莫扎特的伊多梅尼奥在线歌剧指南及简介

莫扎特认为《伊多梅尼奥》是他在歌剧体裁中最伟大的作品。他受到他在巴黎时期看到的格鲁克的歌剧的启发,写出了可能是历史上最好的巴洛克歌剧。

 

 

内容

评论

第一幕

第二幕

第三幕

 

重点

Sinfonia

Padre, germani, addio

Estinto è Idomeneo … Tutto nel cor vi sento 复仇之歌 I

Vedrommi intorno 愤怒咏叹调 I

Il padre adorato

Se il padre perdei

Fuor del mar ho

Placido è il mar

Pria di partir, o Dio!

Zeffiretti lusinghieri信件场景

Andrò ramingo e solo 四重奏

O voto tremendo

Acogli, o re del mar

Ha vinto amore Oracle

D’reste e d’Aiace 愤怒的咏叹调II

 

 

录音推荐

录音推荐

 

 

 

[sc_fs_multi_faq headline-0=”h6″ question-0=”首演” answer-0=”慕尼黑,1781″ image-0=”” headline-1=”h6″ question-1=”歌词” answer-1=”由瓦雷斯果创作,根据Antoine Danchet的Idoméne和沃爾特·司各特的希腊悲剧创作。 ” image-1=” ” headline-2=”h6″ question-2=”主要角色” answer-2=” 伊多梅尼奥,克里特国王(男高音)- 伊达曼特,他的儿子(女高音,男高音,阉人)- 埃勒克特拉,阿尔戈斯的公主(女高音)- 伊利亚特洛伊公主(女高音) - 阿爾巴斯, 依多美尼歐的顾问(男高音)” image-2=”” headline-3=”h6″ question-3=”录音推荐” answer-3=” EMI, Richard Lewis, Léopold Simoneau, Sena Jurinac, Lucille Udovick diretta da John Pritchard e la Glyndebourne Festival Orchestra and Chorus。 ” image-3=”” count=”4″ html=”true” css_class=”” ]

 

莫扎特传记

 

 

评论

 

 

 

 

 

一开始是一种运气

在前往巴黎的途中,莫扎特于1775年在曼海姆停留,并认识了当地的Residenz剧院,该剧院由爱好艺术的选帝侯卡尔-奥古斯特举办。剧院的管弦乐队和歌手都有欧洲最好的声誉。莫扎特对此印象深刻,并与音乐家们交上了朋友。三年后,他收到了来自慕尼黑的委托,为现在统治慕尼黑的卡尔-奥古斯特创作一部歌剧,这让他更加高兴。毫不客气地说,王子带着整个管弦乐队和最好的歌手来到慕尼黑,其中包括莫扎特的初恋情人、他后来的妻子康斯坦茨的妹妹阿洛伊西亚-韦伯。

 

 

书信

选择 “依多美尼歐”作为歌剧的主题是由王子本人决定的。它是由安托万-丹谢(Antoine Danchet)创作的,他以希腊悲剧中特洛伊的同族人伊多梅尼奥(依多美尼歐)为基础,辅以伊多梅尼奥和伊利亚特的爱情故事。莫扎特安排萨尔茨堡的牧师瓦雷斯果撰写剧本。饱读诗书的Varesco是一位经验丰富的作家,但他没有戏剧经验,因此写了太多的文字,莫扎特不得不不断缩短。当莫扎特于1780年11月离开萨尔茨堡前往慕尼黑准备演出时,歌词仍在创作中。他通过信件指示他的父亲以外交方式向瓦雷斯科表达他的愿望,因此后人对莫扎特的工作有了深刻的了解。

 

 

