网上歌剧指南之安德烈-谢尼埃
翁贝托-乔尔达诺在他30岁生日之前就凭借这部歌剧取得了轰动性的成功。他成为了不朽的人物，并与马斯卡尼、莱昂卡瓦洛和普契尼一起成为 “维里斯莫的天空 “中最闪亮的四颗星之一
内容
录音推荐?
亮点
的简介 安德烈·舍尼埃
[sc_fs_multi_faq headline-0=”h6″ question-0=”首演” answer-0=”米兰，1896 ” image-0=”” headline-1=”h6″ question-1=”歌词” answer-1=”Luigi Illica, based on the history figure of 安德烈·舍尼埃. ” image-1=”” headline-2=”h6″ question-2=”主要角色” answer-2=” 安德烈·舍尼埃，作家和诗人（男高音） - 哲拉德，伯爵夫人伯爵夫人的仆人和后来的检察官（男中音） - 马达莱纳科尼伯爵夫人的女儿（女高音）-安德烈-谢尼埃的朋友罗歇（男低音）-玛达莱娜的女仆贝尔西（女中音）。” image-2=”” headline-3=”h6″ question-3=”录音推荐” answer-3=”EMI与瑪麗亞·卡拉絲和马里奥·德·摩纳哥合作，由Antonino Votto指挥，米兰La Scala合唱团和乐团演奏。另一个录音是鲁契亚诺·帕瓦罗蒂和蒙特塞拉特·卡芭葉，由里卡多 Chailly指挥（DECCA）。” image-3=”” count=”4″ html=”true” css_class=”” ]
评论
历史和首演
作为一个年轻的作曲家，佐丹奴与出版商颂赞诺（Sonzogno)签了几年的合同，后者用 “他完全没有天赋 “的话将他赶走。身无分文的佐丹奴走投无路，请他的朋友，当时著名的作曲家弗朗谢蒂出面调停。同时也是斯卡拉剧院院长的松佐格诺又给了乔尔达诺一个机会。Luigi Illica在1894年为他写了一个关于法国诗人 “安德烈·舍尼埃 “的故事剧本。现在，乔尔达诺搬到了米兰的伊利卡那里，并开始在悲惨的条件下进行创作。有时，他在一个殡仪馆的储藏室里生活和创作，而伊利卡就住在殡仪馆的楼上。在接下来的两年里，他一直在创作这部歌剧。当他把完成的手稿交给剧作家时，桑佐尼奥的音乐顾问拒绝了它。乔丹诺受到了打击，他联系了现在著名的马斯卡尼（皮耶罗 马斯卡尼），他是《乡村骑士》的作曲家。他能够使松佐格诺平静下来，而松佐格诺则怨声载道地接受了这部作品。在这个时候，作为斯卡拉的导演，颂赞诺（Sonzogno)是非常有争议的，因为他不得不在各种剧目中遭受许多失败，并担心在《安德烈-谢尼埃》中再次失利。即使是成功的歌剧《卡门》，他也遭遇了船毁人亡。当男高音拒绝演唱他的部分，必须找到一个替代者时，颂赞诺（Sonzogno)和焦尔达诺之间的紧张关系进一步加剧。因此，当1896年3月大幕拉开时，气氛是非常紧张的。第一首咏叹调已经不得不重唱，演出结果是一场盛大的胜利。乔丹诺不得不在幕布前走了20次，从而拯救了松佐格诺，他对这一惊人的转折感到欣喜若狂。
歌词
雷基·伊利卡以历史人物 “安德烈·舍尼埃 “的命运为基础，发明了一个爱情故事来配合。鲁歇以及玛达莱娜和杰拉德都是虚构的人物。伊利卡在创作这部歌剧时，也在与贾科萨一起写《托斯卡》和《波希米亚人》。贾科萨是诗意的 “诗词作家”，而伊利卡则是奢华的 “故事家”。令人惊讶的是，他在《安德烈-谢尼埃》中融入了如此多的情节和场景：我们看到了古时的贵族城堡、牧羊人的画面、巴黎的街景、革命法庭、地牢场景、处决场景，此外我们还可以加上十几个舞台角色。正是由于他的想象力，翁贝托-乔尔达诺才能够为他的作曲工作获得鼓舞人心的图像。
