TOREADOR – a Carmen című opera áriája.

Bizet TOREADOR című áriájának portréja

Olvasd el az érdekes tényeket és hallgasd meg a nagyszerű YouTube videókat a híres “Toréador” áriáról.

Ha többet szeretne hallani a Carmen című operáról, kattintson az operai portré linkjére

Az ária – Szinopszis és háttér

 
Szinopszis: És a macsó? Nagy gesztussal lép a színpadra. Ritkán volt nagyobb és látványosabb színpadi megjelenése, mint Escamillónak, a dicső Toreadornak.< /blockquote>
Különböző nézetek vannak arról, hogyan kell ezt a szerepet énekelni. Líraian vagy hősiesen és hangosan kell-e énekelni? A toreador jó modorú ember. Soha nem válik durvává vagy gorombává. Persze büszke magára és felsőbbrendű, de soha nem hangos (fortissimo), mert erre nincs szüksége.
Leírja a bikaviadalt, de a szemet is, amely figyelni fogja, majd később pour l’amour várja őt. Tehát ezt a szerepet elegánsan és férfiasan, de nem durván kell játszani. Van egy csodálatos anekdota ennek illusztrálására. A Carmen című opera egyik próbáján az egyik énekes úgy üvöltött, hogy Thomas Beecham kénytelen volt azt mondani neki: “Ne feledje, uram, hogy Önt Torero szerepére szerződtették, és nem a bika szerepére”.

Az ária – a Toréador szövege

 
Votre toast, je peux vous le rendre
Seńors, car avec les soldats
Oui, les toreros peuvent s’entendre;
Pour plaisirs, ils ont les combats!
Le cirque est plein
C’est jour de fête!
Le cirque est plein du haut en bas;
Les spectateurs perdant la tête
S’interpellent à grands fracas!
Apostrofok, cris et tapage
Poussés jusques à la fureur!
Car c’est la fête du courage!
C’est la fête des gens de coeur!
Allons! en garde! allons! allons! allons! ah!
Toréador, en garde!
Et songe bien, oui
Songe en combattant
Qu’un oeil noir te regarde
Et que l’amour t’attend

TOUS
Toréador, en garde!
Toréador! Toréador!
Et songe bien, oui
Songe en combattant
| qu’un oeil noir te regarde
Et que l’amour t’attend
Toréador, l’amour, l’amour t’attend!< /blockquote>

Stimmfach Karakterbariton / Hősbariton

Escamillo szerepe karakterbaritonra íródott. A bariton egyesíti a basszus méltóságát a tenor (Rietmann) ragyogásával. A karakterbariton hangja kissé sötétebb, mint a lírai baritoné. A karakterbariton szerepeit általában tapasztalt és érett énekesek éneklik.

Híres interpretációk Toréador

Ezt a jelenetet egy gyönyörű filmadaptációból választottam nektek, amelyben Ruggiero Raimondi alakítja Escamillót.

Toréador (1) – Raimondi

Az Ernest Blanc egy második változatát hallhatják Beecham nagyszerű, teljes felvételéről.

Votre Toast je peux vous le rendre (2) – Blanc/Beecham

A harmadik változatot Robert Merrilltől hallja a nagyszerű Karajan-felvételről.

Votre Toast je peux vous le rendre (3) – Merrill/Karajan

Egy nemes értelmezése Nicolai Ghiaurov egy basszus hang.

Votre Toast je peux vous le rendre (4) – Ghiaurov

Peter Lutz, opera-inside, az online operakalauz a Carmen című opera Toreador áriájához