Operni vodnik po ariji CARA SPOSA Georga Frederica Händla

Preberite zanimiva dejstva in si oglejte odlične videoposnetke na YouTubu o znameniti Händlovi ariji “CARA SPOSA”.

 

Če želite prebrati in slišati več o RINALDO, kliknite na to povezavo do portreta opere

 

 

 

Arija CARA SPOSA – sinopsis in ozadje

 
Vsebina: Jeruzalem oblegajo križarji. V krščanskem taboru so njihov vodja Goffredo, njegova hči Almirena in poveljnik Rinaldo. Goffredo obljubi Rinaldu roko svoje hčerke Almirene kot nagrado, ko bodo premagali sarazene. Ta z veseljem pričakuje poroko s poveljnikom in ga spodbuja k boju. Argante, jeruzalemski vladar, zahteva tridnevno premirje, ki mu ga Goffredo, prepričan v zmago, velikodušno odobri. Argante želi pridobiti čas, da bi s svojo ženo, čarovnico Armido, naredil načrt, kako spremeniti vojno srečo v njuno korist. Armida vidi njuno edino priložnost, če jima bo uspelo odstraniti Rinalda. Brez njegovih borilnih veščin kristjani ne bi mogli zavzeti Jeruzalema. Zato Armida pred Rinaldovimi očmi s pomočjo magije ugrabi Almireno. Pojavi se iz črnega oblaka s pošastmi ob strani, proti katerim je Rinaldo nemočen. Rinaldo osamljen obžaluje izgubo svoje ljubljene.
 

Händel je o tej ariji dejal, da je morda najlepša, kar jih je kdajkoli napisal. Gre za eno njegovih velikih arij za kastrate, ki jih je napisal za te pevske virtuoze z dolgim dihom. Prvi interpret te arije je bil Nicolini, najslavnejši kastrat svojega časa (Farinelli je bil ob premieri star le 10 let).
Zaslovel je z opero Rinaldo, izvorno pa izhaja iz njegovega oratorija “la resurrezione”.
Arija z naslovom Largo se začne s kratkim uvodom violin. Tri skupine zaigrajo čudovit triglasni motiv brez basa. Kombinacija e-molu s kromatičnimi koraki vzbuja občutek Rinaldove zapuščenosti in obupa.

 

Skladba se začne z veliko Messa di voce, ki je sestavljena “iz naraščanja in upadanja (crescendo, decrescendo) glasnosti glasu v času trajanja tona, najbolje od pianissima do fortissima in obratno, brez spreminjanja višine in drugih vidikov, kot sta intonacija in vibrato. Kastrati baročnega obdobja, ki so bili na splošno zelo mogočno grajeni, so tako lahko pokazali svojo nadzorovano moč in glasnost pljuč” (Wikipedia). Naslednje note je treba peti z največjimi legatnimi in kromatičnimi spremembami tona, da bi ustvarili opustošenje trenutka:

 

Basso continuo je dodan šele v 24. taktu. Godalni kontrapunkt postane bogatejši, vokalni part pa je lahko tudi drugi violinski part v vokalni mreži.
Händlove žalostinke so ena njegovih največjih posebnosti. Pomemben slogovni element teh žalostink so bili vzdihovalni motivi. Kromatična tonska zaporedja, umirajoči toni in resignirani premori ustvarjajo resignirano razpoloženje:

 

Nato sledi hitri del po shemi A-B-A’ (počasi, hitro, počasi):

 

 

 

Napisano za “kastrata”

Vloga Rinalda je napisana za kastrata. Kastrati so pevci, ki so bili kastrirani pred puberteto, da bi preprečili spremembe glasu in ohranili lep sopranski ali altovski glas tudi v odrasli dobi. Kastrati so se med šolanjem naučili popolnega obvladovanja in kontrole diha, kar je bil temelj njihovih pevskih sposobnosti. Poleg tega so imeli pevske vaje, s katerimi so posebej vadili mehkobo, moč, tekočnost in koloraturo glasu, zlasti trilčka. (iz: Wikipedija)

Ker kastratov ni več, te vloge pogosto pojejo kontratenorji.

Kontratenor je vrsta klasičnega moškega pevskega glasu, ki je po glasovnem obsegu enak ženskemu kontraaltu ali mezzosopranu. Kontratenorji so v osnovi pogosto baritoni ali tenorji, vendar v redkih primerih uporabijo svoj nižji glasovni obseg in se raje odločijo za falset ali visok glavni glas. (Vir: Wikipedija)

 

 

Arija – besedilo CARA SPOSA

 
Cara sposa, amante cara,
Dove sei?
Deh! Ritorna a’ pianti miei!

Del vostro Erebo sull’ara,
Colla face dello sdegno
Io vi sfido, o spirti rei!

Verse-moi, verse-moi l’ivresse!
 
ljubljeni zakonec, najdražje srce
Kje si?
Gorje! Vrni se k tistemu, ki joka!

O krivi duhovi s svojega oltarja Erebusa
Moj obraz je bil popolnoma prezirljiv,
Upiram se ti, zlobni duhovi!
 

 
ljubljeni zakonec, najdražje srce
Kje si?
Gorje! Vrni se k tistemu, ki joka!

O krivi duhovi s svojega oltarja Erebusa
Moj obraz je bil popolnoma prezirljiv,
Upiram se ti, zlobni duhovi!
 

 

Slavne interpretacije CARA SPOSA

 

Prvič slišimo arijo v interpretaciji Davida Danielsa, slavnega ameriškega kontratenorista. Rinaldo je pel na Hogwoodovem senzacionalnem posnetku s Cecilijo Bartoli v glavni vlogi. Njegov glas se dotika naravnosti in bogastva.

Cara sposa – Daniels

 

Druga zvezda kontratenorske scene je Andreas Scholl. Njegov glas je nekoliko bolj moški kot Danielsov. Interpretacija se zdi nekoliko bolj duhovita, kar je morda posledica veliko počasnejšega tempa.

Cara sposa – Scholl

 

Iestyn Davies ima mehkejši, bolj ženski glas.

Cara sposa – Davies

 

Daniel Taylor z mehkim glasom in čudovitim mezza di voce v mikrofon vdihne pesem Cara sposa.

Cara sposa – Taylor

 

Tudi Jaroussky ima jasen in nežen glas, njegova messa di voce in legato sta čudovita, interpretacija pa je bolj ganljiva, bolj vznemirljiva kot pri slednjem.

Cara sposa – Jaroussky

 

Tukaj je odlomek iz filma Farinelli s to arijo.

Cara sposa – Film Farinelli

 

 

 

Peter Lutz, opera-inside, spletni operni vodnik za pesem “CARA SPOSA” iz opere “Rinaldo” Georgea Frederica Händla.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja