Internetinis gidas po Bellini ariją CASTA DIVA
Perskaitykite įdomių faktų ir išgirskite puikių “YouTube” vaizdo įrašų apie garsiąją ariją “CASTA DIVA”.
Jei norite išgirsti daugiau apie operą NORMA, spustelėkite nuorodą į operos portretą
Arija – santrauka ir pagrindinės aplinkybės
Apibendrinimas: Šventajame galų druidų miške. Vyksta šventa ceremonija. Regėtoja Norma šiąnakt nukirs šventąsias miglas ir paskelbs dievo Irminsulio valią. Druidai tikisi, kad orakulas pranašaus sukilimą prieš romėnų okupacinę valdžią. Norma slapta susilaukė dviejų vaikų su romėnų prokonsulu , todėl sulaužė savo, kaip šventikės, skaistybės įžadus. Ji nukerpa erškėtrožę. Per mėnulio pilnatį Norma prašo skaistybės deivės Mėnulio ramybės.
Arijos veiksmas vyksta mėnulio apšviestoje naktyje. Bellini orkestrinis akompanimentas paprastas, kiekvienas žodis suprantamas dėl orkestruotės santūrumo ir suteikia dramatišką prasmę tekstui, taigi ir druidų ritualui.
Arija buvo parašyta glaudžiai bendradarbiaujant su premjeros dainininke Giuditta Pasta. Teigiama, kad Bellini parašė ne mažiau kaip devynis eskizus. Su Pasta jis jau buvo sukūręs Aminos vaidmenį spektaklyje “La sonnambula”. Iš pradžių Bellini parašė ariją G-dur. Tačiau Pasta norėjo, kad ji būtų šiek tiek gilesnė. Nuo to laiko ji paprastai dainuojama F-dur variantu (t. y. viena nata žemiau).
Bellini parašė akompanimentą su fiksuotu modeliu. Banguojantis 12/8 taktas suteikia dainuojančiam balsui rubato laisvę, balsas pakyla virš orkestro, todėl dainininkas gali suteikti arijai savitą charakterį. Verdi kalbėjo apie Bellini “ilgą melodiją”. Žinoma, kad Bellini stilius įkvėpė Chopiną. Daugelis jo noktiurnų parašyti būtent taip.
Užtenka vieno takto įžangos, ir klausytojas atsiduria mėnulio apšviestoje naktyje. Šalia styginių girdime fleitą, kuri atskleidžia melodiją. Dainininkas dainuoja ilgą melodiją plačiu legato. Ji turi pianissimo įtikinti scenos intymumą.
Pirmasis akcentas – po 10 taktų daug kartų pakartotas A:
Pirmąją dalį užbaigia pasikartojantys ornamentai.
Pirmoji dalis kartojasi, tačiau įgauna vis didesnį intensyvumą, o dramatiškas aukštas B-dur įveda į šios dalies pabaigą. Tolesni libreto A dažnai dainuojami oktava aukščiau, nei parašyta, siekiant stipresniais šuoliais padidinti scenos dramatizmą.
Šios gražios arijos ramią pabaigą pradeda plati ornamentika.
“Casta Diva” tapo viena didžiausių ir svarbiausių Belcanto arijų. Plataus crescendo ir nuolat aukštėjančios melodijos derinys jaudina klausytoją ir kartu su mėnulio nakties magija sukuria harmoningą ir įtaigų toninį paveikslą.
Arija – CASTA DIVA tekstas
Pagyrimo vertas ir dainų tekstų autorius Romani, radęs šiai arijai įkvepiančių žodžių. Romani buvo paklausiausias to meto libretistas. Jis buvo 15 metų vyresnis už Bellini, su juo anksti užsimezgė draugystė, kuri buvo palanki bendradarbiavimui. Per šešerius metus Romani iš viso parašė Bellini septynių operų libretus, todėl jis tapo svarbiu ankstyvojo ir produktyvaus kompozitoriaus literatūriniu etalonu.
Casta Diva, che inargenti
Queste sacre antiche piante
A noi volgi il bel sembiante
Senza nube e senza vel
Tempra, o Diva
Tempra tu de cori ardenti
Tempra ancora lo zelo audace
Spargi in terra quella pace
Che regnar tu fai nel ciel.
Sia disgombro dai profani
Quando il Nume irato e fosco
Chiegga il sangue dei Romani
Dal Druidico delubro
La mia voce tuoner
Cadr punirlo io posso
Ma, punirlo, il cor non sa
Ah! bello a me ritorna
Del fido amor primiero..
