Muotokuva Vincenzo Bellinin aaria AH! NON CREDEA MIRARTI … AH! NON GIUNGE
Lue Mielenkiintoisia faktoja ja kuule upeita YouTube-videoita Rossinin kuuluisasta aariasta “AH! NON CREDEA MIRARTI … AH! NON GIUNGE “.
Jos haluat lukea ja kuulla lisää LA SONNAMBULAsta, klikkaa tätä linkkiä oopperan muotokuvaan.
Aria AH! NON CREDEA MIRARTI … AH! NON GIUNGE – Synopsis & Background
Synopsis: Majatalon isäntä Lisa on rakastunut Elvinoon. Mutta hän on jo kihloissa Aminan kanssa. Kihlajaisjuhlien aikana paikalle ilmestyy salaperäinen mies nimeltä Rodolfo. Mitä kukaan ei tiedä: hän on edesmenneen kreivin kadonnut poika. Kyläläisten on lähdettävä kotiin pimeän tultua, koska he pelkäävät valkoista kummitusta. Rodolfo huomaa tämän huvittuneena. Hän on ohikulkumatkalla ja menee majatalon huoneeseensa. Lisa koputtaa hänen ovelleen ja tervehtii häntä kreivinä, koko kylä on kuullut. Rodolfo alkaa flirttailla Lisan kanssa, joka flirttailee takaisin hänen lähentelyilleen, mutta heidät keskeyttää kadulla kuuluva meteli. Kun hän piiloutuu pukuhuoneeseen, hän pudottaa huivinsa. Hän näkee Aminan kävelevän unissakävelyllä valkoisessa mekossa ja menevän kreivin huoneeseen. Kun Lisa ojentaa kätensä Rodolfolle, jotta tämä saattaisi hänet alttarille, hän juoksee Elvinon luo kertoakseen tälle Aminan uskottomuudesta. Vaikka Rodolfo on aluksi kiusaantunut, hän päättää olla käyttämättä tilannetta hyväkseen. Hän asettaa naisen sohvalle ja poistuu huoneesta. Elvino ilmestyy paikalle ja tunnistaa kauhistuneena morsiamensa kreivin kanaapista. Amina herää ja ilahtuu nähdessään Elvinon. Kun tämä työntää hänet takaisin, hän tajuaa kauhuissaan, mitä on tapahtunut. Hän vakuuttaa syyttömyyttään, mutta Elvino purkaa kihlauksen ja päättää naida Lisan. Seuraavana päivänä kyläläiset menevät linnaan ja pyytävät kreiviä takaamaan Aminan puolesta. Rodolfo todistaa Aminan kunniallisuuden, mutta Elvino on nähnyt hänet omin silmin kreivin makuuhuoneessa. Rodolfo selittää kansalle sunambulismia. Elvino ei kuitenkaan halua tietää siitä mitään ja tarttuu Lisan käteen.
Siellä Amina ilmestyy ikkunalaudalle. Unissakävelijänä hän ylittää palkin myllynpyörän yli. Kaikki pidättävät hengitystään, sillä jos Amina putoaa, hän kuolee. Hän pääsee toiseen päähän ja astuu kylän aukiolle, jossa hän puhuu rakkaudestaan Elvinoa kohtaan koskettavasti, vielä unissaan. (Ah !Non credea mirarti) Nyt Rodolfo Elvino antaa Aminan herätä. Elvino on huomannut virheensä ja pujottaa sormuksen Aminan sormeen (Ah! Non giunge).
Vain ensimmäisten viulujen yksinkertainen motiivi ja bassojen soitto säestävät Aminan lempeästi hengitettyä kärsimystä. Melodia on tyypillinen Bellini-kantilena: pitkulainen ja pienillä intervalleilla ilman soittimien kaksinkertaistamista.
Bellini sävelsi erittäin niukan säestyksen. Jousien äänen lisäksi kuullaan vain valitettavan oboen välihuutoja, myöhemmin ekspressiivisen soolosellon säestys. Niin sanottu “kukka-aaria” päättyy muutamaan intiimiin koloratuuriin.
Nopeaksi toiseksi osaksi (Caballetta) hän sävelsi bravuuriaarion, jossa on suuria äänihyppyjä, trillejä ja huippunuotteja (Ah! non giunge).
