トスカ 映画館で このオペラについて知っておくべきこと（2022年12月、ROHロンドンにて）

プッチーニの『トスカ』についての重要な情報（ROH in the cinema）

愛、死、そして恐怖。 すべてがこのオペラの中にあります。プッチーニは、3つの素晴らしい役柄の肖像を作り、心をつかむデュエットや有名なアリアで、『トスカ』を最も上演されるオペラのひとつにしました。この記事では、簡単な筋書き、5つの最も美しい曲、5つのエキサイティングな事実を学びます。

♪ シノプシス

♪ 5つの最も美しい作品

♪ 5つのワクワクするような情報

Recondita armonia sung by Jussi Björling

ルッジェーロ・ライモンディが歌う「Tre sbirri（Te deum）」

マリア・カラスが歌う「ヴィジ・ダルテ」

プラシド・ドミンゴが歌う「E lucevan le stelle」

プラシド・ドミンゴとレイナ・カバイヴァンスカが歌う「O dolci mani」

1. 血の気の多いオペラ

トスカ」はレパートリーの中でも最も血に飢えたオペラの一つである。二人の自殺と銃撃戦が起こる。さらに、主役の女性が殺人を犯してしまう。そのため、オペラの最後には主要人物が一人も生き残っていない。さらにプッチーニは、第2幕の舞台で拷問シーンを観客に見せている。

2.トスカがサンタンジェロ城から飛び降りるというドラマチックなストーリー

どんなオペラでもアクシデントは起こりうる。しかし、その中でも最も危険なのが、主人公がサンタンジェロ城から飛び降りる「トスカ」である。プッチーニは、この飛び降りを最大限に演出したいと考えている。この自殺は、オペラの劇的な結末を形成するからです。3大事故のリストを聞いてみましょう。事故その1：アメリカ人のエリザベス・ナイトンは、前述のジャンプが起こるまで、見事にこのパートをマスターしていた。彼女は勇気を持って走り出し、開口部から飛び込んだ。残念ながら、その窓は間違っていました。というのも、備え付けのマットレスが違う場所にあったからです。診断結果は、足の二重骨折でした。事故その2：サラ・ベルンハルトは、19世紀の伝説的な女優である。プッチーニは、劇場公演で彼女がトスカ役を演じているのを見て、「この素材を使ってオペラを作りたい」と思った。1905年、ベルンハルトは公演中にひどくジャンプし、マットレスに着地した際に骨が砕けてしまった。診断結果：骨折、後に脚の切断。アクシデントその3。2015年に『トスカ』を歌ったオーストリアのソプラノ、マルティナ・セラフィン。記者から最後に何が起こったのかと聞かれた彼女はこう答えた。「飛び降りて、明らかに着地が悪かった。燃えているような感覚がして、地面にとどまっていました」。診断結果：脛骨骨折、半月板断裂、十字靭帯断裂。

3.プッチーニが「レコンディタ・アルモニア」を揶揄する

“Recondita armonia “はオペラのハイライトで、第1幕の早い段階で演奏される。ヴェルディのように、プッチーニも時折、悪名高い遅刻者を罰することを楽しみにしていました。

4.Vissi d’arte：『トスカ』の変身

第2幕の偉大なアリア「Vissi d’arte」で、プッチーニはトスカの人格を観客のために変えてしまいます。表面的で嫉妬深い女優が、苦しみを抱えた女性として聴衆の心を動かすようになる。彼女は不信感を持って反応する。敬虔な生活を送っている彼女を、なぜ神は罰するのか。プッチーニはアリアの冒頭で “Pianissimo, dolcissimo, con grande sentimento “と書いている。しかし、”Sempre con fé “という詩で雰囲気が変わり、歌手は美しいメロディアスで親しみやすい歌い方に変えなければならない。宗教的なムードの中、曲はハイBで終わるクライマックスの “Perché, perché, Signor “で終わり

5. 有名な「テ・デウム」

プッチーニは「テ・デウム」で、オペラ史上最も感動的なミサの場面の一つを提供しています。プッチーニは、2つの教会の鐘、行列のラテン語の聖歌、大砲の音、そしてスカルピアのソロなど、さまざまな音楽のアイデアを織り交ぜている。スカルピアは征服欲にかられて熱狂的に歌い、最後に “Tosca, mi fai dimenticar Iddio!”（「トスカ、あなたは私を作ってくれる」）という冒涜的な言葉で締めくくる。(トスカ、あなたは私に神を忘れさせてくれる！」という冒涜的な言葉で終わる。） そして彼は、露骨な三和音を伴うラテン語の行進聖歌に参加する。