音乐
是纯粹的物质需求激发了乔达诺的创造精神吗？他为听众提供了数量惊人的伟大旋律、多彩的场景和伟大的情感。佐丹奴为所有的场景和角色找到了合适的音调，在27岁时，他的创作能力达到了顶峰。从今天起，所有有地位、有名望的男高音和女高音都唱起了有吸引力的部分。有一对甚至引发了一场歌手大战，一举成名（见下文）。因此，这部作品成为了一部古典的 “歌手歌剧”，具有由此带来的所有优点和缺点。
安德烈·舍尼埃 第一幕
简介。1789年，在一位伯爵夫人的城堡里。舞会的准备工作正在进行中。除了许多贵族外，作家安德烈·舍尼埃也被邀请。
一个简短的管弦乐引子用花哨的色彩描述了在饥荒的冬天，贵族们的盛宴的颓废的奢华。仆人杰拉德轻蔑地评论着贵族，嘲弄地伴随着管弦乐队的宫廷舞曲。在第二部分，音乐进入了一种威胁的情绪，预示着厄运的来临。
Questo azzurro sofà - Nucci / Howlett
仆人哲拉德爱上了马达莱纳
内容提要。仆人哲拉德憎恨贵族，但暗地里却爱上了伯爵夫人的女儿马达莱纳。
音乐随着玛达莱娜的到来而改变，温柔的竖琴和风声伴随着她。甚至连背景中可以听到的杰拉德的声音也突然又平静了下来。
Il giorno intorno - Nucci / 卡芭葉
古罗马时期的色调画
简介。被绑在紧身衣里的玛德莱娜正在等待舞会。
一个优雅的、宫廷式的动机引出了这段话，它与第二个美丽的、兴高采烈的舞蹈动机一起，描绘了一幅美妙的古希腊时代的音乐画面。
Soffocco, moro tutta chiusa - 泰巴尔迪
田园牧歌的场景
剧情简介。一个剧团表演牧羊人的场景，以示娱乐。
一部浪漫的戏剧，有女子合唱团并有竖琴伴奏。
O Pastorelle, Addio
“Un di all azurro”
内容提要。在舞会上，玛达莱娜用有关爱情的话激怒了谢尼埃。他为真爱辩护，并表达了对贵族的蔑视，因为他们不关心人民的苦难。
这首著名的咏叹调给男高音带来了身体上的挑战。长长的宣叙调和强有力的段落，有时是高音调，对男高音提出了挑战。这首咏叹调持续了6分钟之久，包括重唱。
你会听到这个咏叹调有两个版本，一个是帕瓦罗蒂的抒情版，一个是佛朗哥-科雷利的英雄版。
让我们从卢西亚诺-帕瓦罗蒂开始。它是在一个抒情的、温暖的音调中。
Un di all azzuro (1) - 帕瓦罗蒂/Chailly
弗朗科-科雷利并不是抒情细微之处的男高音。费舍尔（Grosse Stimmen）。他的 “斯奎罗 “似乎能穿过铁门……。人们将徒劳地等待微妙的效果，等待科雷利的价值和阴影，作为胜利的高空梁和钢铁的男高音，他几乎没有任何同行。
Un di all azzurro (2) - 科莱里/Santini
剧情简介：热拉尔秘密地把饥饿的农民召集到大厅，他们开始乞讨。伯爵夫人把他们赶了出去，于是杰拉德大声地辞去了他在城堡中的职务。
安德烈·舍尼埃 第二幕
简介：五年后。法国由罗伯斯庇尔统治，成为一个警察国家。
Per l’ex inferno
剧情简介：玛达莱娜在大清洗中幸存下来。她与忠实的仆人伯尔西在一起，她把自己雇为所谓的 “Merveilleuse”（妓女）。她被一个 “Incroyable”（告密者）可疑地监视着，而一辆装着死刑犯的绞刑车驶过。伯尔西正在寻找舍尼埃。
Temer perché - Ewing
