格什温的《波姬与贝丝》的在线歌剧指南和情节

通过《波吉和贝丝》,格什温达到了他艺术的巅峰。通过这次创作,他成功地创造了一部世界闻名的作品,是历史上最伟大的民间歌剧之一。这部歌剧的演出充满了巨大的困难,这就是为什么这部作品很少被听到。他的音乐的力量和真实性促使上个世纪所有的爵士乐大师们翻唱歌曲。

简介

评论

第一幕

第二幕

第三幕

 

亮点

Summertime.

He’s a-gone … overflow

我的男人现在走了

Oh we’re leavin’ for the promise Lan’

哦,我有很多的坚果

It ain’t necessarily so

Bess, You Is My Woman Now.

哦,你想要什么贝丝

Oh doctor jesus

一个红发女人

 

 

建议

录音推荐

 

 

简介 波吉和贝丝

 

 

 

 

 

[sc_fs_multi_faq headline-0=”h6″ question-0=”第一次演出” answer-0=” 1935, 波士顿(预演)和纽约(首演) ” image-0=”” headline-1=”h6″ question-1=”文劇本” answer-1=” 杜-博斯-海沃德和艾拉-格什温根据海沃德的《波吉》改编而成。” image-1=”” headline-2=”h6″ question-2=”主要角色” answer-2=” 波吉瘸腿的乞丐(男低音)-贝丝,一个年轻的女人,也是皇冠的朋友,后来是波吉(女高音)-皇冠的朋友。贝丝的暴力情人(男中音)-瑟琳娜,渔夫罗宾斯的虔诚妻子(女高音)-克拉拉,渔夫杰克的妻子(女高音)-运动生活。来自纽约的毒贩(男高音)” image-2=”” headline-3=”h6″ question-3=”录音建议” answer-3=” EMI,Willard White,Cynthia Haymon,Harolyn Blackwell,Damon Evans和Gregg Baker,由西蒙·拉特尔和伦敦爱乐乐团和Glyndebourne合唱团指挥。” image-3=”” count=”4″ html=”true” css_class=”” ]

 

 

评论

 

一部引发许多问题的歌剧

很少有歌剧能像 “波吉和贝丝 “那样在几秒钟内引起这么多问题和讨论。

  • 由白人格什温创作的音乐,是地道的 “黑人音乐 “吗?
  • 它是一部歌剧还是 “只是 “一部音乐剧?
  • 歌剧应该只由黑人演唱吗?
  • 歌剧是否延续了对黑人的偏见?
  • 当然,这部歌剧的画像涉及这些问题。但最重要的方面仍然是无可争议的:对于《波吉和贝丝》,人们必须谈论一部具有最高艺术标准的伟大作品。正是在这种情况下,应该讨论上面提出的问题。

 

 

 

歌剧的创作和剧本的故事

早在20世纪20年代,格什温就梦想着一部 “黑人歌剧”。他在证明自己的愿望时写道:”我选择了用于《波吉和贝丝》的形式,因为我相信,音乐只有在其严肃的形式下才有生命。当我写《蓝色狂想曲》时,我把 “蓝调 “放在一个更大、更严肃的形式中。那是十二年前的事了,”蓝色狂想曲 “保持了活力;如果我把同样的主题倒入歌曲,它们几年前就会消失了”。

多年来,这位繁忙的作曲家没有找到时间或合适的材料来实现他的梦想。

1927年,他看到了一部名为 “波吉 “的百老汇戏剧。他立即火冒三丈,联系了作者杜-博斯和多萝西-海沃德夫妇。他们很感兴趣,但由于法律原因,当时不可能进行合作。5年后,当机会出现时,格什温用他的兄弟艾拉补充了这两位作词人和作家,他已经和他的兄弟写了无数的作品。艾拉为少数几首曲子写了歌词,有三首是合作作品(”贝丝,你是我的女人”、”我有很多坚果 “和 “我爱你波吉”),其余的(大部分)是由海沃德写的。

杜-博斯-海沃德在1925年写了小说《波吉》,讲述了南卡罗来纳州查尔斯顿滨水区的有色人种船厂工人。海沃德从他在报纸上看到的一个真实事件中得到了灵感:据说一个名叫萨米-斯莫尔(”山羊萨米”)的小罪犯在开放的道路上袭击了一名妇女,并乘坐山羊拉的车逃走了。