格鲁克是教父

当莫扎特在1780年开始创作《伊多梅尼奥》时,他的耳边还萦绕着格鲁克的歌剧,两年前他在不愉快的巴黎之年曾看过这些歌剧。莫扎特很欣赏这位德国人的作品,但也看到了古典塞尔维亚歌剧的僵化的弱点。例如,对于《伊多梅尼奥》,他创作了一些对这一体裁来说很陌生的元素,如许多合奏(四重奏和三重奏属于歌剧缓冲区)。然而,这部作品仍然深深地扎根于古典歌剧中。阉人、大型合唱部分、怪兽、神谕和芭蕾舞属于其最基本的元素。

 

 

音乐。合唱团和乐队

莫扎特知道管弦乐队的精湛技艺,并为一部歌剧作品写了迄今为止最难的管弦乐部分。莫扎特的父亲警告他的儿子,如果作品太难,就不要让管弦乐队任性,但莫扎特却能用伟大的音乐来得分。由于它是莫扎特伟大的合唱歌剧,交响乐方面被赋予了更多的意义。共有九个合唱曲目对这部歌剧产生了决定性的影响。甚至还增加了更多的交响乐形式,如进行曲和芭蕾舞。

 

 

音乐。歌唱家的角色

莫扎特曾委托一位阉人担任伊达曼特的角色,并在每一幕中为他创作了一首优美的咏叹调。令他懊恼的是,阉人达尔-普拉托没有达到莫扎特的期望;莫扎特说,他唱的 “是一种耻辱”。这是他倒数第二次为阉人作曲。为了五年后在维也纳的新作品,他为男高音写了一个版本。

莫扎特本想为伊多梅尼奥这个角色写一个男低音。但是Seria公约要求这种类型的角色必须是男高音,而王子为现年66岁的安东-拉夫提供了机会。这个名字仍然为剧院带来了巨大的魅力和声望,因为他几十年来一直是欧洲领先的彩铃歌手。在年事已高的情况下,他的彩调唱法仍然合格,但除此之外,他不再有什么可提供的。因此,莫扎特为他创作了许多 “切面”,他称之为色拉。

在慕尼黑的几个月里,莫扎特花了很多时间与拉尔夫一起完成创作,并为第一次演出做准备。拉夫成了他父亲般的朋友,莫扎特似乎从他丰富的经验中获益良多。在某个时刻,灵感的火花跳了出来,莫扎特为拉夫创作了革命性的咏叹调 “Fuor del mar”,这也许成为了类似于浪漫英雄主义男高音的诞生(或至少是宣布)。在一封关于他与拉夫合作的信中,莫扎特写下了他的名句。”我喜欢咏叹调就像一件做工精良的衣服一样适合于一个歌手”。

Elettra和Illia的角色已经显示出莫扎特是未来几年的大师。埃莱特拉以其高超的声乐技巧和糟糕的精神状态,是 “夜之女王 “当之无愧的先驱,而在伊利亚身上我们已经听到了伯爵夫人和帕米娜的声音。这两个角色被委托给了温德林格姐妹,她们是最好的歌手之一,而且分别在44岁和42岁的时候,是有保障的价值。

 

 

演出历史

伊多梅尼奥》的首演很成功,1781年1月29日,他的父亲和妹妹南娜尔骄傲地坐在慕尼黑Residenztheater剧院里。但这一成功并不足以让莫扎特的事业得到发展。虽然王子很满意,但莫扎特错过了在慕尼黑成为Kapellmeister并独立于萨尔茨堡宫廷的目标。令他恼火的是,这部歌剧只上演了几次,然后只是缓慢地传播。足足过了五年,才在维也纳进行了首次演出。在那之后,它变得越来越安静,《伊多梅尼奥》遭遇了成为 “鉴赏家的歌剧 “的命运。只有在20世纪70年代,它才随着哈农库的作品而得到了复兴。

 

歌剧爱好者的旅行建议:参观慕尼黑的首演剧场

 

 

 

依多美尼歐 第一幕

 


简介:在王宫的房间里。
这首序曲是一首流行的音乐会作品。它以一个英雄的和弦开始,这可能描述了主要角色的英雄性格。阴暗的段落在一定程度上蒙蔽了情绪,但总的来说,莫扎特写了一首迷人的、技艺高超的前奏曲,将管弦乐队表现得淋漓尽致,当然从一开始就吸引了观众的注意力。