谢尼埃正在与一个不知名的人接触
简介谢尼埃得知自己被列入公敌名单。他的朋友罗杰建议他逃亡。他已经拿到了护照，但谢尼埃想先去见一个陌生人，他和这个陌生人已经有一段时间的通信联系。
Credo a una possanza arcana - 德·摩纳哥
概要罗杰警告说，这封信可能是一个陷阱。
罗杰表达了对这封信可能来自 “Merveilleuse “的恐惧，一开始就响起的音乐主题非常娇媚。舍尼埃的邂逅之梦似乎要破灭了。
Calligrafia invero femminil! - 帕瓦罗蒂/努奇
杰拉德正在寻找玛达莱纳
简介：离他们不远处，杰拉德出现了。告密者和他在一起。哲拉德向他描述了他要找的一个女人。
Ecco laggiu Gerard - 帕瓦罗蒂 / Nucci / de Palma / Krause
简介。伯尔西被线人暗中监视，并在会面地点找到了舍尼埃。她向他宣布了一位女士的出现。罗杰警告并确认了这一点：一位 “美女”，但舍尼埃想和这位女士谈谈。天色暗了下来，一支巡逻队点亮了桥上的灯。
乔丹诺在这篇短文中描绘了两幅美丽的画面。第一部分是黄昏的气氛，第三部分是对话之后，在鼓声的伴奏下，卫兵们的所谓 “隆达”。
Non mi saluti?
爱的二重奏
简介玛德莱娜穿着一个女裁缝的衣服出现。告密者认出了她并跟踪她。现在她见到了谢尼埃，并表明自己是给他写信的女人。 谢尼埃起初没有认出她。当她摘下头巾时，谢尼埃认出了她是伯爵夫人的女儿。她失去了家人，现在担心自己的生命。谢尼埃提供了帮助，两人向对方表白了爱意。
这是两个灵魂的狂喜二重奏，他们认识到自己的爱是需要的。
Ora e soave - 多明哥 / Scotto
玛丽亚-卡拉斯和马里奥-德尔-摩纳哥在这部歌剧中关于谁能在两段二重唱中唱得更大声的竞争变得很有名。让我们来听听第一段二重唱。
Ora e soave - 卡拉絲 / Monaco
剧情简介：与此同时，杰拉德得到线人的通知，赶了过来。他与陌生人进行了决斗，而鲁歇则带着玛德莱娜逃走了。哲拉德受了伤，但当他意识到这是他在上述舞会之夜所听的诗人时，便放走了舍尼埃。
安德烈·舍尼埃 第三幕
“祖国的敌人“
简介。几个月后。杰拉德得知谢尼耶被捕的消息。他现在希望有机会得到玛达莱纳，尽管他心怀愧疚，但他还是准备对谢尼埃提出指控，他内心并不相信谢尼埃有罪。
这段咏叹调和场景立刻让人想起了残酷而冰冷的斯卡皮亚。难怪二者都源自伊利卡的笔下。它要求男中音具有强烈的、戏剧性的声音。咏叹调的第一部分是黑暗的，第二部分展示了热情的杰拉德，咏叹调以 “tutte le genti amar “的狂喜的rallentando结束。
请听朱塞佩-塔代的电视录音，他是一位伟大的歌手和优秀的演员，令人印象深刻。这三个部分由他以歌唱和表演的准确性和技巧来完成。他在这部作品中的声乐和表演的舞台表现力令人印象深刻。
祖国的敌人-塔代
“La mamma morta” (母亲已死)
简介。玛格达莱纳哀悼她的父母，她在革命的动荡中失去了他们的命运。她找到了哲拉德，要求他释放舍尼埃。杰拉德向玛达莱纳表白了他的爱，当他释放谢尼埃时，玛达莱纳为他提供了一个爱的夜晚。