Aria – teksti AH! NON CREDEA MIRARTI … AH! NON GIUNGE
Kuuluisia tulkintoja AH! NON CREDEA MIRARTI … AH! NON GIUNGE
Maria Callas muutti Sopranon tapaa laulaa Aminan roolia.
Ah! Non credea mirarti … – Maria Callas
Dessay oli vakuuttava sekä koloratuurissa että näyttelijänä.
Ah! Non credea mirarti … – Dessay
Anna Moffo henkäisee hellästi ja kuvaa unenomaisesti Anna Moffon hohdokkaita nuoruusvuosia televisiotallenteessa.
Ah! Non credea mirarti … – Moffo
Kuuluisa amerikkalainen kriitikko John Ardoin kirjoitti, että tämän oopperan viimeinen näytös jäi oopperan historiaan. Callas lauloi tämän aarian vuonna 1955 Leonard Bernsteinin esityksen kapellimestarin (hulluilla) lisäkoristeluilla varustettuna.
Ah! Non giunge – Callas
Cecilia Bartoli laulaa aarian lisäkoristein ja jättimäisin äänihyppäyksin.
Ah! Non credea mirarti … Ah! Non giunge – Bartoli
Joan Sutherlandin tekniikka antoi hänelle mahdollisuuden laulaa aariaa hullunmoisella tempolla ja johtaa hänet loistavaan lopputulokseen, trillit ovat henkeäsalpaavia. Pavarottin kerrotaan olleen sanaton, kun hän sai kuulla, että Sutherland pystyi esittämään Sunambulan keskipäivän esityksen samana päivänä ennen Traviatan iltanäytöstä.
Ah! Non giunge – Sutherland
Callas uskaltautui jopa korkeaan E:hen live-esityksessä.
Ah! Non giunge – Callas
Maria Callas muutti die Art und Weise, wie Soprane die Rolle der Amina sangen.
Ah! Non credea mirarti … – Maria Callas
Dessay überzeugte sowohl in den Koloraturen und als Schauspielerin.
Ah! Non credea mirarti … – Dessay
Zärtlich hingehaucht und verträumt dargestellt von Anna Moffo in ihren glanzvollen jungen Jahren in einer Einspielung fürs Fernsehen.
Ah! Non credea mirarti … – Moffo
Der berühmte amerikkalainen kriitikko John Ardoin kirjoitti, että sie mit dem Schlussakt dieser Oper in die Annalen der Oper einging. Callas lauloi vuonna 1955 tämän aarian ylimääräisillä (wahnwitzigen) Verzierungen des Dirigenten der Aufführung von Leonard Bernstein.
Ah! Non giunge – Callas
Cecilia Bartoli laulaa aariaa ylimääräisten viivojen ja jättimäisten äänenpainojen avulla.
Ah! Non credea mirarti … Ah! Non giunge – Bartoli
Joan Sutherlandin tekniikka sallii ihr die Arie mit irrem Tempo zu singen ja johtaa heidät yhteen loistavaan lopputulokseen, die Triller sind atemraubend. Pavarotti soll sprachlos gewesen sein, als er erfuhr, että Suthereland vor einer Abend-Vorstellung der Traviata gleichentags eine Mittagsvorstellung der Sonnambula geben δυνατόν.
Ah! Non giunge – Sutherland
Callas wagte sogar ein in einer live Aufführung ein hohes E.
Ah! Non giunge – Callas
Luisa Tetrazzini oli 20-luvun suuri “kanarialintu”. Ei ollut korkeutta tai koloratuuria, jota hän ei osannut laulaa. On ilo kuunnella hänen lintulauluaan vuodelta 1911.
Ah! Non giunge – Tetrazzini
Edita Gruberova korkealla F:llä, joka loistaa tuulen läpi kuin pikajunan sireeni.
Ah! Non giunge – Gruberova
Mezzosopraano Federika von Stade levytti aarian Maria Malibranin hengessä alaspäin transponoituna versiona.
Ah! non credea mirarti … Ah! Non giunge – von Stade
Peter Lutz, opera-inside, online oopperaopas aariaan “AH! NON CREDEA MIRARTI” Vincenzo Bellinin oopperasta “La Sonnambula”.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!