует вонзить меч в сердце дракона.
Зигфрид: Автобиографические черты Вагнера
Синопсис: В ожидании дракона Зигфрид размышляет о том, как выглядели его отец и мать.
Далее следует часть (которая доходит до поединка с Фафнером), которая показывает нам нового Зигфрида. Если до сих пор он был грубым и беспечным юношей, то теперь он показывает свою уязвимую сторону, когда думает о своих родителях, которых он так и не узнал.
Несомненно, Вагнер создал в Зигфриде родственную душу. Он увидел в нем революционного человека (= художника), которым был и Вагнер, и который потерпел неудачу из-за общества, еще не готового к новому. А теперь мы переходим к актуальной теме раздела: Вагнеру также никогда не было позволено встретиться со своим биологическим отцом, который умер от тифа через 6 месяцев после рождения Вагнера. Не случайно так много персонажей опер Вагнера никогда не знали своего отца. Кроме Зигмунда из “Валькирии”, к ним можно причислить Парсифаля и Тристана. Именно поэтому Вагнер смог так замечательно и чутко передать эмоции Зигфрида в “Вальдвебене” (звуковой документ ниже).
При мысли о матери (Ach! möcht’ ich Sohn meine Mutter sehen!) нежно звучит мотив Wälsungen из “Валькирии” и возвращается мотив Waldweben. На гобое звучит песня птицы.
Aber wie sah meine Mutter wohl aus – Windgassen
Синопсис: Он слышит свист птиц и пытается подражать этим звукам с помощью дудочки. Тростник не хочет добиваться успеха, и он пробует его на своем рожке.
Полный тоски по матери, Зигфрид ищет свой внутренний покой в природе. В этом произведении Вагнер достигает максимального контраста. Если до сих пор во всем акте преобладали тяжелые тона и басы, то в этой части доминируют высокие тона и яркие краски. Мы слышим звуки птиц в деревянных духовых. Говорят, что для этой сцены Вагнер отправился в лес, чтобы послушать птиц.
Meine Mutter ein Menschenweib! Du holdes Vöglein! – Windgassen / Sutherland
Знаменитый “Лесной шорох”
Это произведение также стало известно как оркестровая пьеса под названием “Waldweben” (“Лесные шорохи”).
Waldweben – Levine
Синопсис: Фафнер разбужен звуками. Зигфрид обращается к нему и хочет научиться у него страху. Дракон хочет съесть Зигфрида, и Зигфрид вонзает Нотунг ему прямо в сердце.
На роге мы слышим 2 важных лейтмотива Зигфрида. Первый – лирический:
Музыкальная цитата: Siegfried’s horn motiv
.Вторая – героического характера:
Музыкальная цитата: Siegfried Motiv
Haha! Da hätte mein Lied! – Windgassen
Синопсис: Умирая, дракон превращается обратно в великана Фафнера, который предупреждает его о катастрофе сокровищ Нибелунгов.
Wer bist du, kühner Knabe
Драконья кровь
Синопсис: Горячая кровь обагрила руку Зигфрида.
Здесь Вагнер воздерживается в своем сценарии от явной инсценировки важного инцидента. А именно: Зигфрид купается в крови дракона, которая делает его непобедимым. Только упавший с дерева лист не дает крови попасть на часть его спины,что будет стоить ему жизни в “Геттердаммерунге”.
Синопсис: Когда он охлаждает руку ртом и вступает в контакт с кровью дракона, он внезапно может понимать птичьи позывы. Птица, которая является глашатаем Вотана, советует ему взять кольцо и камуфляжный шлем себе. Зигфрид отправляется за ними в пещеру.
В тот момент, когда Зигфрид слизывает кровь с руки, снова раздается пение флейты и пение леса. Внезапно та же мелодия, которая раньше звучала из инструмента как голос птицы, теперь слышится через пение сопрано.
В этом отрывке мы слышим Джоан Сазерленд, которая пела птицу в молодости в “Кольце Сольти”.
Zur Kunde taugt kein Toter – Windgassen
Синопсис: Альберих появляется и натыкается на Миме. Они ссорятся из-за добычи. Когда появляется Зигфрид, Альберих исчезает. Тем временем прибыл Вотан и наблюдает за происходящим из укрытия. Зигфрид узнал о злых намерениях Миме от лесной птицы. Когда Миме предлагает ему зелье, Зигфрид понимает его замысел и убивает Миме своим мечом. Теперь Зигфрид ощущает чувство одиночества и просит птицу поговорить с ним. Птица рассказывает ему о прекрасной женщине, которая спит на скале, охраняемой огнем. Ее может спасти только тот, кто не знает страха. Обрадованный, Зигфрид понимает, что именно он будет спасителем, и следует за птицей, которая указывает ему путь к Брунгильде.
