ШВЕЙЦЕРЛАНДИЯ: путеводитель для любителей музыки
Посетите места для любителей классической музыки и оперного искусства с исторической привязкой. Познакомьтесь с захватывающими идеями и справочной информацией
0
ОБЗОРНАЯ КАРТА
Здесь вы можете найти расположение всех описанных пунктов назначения на Google Maps.
0
1
ЖИЗНЬ И РАБОТА АРТИСТОВ В ШВЕЙЦАРИИ
Вагнер прожил 16 лет, а Стравинский – 4 года в Швейцарии, где оба написали значительные произведения в истории музыки. Но страну посещали и другие выдающиеся композиторы, в том числе тот, кто научился йодировать.
1
2
КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ И ОПЕРНЫЕ ТЕАТРЫ
В стране большое количество оперных театров и концертных залов. Среди них выделяется Цюрихская опера. Там состоялась премьера трех важных произведений.
2
3
МУЗЕЙ
Трибшен стал одним из самых значительных мемориалов Рихарда Вагнера.
3
4
ЦЕРКВИ
Мендельсон играл на многих органах швейцарских церквей, а Вагнер женился на одном из них.
4
5
МОНУМЕНТЫ
Два памятника с прекрасным видом
5
6
Дома и квартиры композиторов
Где жили Пуччини, Вагнер и Стравинский.
6
7
ОТЕЛИ
Где Рихард Вагнер впервые прочитал из своего “Кольца”, а Феликс Мендельсон стал свидетелем всемирно известного восхода солнца.
7
8
Музыкальные произведения, связанные со ШВЕЙЦАРИЕЙ
Дважды Вагнер, один раз Россини.
8
КАРТА ПУТЕШЕСТВИЙ ГИДА СВИТЦЕРЛАНДИИ
Увеличение направлений в ШВЕЙЦАРИИ:
Ричард Вагнер
Первое убежище в Цюрихе
Вагнер был вынужден бежать из революционного Дрездена в Швейцарию вместе со своей женой Минной. Его цюрихское изгнание длилось с 1849 по 1859 год, где он подружился с немецкой промышленнической четой Везендонк, которые стали его покровителями. Его бурная любовь к жене покровителя Матильде Везендонк вдохновила его на написание великой любовной оперы “Тристан и Изольда“.
Второе убежище в Цюрихе
Изгнанный мюнхенским правительством Людвиг II финансировал убежище Вагнера на южной окраине Люцерна. Вагнер жил там со своей женой Козимой с 1866 по 1872 год. Молодой Фридрих Ницше, профессор Базельского университета, часто посещал Вагнеров, и Людвиг II также выражал свое почтение (инкогнито) мастеру. Вагнер уже бывал в Люцерне. Он написал третий акт своего произведения “Тристан и Изольда” в отеле “Швейцерхоф” за 7 лет до этого. Он приехал со своим роялем Érard и занимал номер люкс в течение двух месяцев.
Рихард и Козима обвенчались в церкви Святого Матфея, и она родила ему троих детей в Трибшене. Возможно, что щедрый Вагнер также позволил экономке Верене Вайдман завести потомство; говорят, что ребенок был очень похож на Рихарда. Вагнер также наслаждался экскурсиями на соседние горы в Люцерне, особенно на гору Пилатус.
Ссылка на полную биографию Вагнера
Felix Mendelssohn Bartholdy
Швейцария исследована пешком
В четырех случаях Мендельсон путешествовал по Швейцарии в течение длительного периода времени, вероятно, преодолев пешком около тысячи километров. Первый раз в 14-летнем возрасте со своей семьей и несколькими слугами прибывшими из Берлина, другой раз летом того же столетия во время сильных наводнений и последний раз в глубокой печали после того, как он узнал о смерти своей любимой сестры Фанни. Мендельсон странствовал по всей Швейцарии, некоторые места были дороги его сердцу, и он посещал их несколько раз.