波吉和贝丝的 “鲶鱼街 “是一个虚构的地方,但在现实生活中也有先例。这个名字是由杜伯斯-海沃德(DuBose Heyward)居住地附近的一排名为 “卷心菜行 “的公寓房变化而来。

随着格什温夫妇与海沃兹夫妇一起着手开发材料,贝丝在歌剧剧本中的作用变得越来越重要。为了反映这一点,他们把作品的名字改为 “波吉和贝丝”。格什温对此很高兴,它给了这个标题一种 “歌剧 “的感觉,使它与 “佩利亚斯和梅里桑德”、”特里斯坦和伊索尔德 “或 “参孙和德利拉 “等歌剧处于同一脉络。

 

 

《波吉和贝丝》是真正的 “黑人音乐 “吗

格什温生于雅各布-格赫索维茨,是纽约犹太裔俄罗斯移民的儿子。他和他的兄弟艾拉在很小的时候就接触到了来自南方各州的黑人移民,但和住在南卡罗来纳州的海沃兹一样,他们不是黑人,因此缺乏稳定的背景。

格什温(生于1898年)当了20年的爵士乐手,1934年抽空研究了南卡罗来纳州的古拉少数民族的生活。这是一个种族群体,其起源可以直接追溯到引进的奴隶,并保持其文化的原始形式。

在音乐上,格什温的纽约之根是不可否认的,但他在许多南方形式的基础上创作,如蓝调、福音、工作歌曲和灵歌。

格什温仔细研究了黑人的音乐习惯,但并不想采用民间音乐;相反,他写出了属于自己的音乐(另见下文关于 “夏日时光 “的部分)

黑人音乐家有时对这部作品持保留态度;例如,艾灵顿公爵将这部作品称为 “艺术音乐”,并否认音乐的原创性,说 “任何黑人都会认识到这种欺骗”。他谈到了 “灯下黑的音乐”,即白人音乐家用煤烟熏黑了他们的脸。应该指出的是,艾灵顿十年后收回了这一说法,对格什温的歌剧给予了高度评价,还为自己安排了《波吉和贝丝》中的一些歌曲。波吉和贝丝》中的许多作品,如《我爱你》、《我有很多钱》和《夏日时光》,已经成为爵士乐的标准,20世纪所有伟大的爵士乐手,从路易斯-阿姆斯特朗到埃拉-菲茨杰拉德和迈尔斯-戴维斯,都翻唱过《波吉和贝丝》中的歌曲,完全恢复了格什温。

 

 

歌剧或音乐剧?

格什温自己称他的作品为 “美国民间歌剧”。他使用了歌剧中的形式,如分离成咏叹调和创作朗诵,但他也创作了类似民歌的歌曲,以及音乐剧的元素。后者被称为Tin Pan Alley风格(取自音乐出版商总部所在的百老汇小街),其朗朗上口的旋律是由一打人写的。格什温在15年内写了22部音乐剧,最著名的是1924年的《淑女,要乖!》。

格什温在创作《波吉和贝丝》之前,曾在著名音乐教师谢林格那里学习了四年的课程,以便自信地掌握古典形式。在下面的 “死亡赋格第二号:波吉杀了皇冠 “一节中了解更多情况。

在创作之初,纽约大都会歌剧院就意识到这部作品的重要性和分类,并寻求首演。然而,格什温选择了百老汇剧院,以方便原版的更多演出。

自然,这种混合体裁的做法激起了批评者的不满,但该作品后来直到今天还在音乐厅和歌剧院演出,并被两种体裁所接受。

 

 

表演实践

这项工作没有以应有的频率进行,也没有需求。其原因在于生产的复杂性。一方面,格什温的继承人规定,这部作品只能由黑人艺术家进行现场表演(音乐会版本不受此规定限制),另一方面,选角极为复杂和昂贵,需要22名独唱演员和相当多的合唱团。这部歌剧与另一部著名的民间歌剧《鲍里斯-戈杜诺夫》的命运相同。

 

 