Когда вместе с Миме погибает его единственный ориентир, Зигфрид чувствует себя бесконечно одиноким. Вскоре он впадает в ностальгическое настроение, и тоскливый мотив любовного вожделения звучит, становясь все более актуальным:
Птица дает ему ответ немного позже, рассказывая о “Брунгильде, славнейшей из всех женщин” и показывая ему путь к ней.
Da liegt auch du, dunkler Wurm! – Windgassen / Sutherland
СИЭГФРИД АКТ III
Как описано во введении к этой опере, между сочинением конца второй части и началом третьей существует творческая пауза в 12 лет. В этот момент Вагнер возобновил работу в 1869 году.
Призрачная встреча Вотана с Эрдой
Синопсис: Вотан переместился на Скалу Валькирий, чтобы там расспросить Эрду. Она видит его насквозь и отказывается помочь Вотану.
С этой сцены начинается прелюдия к третьему акту. Как и во втором акте, Вагнер сплетает три лейтмотива в великолепное произведение контрапунктической музыки. Она начинается с мотива нужды богов:
.Второй мотив – копье Вотана:
.В сочетании с другими мотивами получается великолепная тоновая картина. В эту бурную ночь Вотан входит в скалу валькирий в мистической сцене. Эрда родила валькирий вместе с Вотаном. Таким образом, она стала частью плана Вотана и потеряла свое ясновидение. Ее пророчество теперь лишь смутно.
Wache, Wala! – Макинтайр / Венкель
Вотан уходит в отставку
Синопсис: Но Вотан заставляет ее предсказать его судьбу. Эрда объявляет, что власть богов скоро закончится и что она и ее норны тоже ничего не могут изменить. Вотан устал и решает отдать власть Зигфриду и ждет его у скалы.
Dir Unwesen ruf ich ins Ohr
Вотан встречает Зигфрида
Синопсис: Стычка заканчивается для Вотана несчастливо. Зигфрид обращается с ним, чужаком, без уважения, и Вотан решает встать на его пути. Он объявляет, что снова разобьет меч Зигфрида своим копьем, как когда-то он сделал это с мечом Нотунга. Зигфрид узнает в страннике убийцу своего отца и разбивает копье Вотана своим мечом. После этого Вотан теряет все и должен пропустить Зигфрида к Брунгильде.
Эта сцена является поворотным пунктом “Кольца”. В то время как Вотан хочет преградить путь Зигфриду, в оркестре уже слышен мотив магии огня, возвещающий об огненной стене Логеса. Зигфрид без труда уничтожает копье, которое когда-то принесло смерть его отцу. Копье, обозначающее правила и договоры, сломано. Зигфрид, герой-анархист, не боится даже высшей власти. и Вотан покидает сцену. В “Геттердаммерунге” мы больше не встретимся с ним, его магия и власть уже в прошлом.
Kenntest Du mich kühner Spross – Hotter
Дикая прогулка через огонь
Синопсис: Путь свободен для Зигфрида, который бесстрашно входит в огонь.
Вагнер завершает эту важную сцену гигантской музыкой. Пока Зигфрид находится в огне, среди экстаза музыки неоднократно звучит призыв рога Зигфрида.
Mit zerfochntner Waffe wich mir der Feig – Kollo
Синопсис: Зигфрид благополучно достигает Скалы, где спит Брунгильда. Он видит спящего человека в полном вооружении. Когда он снимает доспехи, то впервые в жизни видит женщину. Теперь он научился бояться, и непреодолимое чувство овладевает им. Он набирается смелости и целует ее, чтобы пробудить.
Эта картина, где Брунгильда лежит спящей перед скалой валькирий, – картина великой поэзии. Мотив искупления ликующе звучит в оркестре в самом начале.
Музыкальная цитата: мотив отречения
Das ist kein Mann! Brennender Zauber zückt mein Herz
Брунгильда, партия сопрано “hochdramatische”
Синопсис: Брунгильда просыпается и приветствует день. Она видит своего пробудителя и узнает в нем Зигфрида, которого она когда-то защищала и всегда любила.