Он даже научился йодировать
.
Из его переписки мы узнаем, что в Швейцарии он научился йодлингу, который “в комнате звучит грубо, но на улице, ранним утром и в яркую погоду, под звон коров в долине, красиво и восторженно”.
Мендельсон был также талантливым рисовальщиком; всего сохранилось более 300 его работ, несколько десятков из них с мотивами Швейцарии.
ПОЛНАЯ БИОГРАФИЯ МЕНДЕЛЬСОНА
Сергей Рахманинов
Изгнанный русски
Рахманинов покинул Россию как известный музыкант после революционных потрясений. Он стал успешным и богатым концертным пианистом в Соединенных Штатах. Однако из-за многочисленных путешествий его композиторская деятельность зашла в тупик, и он не смог подружиться с американской культурой. Поэтому он решил вернуться в Европу вместе с женой, и они нашли поместье в Швейцарии на Люцернском озере, где могли жить в желанном уединении.
В Хертенштайне им построили современный дом в стиле Баухаус, который существует почти в неизменном виде и по сей день. Рахманиновы провели здесь 1931-1939 годы (особенно летние месяцы). Рахманинов написал здесь, в частности, свою 3-ю симфонию и вариации. С началом Второй мировой войны Рахманиновы снова уехали из Швейцарии в США.
Здание по-прежнему принадлежит наследникам, хотя после смерти одного из наследников в 2012 году возник конфликт по поводу его использования. Здание открыто только по определенным случаям.
Игорь Стравинский
Работа над балетами для “Русского балета”
После первого произведения, заказанного для Парижа, “Жар-птицы”, Стравинский сменил зимнюю резиденцию на Женевское озеро. С одной стороны, потому что его жена ценила это мягкое место из-за проблем со здоровьем, а с другой стороны, потому что импресарио “Русского балета” Дягилев временно разбил лагерь в Лозанне.
Сотрудничество с Рамузом и Ансерме
В это время Стравинский работал над многими важными произведениями (“Сакре дю Принтемпс”, “Ночи”, “История солдата” и др.) и подружился с дирижером Эрнестом Ансерметом, который стал важным популяризатором его творчества, и с писателем Рамузом, написавшим текст “Истории солдата” по мотивам русской сказки.
ПОЛНАЯ БИОГРАФИЯ СТРАВИНСКОГО
С Рамузом (слева):
Летнее уединение в маленькой деревушке Тичино
Das kleine Tessiner Dorf Vacallo bei Chiasso hatte 1892 die Ehre zwei Grosse der Opernmusik zu beherbergen. Puccini begab sich zwischen 1886 und 1892 mehrere Male in die Sommerfrische dieses Dorfes und mietete ein Haus. В то время как Руджеро Леонкавалло работал в отеле под названием “Остерия дель Театро”. Beide hängten Plakate als Zeichen ihrer Präsenz aus dem Fenster, Leoncavallo einen Clown als Zeichen des soeben von Toscanini uraufgeführten “Pagliacci” und Puccini eine Faust als Zeichen von Manon (Faust = italienisch “Manone”), da er an der Arbeit von “Manon Lescaut” war, Leoncavallo schrieb sogar ein paar Verse für seinen Kollegen.
LINK ZUR KOMPLETTEN PUCCINI BIOGRAFIE
Джоакино Россини
“Его Гийом Телль”: памятник для Швейцарии
Знаменитый четвертый акт оперы Россини “Гийом Телль” с балетом солдат (“Pas des Soldats”) и выстрелом в яблоко (“Sois-immobile”) происходит на рынке Альтдорфа. Сам Россини никогда не видел Центральной Швейцарии, но знал Женеву и часть Альп Западной Швейцарии. Для премьеры в Гранд-Опера в Париже в Центральную Швейцарию отправили сценографа Сисери, где он сделал эскизы декораций[/sc_fs_faq].