辛弗尼亚 - 加德纳

 

伊利亚特的相思病

简介:特洛伊公主伊利亚哀叹自己的命运。她在争夺特洛伊的战争中被希腊人俘虏。在前往克里特岛的途中,她的船遇到了风暴,她被希腊国王伊多梅尼奥的儿子伊达曼特所救。她爱上了他,但他注定要娶阿尔戈斯的公主埃利特拉。悔恨困扰着她,因为她爱上了她的人民的敌人。
伊利亚的这首悲叹咏叹调以叹息的动机开始。虽然写的是小调,但这首咏叹调在第一部分却充满了温柔的甜美气息,并以细腻的声调加以修饰。咏叹调分为两部分,第二部分是对第一部分更戏剧性的重复。一个带有美丽颤音的快板结束了这首曲子。

在这个场景中,我们听到了露西娅-波普,她是唱片中最好的(最好的?第一部分是奇妙的感动。

Padre, germani, addio - 波普

简介:伊达曼特向她承诺释放被俘的特洛伊人,以便调和两个民族,赢得伊利亚的爱。
Non ho colpa - 巴托莉

 

简介:载着特洛伊人的船到达港口,囚犯们被释放,感激地转向慷慨的伊达曼特。
Godiam la pace - Gardiner

Elettra发誓要复仇

简介:Elettra向伊達孟特求助,并向他展示了他的仇恨。然后阿爾巴斯加入进来,宣布了一个可怕的消息:依多美尼歐在希腊海岸的一场风暴中死亡。埃莱特拉意识到,伊达曼特作为新国王,可以随心所欲,伊利亚的路也就通了。她怀着仇恨,发誓要向那个特洛伊女人报仇。
在伊利亚的挽歌式、温柔的开场咏叹调之后,莫扎特向我们展示了她的对立面-狂暴的愤怒。随着大提琴和巴松管的脉动敲击,弦乐的振动和长笛的幽光,莫扎特开启了一个辉煌的声音地毯,勾勒出埃莱特拉的疯狂。她的声音听起来奇怪地空洞。随着时间的推移,她的绝望感越来越强。 一想到奴隶将与伊达曼特同床共枕,她就热血沸腾。 她对 “仇杀 “和 “残忍 “的呼唤几乎使她窒息。她内心的愤怒被转移到管弦乐队中,音乐无缝地流入下一幕的风暴音乐中。

Estinto è Idomeneo … Tutto nel cor vi sento - Moser

 

提要:事实上,伊多梅尼奥的船并没有沉没。希腊人在一场大风暴中成功地逃到了海岸边。
在弦乐中我们听到了风暴的肆虐,在长笛中听到了风的呼啸。莫扎特为这个风暴场景创作了一个美丽的合唱效果:现场的大合唱和幕后的小合唱相互呼应,形成了一种立体声效果。

Pietà, numi, pietà - Gardiner

偶像剧:不仅仅是莫扎特男高音的角色?

简介:伊多梅尼奥可以用他最后的能量把自己救上岸,并发誓他将出于感激把他看到的第一个人献给神灵。
莫扎特的男高音角色一般不大适合威尔第的男高音。他们需要一个抒情的、柔软的、敏捷的声音,可以让高音毫无压力地流动,并以古典的优雅唱出优美的线条,因为塔米诺、贝尔蒙特和其他角色都很敏感,不是狡猾的曼托瓦公爵或英雄的曼里科。伊多梅尼奥是莫扎特剧目中的一个例外。这是一个在威尔第男高音一定程度上可以胜任的角色,这就是为什么这个角色对这些歌手有特殊的吸引力。普拉西多-多明戈接过这个角色,在舞台上唱了大约20次伊德梅尼奥。像帕瓦罗蒂一样,他缺乏着色的能力,但在表演这首咏叹调时,这就不那么重要了,多明戈以优美的连音和音色演唱了这首作品。