种族主义

种族主义是一个明显的主题,它在歌剧中由侦探化身。随着歌剧越来越受欢迎,许多黑人担心歌剧的情节会巩固偏见,如黑人有暴力倾向,生活贫困,或吸毒。许多黑人歌手和演员,包括哈里-贝拉方特和西德尼-波蒂埃等著名的黑人歌手和演员,都拒绝扮演《皇冠》或《运动人生》这样的角色,以免他们落入刻板印象的陷阱,危及他们的事业。因此,在 “民权 “和 “黑人权力 “运动的年代,该歌剧受到了所谓文化污名化的抨击。幸运的是,这一危机在20世纪70年代被克服,歌剧能够摆脱其污名。

即使是著名的1952年世界巡回演出的剧团也面临种族主义。虽然这些歌手在国外受到赞誉,但在美国的巡回演唱会上,由于种族隔离的原因,他们不得不从南方各城市酒店的后门进入,并在地下室的餐馆里用餐,因为黑人被禁止进入公共场所。

 

 

音乐和主题曲

格什温为这部歌剧使用了班卓琴、马林巴琴和管钟等异国乐器,以增加管弦乐队的色彩。他使用了常见的爵士乐形式,如拉格泰姆、狐步舞、blackbottom(字面意思是 “黑底”,一种带有强有力的钹动作的舞蹈)和曼波,此外还有教堂形式,如灵歌和福音。正如爵士乐中常见的那样,该音乐的特点是频繁的时间变化、爵士乐和声和切分音。

格什温在这部歌剧中大量使用了主题词的技巧。他把主题词分配给各种人和物。在这个歌剧肖像中,你有机会了解少数几个主题词(例如,来自《波吉和体育生活》的主题词)

 

首映和评论

1935年9月在波士顿进行了一次预演。不久之后,在纽约的阿尔文剧院举行了首演。虽然波士顿的演出备受赞誉,但百老汇的演出在124场之后就结束了,这低于预期,也没有完全收回成本。

然而,个别的音乐片段很快就流行起来,所以格什温在1936年将它们编成了一个套曲,以使作品流行起来。

欧洲首演于1943年在哥本哈根举行,由丹麦歌手演唱。尽管遭到纳粹占领军的激烈反对,而且盖世太保对 “带有丛林哭声的犹太黑人歌剧 “采取了行动,但《波吉和贝丝》还是能够在座无虚席的情况下总共演出了22场,直到它被强行取消。(维基百科)

战后,黑人乐团在欧洲巡回演出,并将其推广开来(包括1952年最著名的莱昂汀-普莱斯的演出)1959年,一部改编的电影向数百万观众展示了这部歌剧。

 

 

波吉和贝丝 第一幕

 

 

剧情:20年代的查尔斯顿。鲶鱼街已经被白人抛弃了。现在贫穷的黑人住在破旧的房子里。在一间房子里,夫妇们正在跳舞,雅斯布-布朗在弹钢琴。

一分钟后,一个闪亮的管弦乐引子引出了蓝调,由贾斯博-布朗用一架走调的钢琴演奏。贾斯博-布朗是一位来自新奥尔良的蓝调传奇人物和局外人,他实际上与故事没有任何关系。他以一首悠闲的蓝调开始,其节奏逐渐变得更加突出,将情侣们推向舞池。节奏与皇冠的主旋律有相似之处。格什温因此提到了这两个外来者的亲属关系。

导言,雅斯布-布朗独奏-响板


 

夏天,克拉拉的著名摇篮曲

剧情:舞池旁边站着渔夫杰克的妻子克拉拉。她给她的小儿子唱摇篮曲。

夏日时光》是格什温所创作的最美丽的歌曲之一。格什温知道他将会用这首歌获得成功,他在《波吉和贝丝》的几个部分使用了这首歌。为了确保音乐的真实性,格什温在南部各州花了一些时间,但他自己为这部歌剧创作了所有的作品,而且他自己承认,没有使用任何民歌。尽管有Desto,”Summertime “偶尔也被认为接近于一种叫做 “有时我觉得自己像个没有母亲的孩子 “的灵性。格什温是否知道这首曲子并不清楚,因此这种关系仍然是猜测。