Йоханнес Брамс
У издателя в Винтертуре
Иоганнес Брамс имел различные точки соприкосновения со Швейцарией. Насчитано 14 визитов в Швейцарию. Во-первых, в Винтертуре он нашел издателя в лице Якоба-Мельхиора-Ритера. Немецкий издатель отверг его, и поэтому “Немецкий реквием”, наряду с другими произведениями, был опубликован Мельхиор-Ритером.
Дирижирование и сочинение в Цюрихе
Во-вторых, у Брамса были друзья в Цюрихе (например, дирижер Хегар и врач Биллрот). Он также провел там несколько летних недель в Рюшликоне на Цюрихском озере, сочиняя вальс “Liebeslieder”. В 1895 году он дирижировал на открытии великолепного цюрихского Тонхалле.
Летнее уединение на озере Тун
И, наконец, Брамс провел три летних отпуска на озере Тун, где, среди прочего, до его слуха дошла знаменитая тема альфорна, которую он включил в свою первую симфонию.
Брамс на озере Тун:
Опера Цюрих I/III
Цюрихский оперный театр – это театр, специализирующийся на опере и балете. В нем есть постоянный ансамбль и репертуарный театр, в котором ежегодно ставится около десятка новых постановок.
Опера в Цюрихе II/III
Великолепное прошлое
В здании-предшественнике сегодняшнего театра, так называемом “Акценттеатре”, Рихард Вагнер дирижировал несколько раз во время своего пребывания в Цюрихе. Яркими событиями стали его образцовая постановка “Летучего голландца” в 1852 году и небольшой вагнеровский фестиваль в 1853 году.
Новое строительство театра
После пожара в Актьентеатре был построен новый большой театр, строительные планы которого пришли из венского офиса. Поскольку оперные театры в Загребе и Висбадене строились по одним и тем же строительным планам, этот оперный театр существует в 3-х идентичных проектах.
Немаловажные первые спектакли
Первое исполнение “Лулу” уже умершего Альбана Берга состоялось в этом театре в 1937 году. Гитлер запретил первое представление в Германии. Через год здесь же была исполнена опера “Матис дер Малер” Пауля Хиндемита, эмигрировавшего в Швейцарию. Наконец, состоялась посмертная премьера оперы Шёнберга “Моисей и Аарон”.
Музей Рихарда Вагнера в Трибшене близ Люцерна
Изгнанный мюнхенским правительством, Людвиг II финансировал приют Вагнера на южной окраине Люцерна. Величественно расположенный дом находится на берегу Люцернского озера. В 1931 году он был приобретен городом Люцерн и стал музеем Рихарда Вагнера. Вагнер жил здесь со своей женой Козимой с 1866 по 1872 год, а молодой Фридрих Ницше, профессор Базельского университета, часто посещал Вагнеров, как и Людвиг II лично. Музей стоит увидеть, особенно рояль Érard, который сопровождал его повсюду и с открытием музея вернулся в Трибшен. Именно в этом доме в 1870 году состоялось первое исполнение “Идиллии Зигфрида”, которую он подарил своей жене в день ее рождения утром с 15 музыкантами на лестничной площадке виллы.
Музей Рихарда Вагнера (убежище):
Особенно идиллической является прогулка по берегу озера (30 минут от железнодорожного вокзала) или на лодке.
Хофкирхе Люцерн
2 июля 1847 года Мендельсон написал эту акварель с изображением города Люцерн (деревянный мост с тех пор был снесен). В центре картины видна поразительная церковь Хоф (Святого Леодегара), на “монументальном органе” которой играл Мендельсон. Большой орган до сих пор сохранился и звучит аутентично, как во времена Мендельсона.
Акварель Мендельсона:
Орган церкви Хоф:
Календарь концертов Хофкирхе можно найти на сайте:
https://www.kathluzern.ch/pfarreien-standorte/st-leodegar-im-hof/
Клостер Рейнау
Мендельсон также посетил знаменитый Рейнский водопад и написал его акварелью.
