opera-inside-Rinaldo-Georg_Friedrich_Händel-Synopsis_Handlung_Trama_résumé-Aria-Lascia_ch_io_Pianga

Il ritratto dell’aria LASCIA CH’IO PIANGA di George Frederic Händel

Leggi fatti interessanti e ascolta fantastici video di YouTube sulla famosa aria di Händel “LASCIA CH’IO PIANGA“.

 

 

Se vuoi leggere e sentire di più su RINALDO, clicca su questo link al ritratto dell’opera

L’aria LASCIA CH’IO PIANGA – Trama et sfondo

Trama: Gerusalemme è assediata dai crociati. Nel campo cristiano ci sono il loro capo Goffredo, sua figlia Almirena e il suo comandante Rinaldo. Goffredo promette a Rinaldo la mano di sua figlia Almirena come ricompensa quando sconfiggeranno i sarazenes. Lei attende con gioia il suo matrimonio con il comandante e lo esorta a combattere. Argante, il signore di Gerusalemme chiede 3 giorni di tregua, che Goffredo, sicuro della vittoria, gli concede generosamente. Argante vuole guadagnare tempo per fare un piano con sua moglie, la maga Armida, per cambiare le sorti della guerra a loro favore. Armida vede la loro unica possibilità se riescono ad eliminare Rinaldo. Senza le sue arti marziali i cristiani non sarebbero in grado di prendere Gerusalemme. Così Armida rapisce Almirena sotto gli occhi di Rinaldo con l’aiuto della magia. Lei appare da una nuvola nera con dei mostri al suo fianco, contro i quali Rinaldo è impotente. Viene tenuta nel giardino del castello di Almira, dove lamenta solitaria il suo destino.

Lascia ch’io pianga è una delle arie più famose di George Frideric Handel. L’aveva già composta nel 1705, trasformandola in un’aria di lamento per l’opera Rinaldo. Händel è riuscito a scrivere un’aria che è toccante per la sua semplicità.

Händel scrisse l’aria in forma di sarabanda, una danza di tripla misura con un allungamento della seconda battuta. La combinazione con il tipico cromatismo e la pausa danno come risultato il famoso motivo sospirato dei Lamentos di Handel. Sentiamo questo effetto proprio all’inizio:

Presto Handel porta la voce su in un sol celeste, creando un bel contrasto dopo le prime battute incalzanti:

La parte B è scritta molto alta e cambia in minore:

Alla fine arriva di nuovo la parte A, che di solito è ornata dal cantante nelle arie da capo (A-B-A’).

L’Aria – il testo di LASCIA CH’IO PIANGA

Lascia ch’io pianga
mia cruda sorte,
e che sospiri
la libertà.

Il duolo infranga
queste ritorte,
de’ miei martiri
sol per pietà.

Lasciami piangere sul
il mio crudele destino
e lasciami sospirare per
libertà.

Possa il dolore frantumare
queste catene,
per i miei tormenti
solo per pietà.

Famose interpretazioni di LASCIA CH’IO PIANGA

Marilyn Horne fa a meno degli abbellimenti nella prima parte, il che sottolinea la semplicità del pezzo. Il vibrato è molto espressivo e la sua stupenda tecnica le permette bellissimi trilli nella parte centrale.

Lascia ch’io pianga – Horne

 

L’interpretazione della Caballé è stata cliccata più di 1 milione di volte. Il suo bellissimo pianissimo si dispiega in modo celestiale. L’interpretazione non è barocca, ma toccante.

Lascia ch’io pianga – Caballé

 

Una toccante interpretazione di Patricia Petitbon, accompagnata in modo molto sensibile.

Lascia ch’io pianga – Petitbon

 

Con un legato e una respirazione perfetti ascoltiamo un’interpretazione di Joyce di Donato.

Lascia ch’io pianga – Di Donato

 

La voce scura di Cecilia Bartoli langue toccante nell’anima.

Lascia ch’io pianga – Bartoli

 

Con un semplice accompagnamento di pianoforte ascoltiamo l’interpretazione di Jessye Norman.

Lascia ch’io pianga – Norman

 

La Yoncheva dimostra il suo ampio repertorio. La sua voce duttile tocca anche in questo soggetto.

Lascia ch’io pianga – Yoncheva

 

 

Peter Lutz, opera-inside, la guida all’opera online del brano “LASCIA CH’IO PIANGA” dall’opera “Rinaldo” di George Frederic Handel.

0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Fornisci il tuo contributo!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *