PORGI AMOR – aaria ooperist Le nozze di figaro

Online ooperijuhend Mozarti aaria PORGI AMOR

Loe huvitavaid fakte ja kuula suurepäraseid Youtube’i videoid kuulsa aaria “PORGI AMOR” kohta.

Kui soovite lugeda ja kuulda rohkem ooperi LE NOZZE DI FIGARO kohta, klõpsake ooperi portree lingil

Aaria – kokkuvõte ja taust

 
Sünopsis: Krahvinna on juba mitu aastat olnud abielus krahvinna di Almavivaga. Mees on talle truudusetu ja ajab taga töötajat Susannat. Susanna tahab abielluda Figaroga ja krahv tahab taastada esimese öö õiguse. Krahvinna on masendunud. Ta tunneb end hüljatuna ja õnnetuna. Lamentos “Porgi amor” väljendab ta oma tundeid.
 

Kahtlemata on “Porgi amor” üks ooperi tipphetki. See aaria on üks kaunimaid sopranile kirjutatud lüürilisi palasid. Aaria algab klaveriga ja kulmineerub keskel südantlõhestava surmasooviga “o milascia almen morir” (või lihtsalt lase mul surra), mida korratakse kolm korda. Nautige saatel klarneti üleloomulikult valusad kantiliinid.

Porgi amor on krahvinna esimene esinemine. Ta on laval üksi ja laulja peab ilma soojenduseta laulma ooperi kõige ilusama aaria. Mõned lauljad suhtuvad seetõttu sellesse aariasse teatud austusega. Muidu ei ole tehnilisi raskusi, see on lihtne Cavatina ja selle kestus on suhteliselt lühike. Aga nagu Mozarti puhul ikka, on lihtsad asjad kõige raskemad. Aariat tuleb laulda ilusa legatoga ja mõnikord tuleb pikemaid fraase laulda ühe hingetõmbega.

Orkestri sissejuhatus algab õrna meloodiaga keelpillidel, see on krahvinna aaria teema. Puhkpillide kaks järsku vahepala toovad melanhoolsesse meeleolusse valusa noodi. Need sümboliseerivad meeleheitlikku seisundit, milles krahvinna end leiab. Krahvinna hääl alustab aaria ilusat teemat. Kaunid kaunistused rõhutavad sõnu “Duolo” (kurbus) ja “Sospir” (ohkamine):

Teos elab kordustest, näiteks “lascia mi almen morir” kordub kolm korda. Teist korda ilusa skaalaga ülespoole. See lõik annab muusikale üleloomulikku sära:

Aaria lõpetuseks on ilus klarnetimotiiv. Eriline aspekt annab aariale tähelepanuväärse iseloomu: Mozart kopeeris selle krahvinna lamento duuris. See annab aariale erilise aura ja laseb krahvinna üllas isikul ilmuda valusalt ilusas valguses.

Aaria – PORGI AMORi tekst

Porgi, amor,
qualche ristoro
al mio duolo
a’miei sospir!
O mi rendi
il mio tesoro,
o mi lascia almen morir!
 
 

Oh armastus, too leevendust
Minu mureks, minu hingetõmbedeks;
O anna mulle tagasi mu kallim
Või lase mul halastusest surra.
 

Kirjutatud “noorele dramaatilisele sopranile”

Krahvinna roll on kirjutatud dramaatilisele sopranile. Draamasopranil peab olema tugev ja mahukas hääl. Hääl peab olema võimas, kuid mitte sundimatu. Hääl peab kiirgama värskust ja elujõudu. See roll nõuab lauljalt suurt vastupidavust ja vastupidavust.

PORGI AMORi kuulsad tõlgendused

Kuulake seda aariat kõigepealt Elisabeth Schwarzkopfi imelises, melanhoolses ja ületamatus tõlgenduses. Iga sõna saab kauni kõlavärvi. Hingamine on märkamatu ja paneb muusika särama ilusate pikkade fraasidega.

Porgi amor (1) – Schwarzkopf

Järgneb ekspressiivsem versioon koos Maria Callasiga Tema hääl on eksimatu.

Porgi amor (2) – Callas

Ja Angela Gheorgiu kontsertsalvestuses.

Porgi amor (3) – Gheorghiu

Lemmikutele: see aaria annab meile võimaluse kuulata Austraalia lauljatari Nellie Melba (1861-1931) salvestust. Juba oma eluajal legendiks saanud lauljatar oli paljude arvates maailma suurim hääl. Tema hääl on rikkalik, selge ja võimas. Teda nimetati ka “ideaalseks lauluhääleks”. Veenduge ise selles salvestuses “Porgi amor” aastast 1904 (Kesting: voolava laia fraseeringu meistriõpetus). Kahjuks vähendab müra oluliselt salvestuse kvaliteeti.

Porgi amor (4) – Melba

Peter Lutz, opera-inside, online ooperijuhend aaria “PORGI AMOR” ooperist “Le nozze di figaro”.