PORGI AMOR – arija iz opere Figarova svatba

Tradicionalni operni vodnik po Mozartovi ariji PORGI AMOR

Preberite zanimiva dejstva in si oglejte odlične videoposnetke na YouTubu o slavni ariji “PORGI AMOR”.

Če želite prebrati in slišati več o operi LE NOZZE DI FIGARO, kliknite na povezavo do portreta opere

Arija – sinopsis in ozadje

 
Vsebina: Grafica je že več let poročena z grofom di Almaviva. Ta ji je nezvest in zasleduje uslužbenko Susanno. Susanna se želi poročiti s Figarjem, grof pa želi ponovno uvesti pravico prve noči. Grofica je depresivna. Počuti se zapuščeno in nesrečno. Svoje občutke izrazi v lamentu “Porgi amor”.
 

Nedvomno je “Porgi amor” eden od vrhuncev opere. Ta arija je ena najlepših liričnih skladb, napisanih za sopran. Arija se začne v klavirju in doseže vrhunec na sredini s srce parajočo smrtno željo “o milascia almen morir” (ali samo naj umrem), ki se trikrat ponovi. Uživajte v spremljavi z nadnaravno bolečimi kantilenami klarineta.

Porgi amor je prvi nastop grofice. Na odru je sama in pevec mora brez ogrevanja zapeti najlepšo arijo opere. Zato imajo nekateri pevci do te arije določeno spoštovanje. Sicer ni tehničnih težav, gre za preprosto kavatino in njeno trajanje je razmeroma kratko. Toda kot vedno pri Mozartu so preproste stvari najtežje. Arijo je treba peti z lepim legatom in včasih je treba daljše fraze zapeti v enem dihu.

Orkestrski uvod se začne z nežno melodijo v godalih, ki je tema grofičine arije. Dva nenadna vmešavanja pihal vneseta v melanholično razpoloženje bolečo noto. Vsebinaizirata stanje obupa, v katerem se je znašla grofica. Glas grofice se začne s čudovito temo arije. Lepi okraski poudarjajo besedi “Duolo” (žalost) in “Sospir” (vzdih):

Skladba živi od ponovitev, na primer “lascia mi almen morir” se ponovi trikrat. Drugič s čudovito lestvico navzgor. Ta odlomek daje glasbi nadnaravni sijaj:

Zaključek arije predstavlja čudovit motiv klarineta. Poseben vidik daje ariji izjemen značaj: Mozart je ta lamento grofice prepisal v durovem tonu. To daje ariji posebno avro in omogoča, da se plemenita oseba grofice pokaže v boleče lepi luči.

Arija – besedilo PORGI AMOR

Porgi, amor,
qualche ristoro
al mio duolo
a’miei sospir!
O mi rendi
il mio tesoro,
o mi lascia almen morir!
 
 

O ljubezen, prinesi nekaj olajšanja
Na mojo žalost, na moje vzdihe;
O, vrni mi mojo ljubljeno osebo
Ali pa me v usmiljenju pustite umreti.
 

Napisano za “mladinski dramski sopran”

Vloga grofice je pisana za dramski sopran. Dramski sopranist mora imeti močan, voluminozen glas. Glas mora biti močan, vendar ne sme biti prisiljen. Glas mora izžarevati svežino in vitalnost. Vloga zahteva veliko odpornost in vzdržljivost pevca.

Slavne interpretacije PORGI AMOR

Najprej poslušaj to arijo v čudoviti, melanholični, neprekosljivi interpretaciji Elisabeth Schwarzkopf Vsaka beseda dobi čudovito barvo tona. Dihanje je neopazno in zaradi njega glasba zasije s čudovitimi dolgimi frazami.

Porgi amor (1) – Schwarzkopf

Naslednja v bolj ekspresivni različici z Marijo Callas Njen glas je nezamenljiv.

Porgi amor (2) – Callas

In na koncertnem posnetku, ki ga je posnela Angela Gheorgiu

Porgi amor (3) – Gheorghiu

Za ljubitelje: ob tej ariji lahko prisluhnemo posnetku avstralske pevke Nellie Melba (1861-1931). Ker je že za časa svojega življenja postala legenda, so jo mnogi označili za najboljši glas na svetu. Njen glas je bogat, jasen in močan. Imenovali so jo tudi “idealni glas pesmi”. O tem se prepričajte na tem posnetku pesmi Porgi amor iz leta 1904 (Kesting: mojstrska lekcija za strumno široko fraziranje). Žal šum zelo zmanjšuje kakovost posnetka.

Porgi amor (4) – Melba

Peter Lutz, opera-inside, spletni operni vodnik za arijo “PORGI AMOR” iz opere Figarova svatba.