IL MIO TESORO – sebuah aria dari opera Don Giovanni

Panduan opera online untuk aria Mozart IL MIO TESORO INTANTO

Baca fakta-fakta menarik dan dengarkan video YouTube yang bagus tentang aria terkenal “Il MIO TESORO INTANTO” dari Don Giovanni karya Mozart.

Jika Anda ingin mendengar lebih banyak tentang opera Don Giovanni, klik tautan ke potret opera

Aria – sinopsis dan latar belakang

Setelah pemutaran perdana Don Giovanni yang sukses di Praha, Mozart mulai bertanggung jawab atas pertunjukan pertama di Wina. Mozart harus membuat beberapa penyesuaian untuk Wina, misalnya penggantian aria “il mio tesoro” dengan yang lain (“dalla sua pace”) karena tenor tidak dapat mengatasi kesulitan aria ini.

 
Sinopsis: Don Giovanni berada di kamar tidur Donna Anna. Ketika Don Giovanni mencoba meninggalkan ruangan, Donna Anna mencoba menghentikannya. Dia ingin tahu namanya. Suara itu membangunkan commandatore, ayah Donna Anna. Dia mengenali situasinya dan mengejar penggoda dengan pedangnya. Dalam duel, Don Giovanni menusuk komandan. Donna Anna dan tunangannya Don Ottavio berangkat untuk menemukan si pembunuh. Donna Anna berulang kali meminta tunangannya untuk membalaskan dendam ayahnya. Ketika keduanya menemukan Leporello, pelayan Don Giovanni, dan memaksanya untuk berbicara, semuanya bagi Don Ottavio sekarang jelas. Dia sekarang percaya bahwa dia memiliki cukup bukti untuk membalas dendam.
 

Don Ottavio merasakan dua emosi utama. Di satu sisi tugas untuk membalas dendam dan di sisi lain cinta untuk Donna Anna. Perasaan ini harus dinyanyikan dengan martabat aristokrat. Aria dimulai dengan tema cinta ekspresif yang hangat, dolce e espressivo, diiringi dengan motif senar yang indah:

Salah satu kesulitan aria ini adalah menyanyikan F panjang dari “Cercate” dan urutan berikutnya dalam satu tarikan nafas (dalam legato yang sempurna) tanpa kehilangan keindahan F:

Bagian kedua dari aria didedikasikan untuk balas dendam. Musiknya menjadi lebih bersemangat. Sebuah virtuoso run menunjukkan Don Ottavio yang gelisah dan penuh tekad:

Aria – teks IL TESORO MIO

 
Kepada kekasihku, o cepatlah,
Untuk menghibur, untuk menghibur hatinya yang sedih.
Manislah air mata yang menghajar,
Namun, janganlah bersedih atas mereka yang berpisah.

Katakan padanya, untuk melihat dia dibenarkan,
Tidak akan pernah aku berhenti mengejar,
Pedang dan keyakinan saya telah saya pertaruhkan.
Tidak ada tekadku yang akan menggagalkan.
 

Ditulis untuk “tenor lirik”

Peran Don Ottavio ditulis untuk tenor lirik. Tenor lirik memiliki suara yang lembut dan meleleh. Suaranya harus kaya dan lincah dalam penciptaan melodi. Ia dapat mencapai nada-nada tinggi dengan mudah dan menciptakan suara yang indah. Tenor lirik harus mampu menyanyikan lagu yang intim dan lagu yang lebih menarik secara meyakinkan.

Tafsiran terkenal dari IL MIO TESORO

Bagi banyak orang, interpretasi Mc Cormack adalah standar emas dari aria ini. Kesting menganggapnya sebagai salah satu rekaman terhebat secara umum: “Sebagai contoh, jika Anda ingin memahami bahwa F’ yang bulat dan terpusat dengan aman dalam suara tenor lebih penting daripada suara C” yang terdengar, dengarkan nada-nada yang dipegang Mc Cormack, yang dipukul dengan resonansi lonceng. Mc Cormack melampaui semua penyanyi lain dalam aria ini.”

Il mio tesoro – Mc Cormack

Richard Tauber tidak dapat disangkal lagi merupakan salah satu tenor hebat abad terakhir. Register tengahnya yang indah dan frasa yang sangat musikal tidak ada bandingannya. Ciri khas Tauber lainnya adalah frasa yang sangat panjang, yang mampu dinyanyikan Tauber dan ditahan secara fenomenal pada napasnya. Anda hanya mendengar “cercar” (1:00) atau “tornar” (1:47) pada rekaman berikut ini.

Il mio tesoro – Tauber

Kita mendengar interpretasi liris yang luar biasa oleh Luigi Alva, Don Ottavio dari rekaman Giulini yang terkenal. Yang mengesankan adalah bagian coloratura yang sangat panjang dengan ritardandi yang indah.

Il mio tesoro – Alva

Penyanyi tenor Denmark, Axel Schioltz, menyanyikan aria ini dalam versi “yang mendekati, sangat dekat dengan versi ideal Mc Cormack” (Kesting).

Il mio tesoro – Schioltz

Tentu saja Fritz Wunderlich dengan interpretasinya yang sempurna tidak boleh dilewatkan!

Il mio tesoro – Wunderlich

Kontrol nafas Domingo sangat mengesankan, ia berhasil menyanyikan bagian-bagian yang panjang dengan indah dan tampak tanpa susah payah.

Il mio tesoro – Domingo

Peter Lutz, opera-inside, panduan opera online untuk aria “IL MIO TESORO” dari opera Don Giovanni.