弦乐的一个简短引子引出了单簧管的舒缓声音,以及摇摆不定的2/2拍子的冰琴的温柔音符,这是一首摇篮曲。著名的旋律响起,伴随着管弦乐队的爵士乐和声。随着旋律的重复,一个小提琴独奏和一个哼唱的妇女合唱团进入。合唱部分用 “钢琴 “打分,并接管了管弦乐队的和声,几乎一直在背景中保持到最后。小提琴独奏甚至被记为 “pianissimo”,因此只能微弱地听到。管弦乐的色彩变得越来越丰富,很快,天使笛、双簧管和长笛就从管弦乐中脱颖而出。

格什温以一个美丽的最后效果结束这首曲子:当声音保持最后的B时,苏姆合唱团的音调上升。唱歌的声音使用这种持续的B,还有其他的效果,如八度跳跃和滑音。据估计,这首曲子有超过25000张录音,其中大部分是爵士乐和流行音乐大师的翻唱版本。

我们听到《夏日时光》有两个不同的版本。

莱昂汀-普莱斯可能是歌剧演绎的蓝本。她是1952年世界巡回演出的演员之一,该作品在世界范围内取得了突破。这张唱片是来自1963年RCA的后期录音。

夏季 - 价格

埃拉-菲茨杰拉德与各种爵士音乐大师一起录制了这首歌,例如下面这个例子中的路易斯-阿姆斯特朗。我们在第一节中听到了阿姆斯特朗的小号的这种演绎。然后两人轮流唱歌-阿姆斯特朗的声音是砂纸的声音,而菲茨杰拉德的声音是清澈纯净的声音-这种反差是再大不过了。

夏日时光 - 菲茨杰拉德

 

 

骰子游戏现场

剧情:男人们在街上玩骰子。克拉拉的孩子仍然不安分,杰克试图让孩子安静下来。这时波吉来了。他是一个缺少双小腿的瘸子,在一辆小车的帮助下移动。他讨到了一些钱,并参加了骰子游戏。有人告诉他,Crown马上就要来了。当波吉询问贝丝是否与王冠在一起时,他被取笑为爱上了她。

在这一幕中,波吉第一次进入舞台,他的主题曲被听到了(由最开始的声音样本中的弦乐演奏)这是一个高贵的主题,描述了波吉慷慨的性格。在这一幕中,我们立即听到了骰子游戏的主旋律(Crap),它出现在1:37,与波吉的主题有关,因为波吉将自己描述为一个 “射出垃圾的白痴”。

这是他的老废物鲨鱼……不,不,是布罗德

 

 

死亡赋格第一号:王冠杀了罗宾斯

剧情:残酷的王室出现了,伴随着贝斯。人们不喜欢她,他们认为她是个妓女。波吉正在掷骰子,对他的运气发誓。王冠干扰了骰子游戏。他喝醉了,挑衅球员。当他指责罗宾斯作弊时,两人发生混战,他用棉钩刺伤了罗宾斯。王冠逃走了,留下了贝丝。

随着波吉的 “哦,小星星”,我们发现一个可爱的短篇,几乎是宗教性质的,波吉调用了他的骰子运气。然后,谋杀场景发展,格什温用令人难以置信的戏剧性和说话的音乐为其伴奏。他为此选择了赋格曲的形式。在下面关于王冠的谋杀案一节中,有一个关于这方面的有趣轶事。

哦,小星星 - 白色

 

 

贝斯找到了她的方式来找波吉

剧情:很快,警察出现了,所有人都消失在自己的家中,只有贝丝找不到住所。没有人愿意收留她。毒贩Sporting给了贝丝一些 “快乐粉”,并提出带她去纽约,但贝丝不想去。然后一扇门打开,波吉向她招手。感激地,贝丝进入了他那可怜的公寓。

格什温为贝丝寻找住处的场景写了一首优美的交响乐曲(在3:00开始的音乐样本中)

杰苏,他杀了他!…。是你吗,”运动人生”?


剧情:第二天早上。罗宾的尸体就躺在他妻子家的床上。他的胸前有一块牌子。悼念者们聚集在临终前,为葬礼捐款。当波吉和贝丝也出现时,人们对凶手的女友产生了敌意。

一首美丽的灵歌,有合唱团和独唱者。

他走了……溢出-响声

 

 

苏珊娜对她丈夫的悲痛

剧情:一个白人侦探突然闯入人群。他寻找证人,并粗暴地接近哀悼者。因为每个人都声称没有看到任何东西,所以他随意将彼得拘押起来。当他们走后,苏珊娜为失去丈夫罗宾斯而感到悲痛。

这个悼念段落是该歌剧的亮点之一。格什温应用了一个小调-大调-小调和弦序列的动机,其技术后来被多次 “复制”。这个数字以绝望的华丽表达结束。

我们在特雷弗-纳恩与辛西娅-克莱瑞合作的美丽电影版本中听到这段话。最后但并非最不重要的是,结局令人印象深刻(从4:00开始)

我的男人现在走了-克莱瑞

 

这首歌也被许多著名歌手唱过,包括埃拉-菲茨杰拉德和莱昂汀-普莱斯。 我们听到了莱昂汀-普莱斯的伟大声音,其演绎深入骨髓和心脏。

我的男人现在不在了 — 价格

剧情:殡仪员出现了,他们的钱几乎不足以支付葬礼。当尸体消失后,贝丝吟唱了一首安慰人心的灵歌。


这首福音歌曲华丽地描述了通往应许之地的火车。你简直可以听到火车的嘎嘎声和呼啸声。

哦,火车到站了……哦,我们要出发去承诺的兰’!!。 - Haymon

波吉和贝丝 第二幕

 

 

 

简介: On Catfish Row. 渔民们正在修理他们的渔网。尽管天气恶劣,杰克还是想把船开到鱼塘。他想赚到足够的钱,使他的儿子以后能上好学校。

在有呼有应的工作歌(worksong)风格中,杰克与渔民们一起唱了一首美丽的渔歌。

哦,我正在到黑鱼银行-哈伯德

轻松的 “I Got Plenty o’ Nuttin'”

剧情:波吉很满足。他和贝丝住在一起,赞美他作为一个乞丐的自由生活。

格什温在掌握歌词之前就写了这首著名的歌曲。他只是想创造一个轻松愉快的时刻。他的兄弟艾拉随后想出了 “我有很多坚果 “这个标题的绝妙主意。

 

一个简单的大调旋律和班卓琴的伴奏营造了这个一无所有的乞丐的轻松感。随着旋律的第一次重复,格什温像在《夏日时光》中那样,通过哼唱的伴奏来烘托气氛。

我们听到的是西蒙-拉特尔的格林德伯恩作品,由英国牙买加男中音威拉德-怀特演唱。

哦,我有很多坚果 - 白

 

美国著名的男中音劳伦斯-蒂贝特在格什温亲自伴奏的录音中演唱了波吉。在这个意义上,他的解释可以说是具有高度的真实性。令人惊讶的是,尽管大都会歌剧院1930年代的第一位男中音是一位白人,他还是被选中了。节奏比平时慢得多。

哦,我有很多坚果 - Tibbett

 

这是格什温最著名的作品之一,已经被无数次的报道。我们高举弗兰克-西纳特拉的版本。

哦,我有很多坚果 - Sinatra

 

行动:一个骗子律师出现。他提出为了一美元与贝丝离婚。波吉同意支付这笔钱,尽管贝丝从未结过婚。当一只秃鹰飞过时,波吉的心情短暂地黯淡下来,因为他把这只鸟理解为一个坏兆头。

Buzzard keep on flyin (White)


 

爱情二重奏-贝丝,你现在是我的女人

剧情:运动人生又来找贝丝了,但她把他打发走。人们决定到岛上去野餐。波吉因为残疾不能去,贝丝想和他在一起。波吉说服她一起去寻找一些消遣。两人互相表白,贝丝加入了郊游聚会。

格什温为这段爱情二重奏写下了令人陶醉的旋律。

贝丝,你现在是我的女人(1) - 怀特/海蒙

 

与莱昂汀-普莱斯和威廉-沃菲尔德合作的第二个精美版本。

Bess, You Is My Woman Now (2) - Warfield / Price.

 

 

古老的基蒂瓦什岛景区

剧情:在基蒂瓦什岛。每个人都过得很开心。

人们的性情不再是周日的虔诚颂歌,而是以狂野的舞蹈来突破。5/4拍的鼓声唤起了非洲部落舞蹈的感觉。

我并不羞于做我喜欢做的事!