Tyra deivė, kuri inarguoja
Šie šventieji senoviniai augalai
Mums gražus panašumas
Be debesų ir šydo
Temperamentas, Diva
Tempra tu de cori ardenti
Vėl užgrūdinkite drąsų uolumą
Išsklaidykite žemėje tą taiką
kad jūs viešpatautumėte danguje.
Apeigos baigtos, ir šventasis miškas
Būkite išvalyti nuo šventvagiškų dalykų
Kai piktas ir niūrus Nume
reikalauja romėnų kraujo
Iš druidų delubriumo
Mano balsas griausmingai nuskambės
Aš galiu kristi ir jį nubausti
Bet širdis nežino, kaip bausti
Ak! gražus man grįžta
Apie pirmąją ištikimą meilę…
Sukurta dramatiškam koloratūriniam sopranui
Normos vaidmuo skirtas dramatiškam koloratūriniam sopranui. Dramatinis koloratūrinis sopranas turi pasižymėti ir koloratūriniais gebėjimais, ir gebėjimu įvaldyti dramatinę išraišką, naudojant didesnį balso stiprumą. Jei šis balsas gali dainuoti ir lyrines partijas, gali atsitikti taip, kad “dramatinis koloratūrinis sopranas” gali dainuoti platų repertuarą.
Garsiausios CASTA DIVA interpretacijos
Pirmoji interpretacija yra iš Marios Callas įrašo su dirigentu Votto (gyvas įrašas). Norma buvo opera, kurią ji dainavo daugiausiai. Iš maždaug 500 jos operos spektaklių 89 buvo skirti “Normai”. “Casta Diva” buvo jos firminė arija. Kantileną ji suformuoja išraiškingai ir užplūdusiai, o aukštą b altą dainuoja nuostabiai. Vargu ar profesionaliame pasaulyje yra arija, dėl kurios taip vieningai sutariama, kas ją geriausiai interpretavo, kaip dėl šio kūrinio.
Casta Diva – Callas
Didingiausia Norma po Callas laikų tikriausiai buvo Joan Sutherland. Ji pirmoji iš naujo atrado originalią tonaciją ir dainavo ariją vienu tonu aukštesne G-dur tonacija.
Casta Diva – Sutherland
Sonya Yoncheva išdrįso imtis šio vaidmens 2016 m., po to, kai Anna Netrebko galutinai susilaikė nuo dainavimo “Convent Garden” pastatyme. Ji įtikino atlikusi šį sudėtingą vaidmenį. Ji paverčia šią maldą svajinga kantilena.
Casta Diva – Yoncheva
Montserrat Caballé sąlygos Normos vaidmeniui atlikti nebuvo idealios. Viena vertus, ekspertai jai nepriskyrė Sutherlandes ar Callas koloratūrinio dainavimo technikos, kita vertus, šis vaidmuo jai, lyriniam sopranui, buvo per sunkus. Jos privalumai buvo užliejantys tonai ir aukšti pianissimi. Nepaisant to, Caballé pareiškė, kad jos “Norma 1974” yra didžiausias jos karjeros pasiekimas.
Casta Diva – Caballé
Pasak Tullio Serafino, Rosa Ponselle kartu su Enrico Caruso ir Tita Ruffo buvo vienas iš trijų “pasaulio stebuklų”. Kesting: K. Ponselle: “balso tėkmė, ryškus balso šviesumas, melizmų lankstumas yra svaiginančio grožio”. Šiame įraše ji dainuoja ariją be pakartojimų.
Casta Diva – Ponselle
Sunku atsispirti Anitos Cerquetti įrašo žavesiui. Jos balsas skamba intensyviai. Ji išgarsėjo, kai 1958 m. pakeitė Marią Callas. Jai teko pavaduoti Normą Romoje praėjus vos dviem dienoms po Normos spektaklio Neapolyje. Tą mėnesį 27-erių metų mergina pakaitomis dainavo šį vaidmenį Romoje ir Neapolyje. Po trejų metų ji patyrė vokalinių sunkumų ir turėjo baigti savo operinę karjerą. Tikriausiai dėl balso perkrovos.
Casta Diva – Cerquetti
Taip pat girdime Leylos Gencer įrašą. Jos vokalas nepaprastai dramatiškas ir jaudinantis. Turkė Gencer buvo Callas amžininkė ir garsi belcanto repertuaro specialistė. Deja, įrašų pramonė ją iš esmės ignoravo.
Casta Diva – Gencer
Galiausiai negalima nepaminėti Netrebko interpretacijos. Gaila, kad ji nedainavo Normos scenoje!
Casta Diva – Netrebko
Peter Lutz, opera-inside, internetinis operos gidas, skirtas Vincenzo Bellini operos “Norma” arijai “CASTA DIVA”.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!