玛达莱娜的这首咏叹调由两部分组成。一开始，它是对革命的残酷性的痛苦控诉，在第二部分，我们听到的是一首狂喜的爱情赞歌。它以一个孤独的大提琴开场，开始 “Con espressione”。玛达莱娜以十个音符开始，以相同的音调低声吟唱 “La Mamma morta”，苍白而不甘。音乐加速，玛达莱纳德惊恐地看到她眼前燃烧着的家人的房子。在弦乐苍白的颤音中，可以听到火的噼啪声，令人毛骨悚然。提到贝尔西时，暖意闪现，不久之后，语气又变回苦涩，贝尔西不得不出卖自己以确保他们两人的生存。一把孤独的中提琴带着痛苦和安慰的主题进入第二部分。几小节内情绪就发生了变化。玛德莱娜唱起了她的爱情。随着一个美丽的段落 “nei miei occhi”，人们的心胸豁然开朗。佐丹奴多次提高节奏和强度，并在 “Ah io son l’amor “中以最高音B达到高潮。在结尾处，玛德莱娜又陷入了开始时的认命状态，唱出了可怕的 “e vi bacia la morte”（死亡之吻你）。
如果你知道电影《费城》，你可能记得汤姆-汉克斯是如何向丹泽尔-华盛顿解释安德烈-切尼耶的场景 “La mamma morta”，由玛丽亚-卡拉斯演唱。
La mamma morta (1) - 卡拉絲
你将会听到安娜-内特雷布科的鬼斧神工的演绎第二。
《妈妈咪呀》（2）-内特雷布科
“Si fui soldato“与鲁契亚诺·帕瓦罗蒂
合作
简介。谢尼埃正在接受审判。他用一段激烈的演讲为自己辩护。是的，他曾是一名士兵，他的武器是羽毛。但辩护无济于事，他被判处死刑。
这是谢尼埃的骄傲的自卫。咏叹调的高潮在 “Uccidi”（”杀人”）一词上，他自己也不指望能从这个故事中活着出来。
请听卢西亚诺-帕瓦罗蒂对这首作品的精彩演绎。
Si fui soldato - 帕瓦罗蒂
安德烈·舍尼埃 AKT IV
“Come un bel di di maggio” - 谢尼埃的伟大告别咏叹调
简介。谢尼埃和鲁歇坐在地牢里，等待着被处决。他向他们宣读了最后的诗句，这应该会让他们更容易离开。
这首著名的咏叹调在小调气氛中开始（由一个无限悲伤的单簧管引入），然后转变为热情的大调狂喜。
请听尤西-比约林（尤西‧ 畢約林）对这一场景的优美、几乎是压倒性的诠释。他从未在歌剧院唱过《谢尔》。他的演绎以优美的线条和比约林忧郁的音色而令人信服。
Come un bel di di maggio (1) - 畢約林
阿尔弗雷德-皮卡弗（1883-1958）的另一种解释。
Come un bel di di maggio (2) - Piccaver
一个欣喜若狂的结局
简介。在哲拉德的帮助下，马达莱纳得以潜入牢房，与舍尼埃一起死去。他们向自己保证，他们的爱情是永恒的，并被引到手推车上的脚手架上。
很少有人在二重唱中达到 “Vicino a te “的热度。140小节炽热的音乐中穿插着狂喜的高音。
这是六十年代意大利两个伟大声音的华丽二重奏。一个狂喜的结论，与文本 “La nostra morte è il trionfo dell’amor”（从4:25开始）相对应。 绝不逊色。
Vicino a te - 科莱里 / 泰巴尔迪
这里是摩纳哥和卡拉斯之间的第二场争斗，他们之间的争斗已经结束。
维西诺-卡拉斯/摩纳哥
录音建议
EMI的玛丽亚-卡拉斯和马里奥-德尔-摩纳哥，由安东尼诺-沃托和米兰斯卡拉合唱团和乐团指挥。
或者，由里卡多-柴里（里卡多 Chailly）指挥的卢西亚诺-帕瓦罗蒂（鲁契亚诺·帕瓦罗蒂）和蒙塞拉-卡巴耶（蒙特塞拉特·卡芭葉）（DECCA）。
彼得-卢茨, opera-inside 在线歌剧指南：Umberto 焦尔达诺的安德烈·舍尼埃
发表评论
Want to join the discussion?Feel free to contribute!