Vedrommi intorno - 多明哥


简介:伊多梅尼奥看到一个孤独的人,被良心的煎熬所征服。他不知道是伊多曼特匆匆赶到海边寻找遇难者的。父子俩互不相认,伊多梅尼奥转向那个未知的人。当他告诉他父亲的惨死,伊多梅尼奥惊恐地意识到他的受害者是自己的儿子。现在伊多曼特认出了他的父亲,想幸福地拥抱他。但他对父亲感到厌恶,要求他永远不要再见到他。伊达曼特对此不理解,并感到震惊。
这一幕可以通过自传式的眼镜来看。在创作时,莫扎特与他的父亲关系密切。随着安娜-莫扎特在巴黎去世,沃尔夫冈更成为利奥波德的参照物,生动的书信证明了这一点。这时,儿子偶尔会感到被父亲 “过度保护”,但他们的关系很密切。对莫扎特来说,这种关系是他生活中的一个主要特征,它启发了莫扎特塑造伊多梅尼奥和伊达曼特之间的关系。

莫扎特是一位心理剧的大师。他对人和他们的需求有巨大的理解,并巧妙地将戏剧转移到音乐中。在这首咏叹调中,伊达曼特的情绪多次变化,以显示他的脆弱状态。在躁动的十六分音符中,我们从一开始就感受到了绝望的气息。几次情绪和节奏的变化,反映了这个年轻人的困惑。

“我的爱人”-巴托利

 

简介克里特妇女出现,高兴地拥抱回家的人。
这时,我们听到了另一首合唱曲。铜管乐器营造了一种庄严的气氛,两位独唱演员补充了欢乐的合唱团。

马西亚……Nettuno s’onori

 

 

依多美尼歐 第二幕

 

 

 


内容提要。回到皇宫,伊多梅尼奥与阿尔巴斯协商,这位红颜知己建议他把伊达曼特和埃利特拉一起送到阿尔戈斯。当阿尔巴斯离开时,伊利亚出现在国王面前,告诉他,她认为克里特岛是她的新家,伊多梅尼奥是她的父亲。
伊多梅尼奥和埃莱特拉的这一幕在音乐上充满了情色。我们不是听过埃莱特拉的爱情咏叹调吗?伊多梅尼奥的声音中的痛苦比 “公公 “的痛苦还要多吗?这两个角色似乎对彼此并不冷漠。从现在开始,另一场感情戏在这部歌剧中产生了共鸣。莫扎特再次(如同后来的达蓬特歌剧)在音乐中写出了我们只能在文本中猜测的东西。

对许多听众来说,伊利亚的这段咏叹调是这部歌剧的亮点之一。它是悲伤和快乐的混合体,导致了莫扎特音乐中最美丽的听觉体验。在歌声和管弦乐的静音伴奏下,他创作了一组协奏曲式的管乐器,它们共同和单独的数字丰富了这首咏叹调。

Se mai pomposo apparse … Se il padre perdei - 马蒂斯

著名的 “Fuor del mar”

简介。伊多梅尼奥对伊利亚的变心感到高兴和惊讶。他怀疑她爱上了伊达曼特,并对他给他们两个人带来的痛苦充满了悲伤。
这首咏叹调依多美尼歐s显示了莫扎特的新意。虽然这首咏叹调是以古典巴洛克的da capo形式(ABA’)创作的,但这样一首英雄式的、充满激情的咏叹调以前从未被男高音听到过。男高音必须掌握长的色彩链。莫扎特在安东-拉夫(Anton Raaff)的喉咙里创作了这首咏叹调,安东-拉夫是第一任伊多梅尼奥(依多美尼歐),以其色彩艺术而闻名。

莫扎特还为维也纳的演出写了第二个版本,其中包含较少的色彩图拉(例如,被帕瓦罗蒂和多明戈选中)。

胡安-迭戈-弗洛雷斯在2018年的莫扎特独奏会中给人以惊喜。他的声音多年来一直在变暗,变得更加深沉。他的彩铃(如预期)是宏大的,声音有必要的力量。一张令人惊叹的录音!

