Das Portrait von Verdis Arie IL BALEN DEL SUO SORRISO
Lesen Sie interessante Fakten und hören Sie grossartige YouTube-Videos über die berühmte Arie “Il balen del suo sorriso”.
Die Arie – Handlung & Hintergrund
Handlung: Der Conte wartet mit seinen Soldaten im Kloster auf Leonora. Er singt über seine Liebe zu Leonora. Aber Leonora liebt Manrico, seinen politischer Gegner.
Der Balen ist für den klassischen Verdi Bariton geschrieben. Um diese Arie zu singen muss der Bariton hohe Passagen singen, in die die wunderschöne Melodie ihn führt. Dieser eher lyrische Szene kontrastiert stark mit den vielen dramatischen Passagen des Conte in dieser Oper (zB Di geloso amor oder Per me ora fatale).
Der Conte di Luna wartet in den frühen Morgenstunden im Kloster auf die Ankunft von Leonora. Eine schöne, kurze Einleitung des Orchesters begleitet von der Bassklarinette schafft eine friedliche Stimmung. Er beschreibt mit Anmut das Antlitz der Geliebten und mit einen grossen, emotionalen Ritardando singt er «Ah l’amore ond’ardo» (die Liebe, die mich entflammt). Die Stellen sind leicht verziert um dem Liebenden «Bösewicht» das Böse zu nehmen und die ehrliche Liebe und Schmerz zu zeigen den ihn umtreibt. Der nächste Abschnitte «sperda il sole…» wird dreimal wiederholt und zeigt den Sturm in seinem Herzen (la tempesta del mio cor). Eine vierte Wiederholung in Form einer Kadenz schliesst dieses schöne Stück ab.
Die Arie – der Text von IL BALEN DEL SUO SORRISO
l balen del suo sorriso
D’una stella vince il raggio!
Il fulgor del suo bel viso
Novo infonde in me coraggio!…
Ah! l’amor, l’amore ond’ardo
Le favelli in mio favor!
Sperda il sole d’un suo sguardo
La tempesta del mio cor.
(Odesi il rintocco de’ sacri bronzi)
Qual suono!… oh ciel…
Stimmfach Kavalierbariton
Die Rolle des Luna ist für einen Kavalierbariton geschrieben. Der Kavalierbariton ist eine dramatischere und etwas männlichere Ausgestaltung des lyrischen Baritons. Sie ist reifer und hat eine ins Dunkle neigende Stimme. Verdie hat einige seiner mittleren Werke für diesen Typus geschrieben (zB. Germont, Renato, Luna).
Grosse Interpreten der Arie IL BALEN DEL SUO SORRISO
Mit Leonard Warren hören wir einen herausragenden amerikanischen Bariton der fünfziger Jahre. Kesting meint zu Warrens’ Conte: «Wie bei keinem anderen Nachkriegsbariton liegt im Klang der Stimme jene sinistre und bedrohliche Färbung, die die Obsession des Luna suggeriert – ein dramatisch sinnvoller Kontrast zum hellen, offenen Timbre Jussi Björlings. Und wie kein anderer gleitet Warren ohne die geringste Anspannung durch die extrem hohe Tessitura von Il balen. Jedenfalls käme Warren für die Idealbesetzung des Werks in Frage.»
Il balen del suo sorriso – Warren
Die nächste Aufnahme stammt von Robert Merrill. Mit der Oper Il Trovatore verband ihn ein grosser persönlicher Triumph. Er wurde vom damaligen Direktor Rudolf Bing der Met von seinem Stamm-Opernhaus trotz Star Status ausgeschlossen, weil er die obligatorische Nachsaison-Tournee kurzfristig zugunsten eines TV-Auftrages absagte. Dies erzürnte Bing, dass er eine lebenslanges Auftrittsverbot für Merrill dekretierte. Merrill suchte dann über eine längere Zeit das Gespräch mit Bing, bis es im gelang nach einer ganzen Spielzeit wieder in Ensemble zu kommen. Dieses Comeback war der Trovatore und er durfte bei seinem Auftritt die Ovationen des Publikums geniessen (Diese Episode hat Merrill ausführlich in seinem Buch «Once more from the beginning» beschrieben.
Mit einem Augenzwinkern schildert Merrill in diesem Buch ein Gespräch mit seinem jungen Sohn als er sich zu einem Auftritt auf den Weg macht. “Du bist wieder die Ratte, nicht wahr, Daddy? “Der Bariton ist immer die Ratte, mein Junge”, hatte ich geantwortet. Als Bariton habe ich ein Repertoire an Schurken zum Spielen bekommen, und ich liebe sie. Aber wenn du vom Publikum für all deine Drecksarbeit gehasst wirst, dann solltest du zumindest ein paar tolle Arien haben.
Il balen del suo sorriso – Merrill
Ettore Bastianini hat eine schöne und runde Stimme, aber es fehlt ihm ein wenig Bitterkeit.
Il balen del suo sorriso – Bastiannini
Peter Lutz, opera-inside, der online Opernführer zu der Arie “Il balen del suo sorriso” aus der Oper Il Trovatore.
Dein Kommentar
An Diskussion beteiligen?Hinterlasse uns Deinen Kommentar!