Эта сцена – одна из величайших сцен во всем “Кольце”! Звучит мотив пробуждения Брунгильды. Этот прекрасный мотив пробуждающейся Брунгильды показывает, как Вагнер умел создавать великие вещи из двух простых аккордов. Он позволяет ми-минорному аккорду разбухать и затухать в духовых и снова подхватывает ноту только в духовых в крещендо и позволяет ей играть с арфами. Арпеджио арфы безошибочно напоминают пробуждение природы в начале “Кольца” в прелюдии к “Рейнгольду”.
Музыкальная цитата: Мотив пробуждения Брюнхильда
Мы слышим эту сцену в двух вариантах. Мы начинаем с телевизионной записи со спектакля в Байройтском фестивальном театре.
Heil dir, Sonne! Хайль дир, Лихт! – Evans
Брунгильда – роль для очень драматичного сопрано. После войны в этой партии в течение 25 лет доминировали три певицы: Астрид Варнай, Марта Мёдль и Биргит Нильссон. Брунгильда появляется в 3 из 4 вечеров кольца. Партия Зигфрида – это партия с самой высокой тесситурой и поэтому очень сложная. Кроме того, ей приходится петь против огромного оркестра, который любит играть громко, чтобы усилить эффект.
Биргит Нильссон была вокальным чудом. “Стальные вокальные связки”, “труба” – эти атрибуты часто звучали, когда она затмевала своим голосом других певцов и оркестр. Говорят, что во время записи ринга в громкоговорителе часто звучала фраза “Пожалуйста, отойдите на три шага назад, госпожа Нильссон, когда звучат высокие ноты”, потому что звуковые волны перегружали микрофоны.
Heil dir, Sonne! Хайль дир, Лихт! – Nilsson
.Ewig war ich, ewig bin ich! – Я всегда был, я всегда есть
Синопсис: Брунгильда также рада видеть своего коня Гране. Когда Зигфрид настигает ее, она с ужасом понимает, что без доспехов, меча и шлема она больше не божественна, а значит, беззащитна. Никогда прежде мужчина не осмеливался приблизиться к ней. Теперь она смертная женщина и просит Зигфрида сохранить ее девственность. В объятиях Зигфрида ее переполняет человеческая страсть любви. Зигфрид призывает ее к единению и упускает последнюю возможность познания.
Брунгильда просит Зигфрида сохранить ее божественную девственность. Dazu hat er ein wunderschönes Motiv komponiert. Этот мотив “Ewige-Liebe” Рихард Вагнер использовал также в “Зигфрид-идиллии” (см. далее).
Музыкальная цитата: Мотив вечной любви
.Но пыл Зигфрида не позволяет этому случиться, и Брунгильда уносится прочь. Опера заканчивается звуками рожков и экстатическим любовным дуэтом в до-мажоре: “Leuchtende Liebe! Lachender Tod!”. Незадолго до конца возникает еще одна пауза, и произведение завершается до-мажорным аккордом.
Мы слышим это окончание в двух вариантах.
Мы начнем с записи Бёма. Она относится к шестидесятым годам и документирует постановку Виланда Вагнера.
Ewig war ich, ewig bin ich – Nilsson / Windgassen
Мы слышим вторую запись с Лаурицем Мельхиором и Флоренс Истон, с экстазом, который имеет извергающийся характер.
Флоренс Истон была одной из главных соперниц Розы Понсель в Метрополитен-музее 20-х годов. Ее репертуар был гигантски широк. Ее голос был полностью светящимся.
Ewig war ich, ewig bin ich – Easton / Melchior
Сцена, в которой Брунгильда и Зигфрид обнаруживают свою эротическую привязанность, была разработана Вагнером в самостоятельную композицию год спустя. Он подарил ее Козиме на день рождения в Рождество 1870 года в Трибшене, устроив концерт на лестничной площадке ее загородного дома. Из-за ограниченного пространства Вагнер написал ее как камерное произведение. Позже была опубликована версия с более крупной оркестровкой.
Идиллия Зигфрида – Селибидаче
Рекомендации по записи оперы SIEGFRIED
DECCA с Вольфгангом Виндгассеном, Хансом Хоттером, Биргит Нильссон, Густавом Нейдлингером и Джоан Сазерленд под руководством Георга Шолти и Венского филармонического оркестра.
Питер Лутц, opera-inside, онлайн оперный гид по “СИЕГФРИДУ” Рихарда Вагнера..
Ответить
Хотите присоединиться к обсуждению?Не стесняйтесь вносить свой вклад!