Fuor del mar ho un mar nel seno - 佛瑞茲

 

 

贾德洛克在1919年的照片中的装饰品非常华丽,看起来就像项链上的珍珠一样排成一排。2:03和结尾处的颤音简直令人惊叹。

Fuor del mar ho un mar nel seno - Jadlowker

 

内容提要。Elettra听说了依多美尼歐的决定,对事件的转变感到高兴,她可以把依多美尼歐从他的情人那里抢过来。
Chi mai del mio prov opiacer piu dolce! ……偶像莫伊-赫特罗斯

天堂般的 “Placido è il mar”

简介。她前往港口准备离开。
在起伏的6/8节拍中,合唱团唱出了大海的平静安宁。诱人的是,在海妖的风格中,我们听到了快乐的Elettra,这是一首真正的天籁之音!

Sidonie sponde … placido è il mar - Martinpelto / Gardiner

简介。伊达曼特在那里等着他们,他们被他告别了。
一首挽歌式的三重奏让听众感到愉悦。第二部分以快板的节奏写成,随着闪亮的结尾席卷而来,并与风暴完美融合。

Pria di partir, o Dio! - 西蒙诺-乌多维奇-刘易斯

 

 

诸神的复仇

简介。当他们刚上船时,一个可怕的海怪出现了。
莫扎特为这一基本事件写了一首非常有效的管弦乐曲

Qual nuovo terrore - Mackerras

 

简介。伊多梅尼奥向众神求助,表示自己是受害者。克里特人被吓坏了,纷纷逃离这个怪物。
Corriamo fuggiamo - Gardiner

 

 

 

依多美尼歐 第三幕

 

 

 

伊利亚的信件场景 - “Zeffiretti lusinghieri”

内容提要。伊利亚在皇家花园里,要求泽菲勒告诉伊达曼特她的爱情。
莫扎特为这个写信的场景写了一首温柔、梦幻的卡瓦提娜 “Zeffiretti lusinghieri”,这似乎已经提到了《费加罗之歌》中的写信场景 “che soave zefiretto”。

Solitudini amiche … Zeffiretti lusinghieri - Cotrubas

 

简介。伊达曼特回到了皇宫,决定与怪物作战,并希望与伊利亚告别。两人互相坦白了他们的爱情。
在这首曲子中,我们听到了一个罕见的情况:在莫扎特的音乐中,爱情二重奏是很罕见的。

Si io non moro a questi accenti

四重奏 “Andrò ramingo e solo”

内容提要。他们被伊多梅尼奥和埃莱特拉打了个措手不及。伊多梅尼奥要求伊达曼特离开克里特岛而不告诉他原因。
这个四重奏是莫扎特的伟大场景之一。四个人的相反感情在这个四重奏中被良性地融合在一起。莫扎特本人认为这段话是这部歌剧中最伟大的段落。

当莫扎特在萨尔茨堡把康斯坦茨介绍给他的父亲,他们一起演奏音乐时,他们唱了这个四重奏,据说莫扎特在这时激动地流下了眼泪,离开了房间。

Andrò ramingo e solo - Johnson / von Otter / McNair / Martinpelto

 

简介。怪物在克里特岛肆虐。阿爾巴斯担心王国的灭亡。他希望至少能救出伊达曼特。他呼吁伊多梅尼奥在宫殿前对人们说话。
Se colà ne’ fati è scritto

依多美尼歐揭示了这个秘密

简介。与大祭司和阿尔巴斯一起,伊多梅尼奥出现在人们面前。大祭司告诉伊多梅尼奥,怪物已经给克里特人带来了巨大的痛苦和许多死亡。他要求伊多梅尼奥最终向众神献上祭品。伊多梅尼奥透露,他必须牺牲自己的儿子。人们的反应是惊恐的
这个合唱团是歌剧中最黑暗的。它以一个半音阶的上升开始,人们痛苦的哭声让人想起了安魂曲。