 

格什温还为歌剧中的梅菲斯托弗莱(Mefistofele)赋予了《运动人生》(Sportin’ Life)的主题词。它与 “不一定是这样 “的音符序列完全对应。它保持着很高的色度,因此指的是其险恶的特性。他的贸易商品,”快乐的尘埃”(可卡因),也有一个主题词,与它的染色体有亲缘关系。

这是一首经典的呼唤和回应歌曲,歌词粗俗,Sportin’life嘲笑教会的圣经赞美诗。

观看并聆听由小萨米-戴维斯(Sammy Davis Jr.)演唱的酷炫版本。

不一定是这样-戴维斯

 

贝斯让王室大吃一惊

剧情:当他们晚上回到船上时,贝丝意外地遇到了躲在岛上的皇冠。他使用武力和劝说的混合手段,将她拉到灌木丛中。船只离开了小岛,没有带贝丝。

在这一幕的一开始,当贝丝注意到皇冠的存在时,我们听到皇冠的主旋律在低弦乐中反复出现。在这个场景的后期,我们来到了一个有趣的地方。当王冠试图支配她时,她用 “你想要什么,贝丝 “来反驳。这段话(在4:30开始的音频样本中)与《波吉》的主旋律音乐一起响起。由于贝丝因吸毒而没有稳定的性格,所以在整部歌剧中她没有被赋予自己的主题词;相反,她的力量与她与波吉的关系有关。贝丝很绝望,她的毒瘾、残酷的王室、罗宾斯的谋杀以及她对波吉日益增长的爱使她达到了一种极度脆弱的状态,格什温用一首蓝调的歌曲记录了这一点,这是这部作品的情感高潮之一。贝斯的这个美丽的主题随后发展成为两人之间几乎浪漫的二重唱(直到6.50)

哦,你要的是贝丝小姐

 

两幅体裁画:幽灵召唤和商人

在接下来的2幅画中,格什温充满爱意地描绘了鲶鱼街的美丽日常场景。

剧情:第二天,杰克再次出海,天气好转。与此同时,彼得已经从监狱中被释放。波吉的房子里传来贝丝狂热的哭声。她在病了两天后已经回来了。苏珊娜去为她祈祷,这比叫医生更便宜。

一个有 “精神召唤 “的六重奏。

哦,耶稣医生,谁做了麻烦的水 - 拉特尔

 

 

剧情:一个卖草莓的小贩为她的水果做广告。蜂蜜人和螃蟹人加入其中。

哦,他们是如此新鲜和精细-拉特尔

 

剧情:贝丝又感觉好了。波吉知道,她已经看到了皇冠。她告诉他,夏天过后,皇冠会来找她。贝丝想和波吉呆在一起,并要求他保护她不受皇冠的伤害。


这首曲子在后半部分过渡到了美丽的爱情二重唱。

我想留在这里-海蒙

 

 

飓风现场

剧情:克拉拉很紧张。海面上波涛汹涌,她很害怕。一场雷雨即将来临,飓风的钟声响起。大家都聚集在塞雷娜的家里,为渔民安全回家祈祷。有人在敲门。迷信的渔民们认为这是死亡。

有人在敲门

 

克朗的隆重登场

剧情:然而,来找贝丝的不是死神,而是皇冠。他嘲弄着受惊的渔民们。他轻蔑地推开站在贝丝面前保护她的波吉。
王冠的酷似Tin Pan Alley风格的歌曲,其魅力让人无法抗拒。

一个红头发的女人使火车跳轨 - 贝克

 

剧情:突然,克拉拉看到杰克的船在远处的风暴中倾覆了。她把她的孩子挤在贝斯的怀里,然后跑到船边。没有人有勇气用船把她带回来。只有Crown带着一艘船出发去救她。

波吉和贝丝 第三幕

剧情:风暴已经消退。在鲶鱼街,渔民们聚集在一起。他们哀悼克拉拉、杰克和其他在风暴中丧生的人。Crown没有露面,但Sportin Life确信他还活着。

 

 