O voto tremendo - Gardiner

 

提要:祭司们准备好了祭品
Marcia

依多美尼歐的痛苦

简介。伊多梅尼奥带着他的随行人员来到了这里。他痛苦地向诸神祈祷,请求他们的怜悯。
我们听到了伊多梅尼奥的一首美丽的康提莱纳,由管弦乐队中的拨弦乐器优美地伴奏。这是最纯粹的莫扎特,像香膏一样流淌在喉咙里,这是他通常只给女声的咏叹调。

Acogli, o re del mar - Johnson

 

我们听到这段话是由卢西亚诺-帕瓦罗蒂第二次演绎的。帕瓦罗蒂还在舞台上和CD上演唱了《伊多梅尼奥》。声音之美令人心动,即使它没有莫扎特式的高音轻盈。

Acogli, o re del mar - 帕瓦罗蒂

 

 

简介。然后传来伊达曼特能够打败怪物的消息。伊达曼特被带进来,头上戴着花环。他听说了父亲的牺牲承诺,现在明白了父亲的所作所为。伊达曼特已经准备好去死了,并要求他的父亲亲手杀了他,照顾好伊利亚。现在,伊多梅尼奥已经准备好做出牺牲,但伊利亚却在两者之间投下了自己的一票。
塞西莉亚-巴托丽在第一部分中唱出了这段动人的天籁之音,在第二部分中唱出了燃烧的感觉。

No, la morte io non pavento … Ma che piu tardi - 巴托莉

神谕说

简介。当伊多梅尼奥想推开她时,海神的雕像动了起来,一位神谕者对众人说。众神原谅了伊多梅尼奥,但没有原谅国王。如果伊多梅尼奥把办公室交给伊达曼特,后者与伊利亚结婚,和平就会再次降临到这片土地。
莫扎特首次使用长号,而长号在18世纪已经过时了。他让三支长号在幕后发出威严而有力的声音。它们已经为《唐-乔万尼》的墓地场景埋下了伏笔,当石头人Commendatore出现时,这三支长号将出现在那里。

Ha vinto amore - 特菲尔

埃利特拉的宏大愤怒咏叹调

内容提要:只有Elettra才会愤怒。在自杀念头的驱使下,她愤怒地离开了这里。
在巴洛克歌剧中,愤怒并不罕见,但可能从来没有一个女人像莫扎特的愤怒咏叹调中的Elettra那样疯狂地发怒。由失望的痛苦引发的桀骜不驯的尖叫声响彻云霄,直至声嘶力竭。

哦!Smania …. D’reste e d’Aiace - Moser

 

看到和听到安娜-内特雷布科的这首咏叹调,是一种体验。 也许像Edda Moser这样的戏剧性彩色女高音的acuti是听不到的,但这位俄罗斯人的表现力的广度需要尊重。

哦!Smania …. D’reste e d’Aiace - 涅特列布科

 

 

喜庆的最后合唱

剧情简介:伊多梅尼奥向人们宣布了众神的旨意。他很高兴,再次充满了面对生活的勇气。人们为新的国王和王后庆祝。
这首曲子以一个喜庆的最后合唱结束。

Scenda amor - Gardiner

 

慕尼黑原版以最后的芭蕾舞剧收尾。

巴列特

 

 

 

 

录音建议

EMI, Richard Lewis, Léopold Simoneau, Sena Jurinac, Lucille Udovick在John Pritchard和Glyndebourne Festival Orchestra and Chorus的指挥下。

 

 

 

彼得-卢茨,opera-inside,关于沃尔夫冈-阿玛迪斯-莫扎特的 “依多美尼歐 “的在线歌剧指南

 

0 回复

发表评论

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

发表评论

邮箱地址不会被公开。