死亡赋格第二号:波吉杀冠

剧情:夜幕降临,贝丝怀里抱着克拉拉的孩子。王冠偷偷溜进她家。波吉拦截了他并刺伤了他。他胜利地展示了贝丝-克朗的尸体,并将其扔进了广场。

这场戏以贝丝的摇篮曲开场。当王冠出现时,我们听到了疯狂的骰子主题,让人联想到骰子游戏中的谋杀场景。接下来是谋杀现场,作为一个纯粹的器乐段落组成。有趣的是,格什温为此写了一首赋格曲。这有一个耐人寻味的意义:作为一个成熟的音乐家,格什温在创作《波吉和贝丝》之前,曾在俄罗斯出生的、受人尊敬的音乐教师约瑟夫-席林格那里学习。席林格发展了一种以数学为基础的教学方法,其中赋格等形式发挥了重要作用,他让他的学生进行练习。格什温在赋格练习中发现了巨大的乐趣,于是他带着孩子般的喜悦将它们转移到歌剧中。当席林格意识到格什温在为他的歌剧使用这些练习时,他有时会坚持要求共同创作,这当然是很荒谬的。谋杀现场的赋格以骰子游戏的主题开始。(2:12)

夏日里的生活很轻松

 

 

体育生活诱惑着贝丝

剧情:侦探和验尸官一起出现。他们去找波吉,要求他辨认尸体。波吉很激动,无法面对皇冠。 他拒绝了,被带走了。贝斯心烦意乱,《体育生活》提出陪他去纽约。当她拒绝时,他敦促她服用麻醉剂。曾经上过瘾的贝丝再次爱上了毒品,和他一起任性地离开。

伴随着诱人的音乐,《运动人生》试图说服贝丝和他一起去纽约。当贝丝粗暴地拒绝他时,毒贩从他的口袋里抓出了可卡因。格什温为这一时刻赋予了巨大的音乐戏剧性,它的主旋律出现在弦乐的急促节奏中(在音乐实例2:47)

有一艘船即将驶向纽约 - 埃文斯/海蒙

 

 

John W. Bubbles,第一本《体育生活》

“虽然泡泡不识谱,但他被乔治-格什温选中,在他1935年的歌剧《波吉和贝丝》中扮演运动人生的角色。由于他不识字,不懂乐谱,格什温花时间把它作为一种踢踏舞的节奏教给他。泡泡造成了一些问题,因为他经常发明一些节奏,造成与其他演员的混淆。在接下来的20年里,泡泡偶尔会表演这个角色。1963年,在与Leontyne Price和William Warfield合作录制的《波吉和贝丝》的录音室中,他演唱了歌剧中两首主要的《运动人生》咏叹调,”It Ain’t Necessarily So “和” There’s A Boat Dat’s Leavin’ Soon For New York”。我们听到的是后者的声音。

有一艘船即将驶向纽约 - 泡沫/价格

 

 

波吉回来发现贝丝不在

行动:一周后,当波吉从拘留所回来时,渔民们问候这个快乐的乞丐。

早上好,姐姐

 

行动:他为每个人都带来了礼物,并告诉他们,他曾拒绝直视皇冠的脸。当他问起贝丝时,大家都很压抑。玛丽建议他忘记贝丝。波吉的绝望在增长。

与玛丽亚和塞雷娜的《波吉》三部曲。

贝丝在哪里……我的贝丝! 我现在要她

 

剧情:他们告诉他自己的命运。波吉并不想忘记贝丝。他收拾好自己为数不多的物品,出发前往纽约。

Oh Lawd, I’m on my way

 

波吉和贝丝》是一部关于未实现的梦想的歌剧。在8个主要人物中,4人死亡(罗宾斯、杰克、克拉拉和克朗),3人离开鲶鱼街(体育生活、贝丝和波吉)只有塞雷娜留在后面。尽管如此,居民们并没有失去对上帝的信仰,作品以一首宏大的合唱曲结束。

录音推荐

EMI与威拉德-怀特、辛西娅-海蒙、哈洛琳-布莱克威尔、达蒙-埃文斯和格雷格-贝克合作,由西蒙-拉特尔和伦敦爱乐乐团以及格林德堡合唱团指挥。

彼得-卢茨, opera-inside, 乔治-格什温的《波姬与贝丝》在线歌剧指南。

0 回复

发表评论

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

发表评论

邮箱地址不会被公开。