Акварель Мендельсона:
Rhinefall:
Он также посетил монастырь Рейнау, расположенный в нескольких километрах ниже по течению, и сыграл на большом органе в монастырской церкви.
Монастырь Рейнау:
Церковь Святого Матфея в Люцерне
Здесь Козима и Ричард поженились. Ей пришлось перейти из католической веры. Свадьба прошла с небольшим размахом, “в тишине и без всяких церемоний и празднеств, присутствовали дети и, конечно, любопытные, которые не давали себя оттолкнуть (дневниковая запись Козимы).
Matthäuskirche:
Мемориал Мендельсона в Венгене
Очарованный панорамой трех знаменитых ледниковых гигантов Эйгера, Мёнха и Юнгфрау, Мендельсон достал свои инструменты для рисования.
Панорама Айгер, Мёнх и Юнгфрау:
Деревня Венген сегодня является известной туристической деревней. Когда Мендельсон проезжал через деревню в 1842 году, здесь было всего несколько амбаров.
Над деревней, в так называемой Мести, он сделал набросок Венгена и Юнгфрау того времени. Он считается исторически самым старым изображением деревни Венген. Именно на том месте, где Феликс Мендельсон сделал свой набросок, сегодня стоит мемориал. Мемориал расположен в 5-10 минутах езды над отелем Beausite Park. Пожалуйста, следуйте указателям. Зимой путь к мемориалу закрыт из-за лавинной опасности. (Источник веб-сайт https://mendelssohn-wengen.ch/de/).
Зарисовка Мендельсона с массива Юнгфрау:
Фотография с места, где рисовал Мендельсон:
Мемориальное место:
Статуя Стравинского в Веве
Уже некоторое время улицы, площади и музыкальный зал в Монтрё носят имя русского композитора, а с 2014 года на набережной “Quai des Vernex” стоит скульптура:
ДОМА И КВАРТИРЫ ХУДОЖНИКОВ
Джакомо Пуччини в тичинской деревне Вакалло
Маленькая тичинская деревушка Вакалло, расположенная недалеко от Кьяссо, в 1892 году имела честь принимать у себя двух великих представителей оперной музыки. Пуччини несколько раз приезжал на летний курорт этой деревни в период с 1886 по 1892 год и снимал там дом. В двух шагах от него Руджеро Леонкавалло работал в отеле, который сегодня называется “Остерия дель Театро”. Оба повесили плакаты в окно в знак своего присутствия, Леонкавалло – клоуна в знак “Паяцев”, премьера которых только что состоялась у Тосканини, а Пуччини – кулак в знак Манон (кулак = “Manone” по-итальянски), поскольку он работал над “Манон Леско“, Леонкавалло даже написал несколько стихов для своего коллеги[/sc_fs_faq].
Оба дома стоят и по сей день, на даче по адресу Via Giacomo Puccini 2 установлена мемориальная доска в память о посещениях Пуччини, а гостиница Леонкавалло в его честь называется Osteria al Teatro Puccini.
Дом Пуччини в Вакалло:
Вилла Стравинскиса "Рогивю" (today Maison d-Igor) в Морже
Большинство домов или отелей, где жили Стравинские, уже не существует, но прекрасную виллу Рогивю все еще можно увидеть в парке во всем ее великолепии. Стравинский жил здесь со своей семьей в 1915-1917 годах, а в настоящее время здесь находится прекрасный ресторан и гостиница, и называется она “La maison d’Igor”.
Вилла Рогивуэ (историческая):
La Maison d’Igor:
Вагнерс Вилла Везендонк в Цюрихе
В 1857 году Вагнер переехал в пристройку (“Убежище”) к вилле Везендонка в квартале Энге города Цюриха. Это здание сейчас является музеем неевропейской культуры и может быть посещено; убежище больше не существует.
Вилла Везендонк (сегодня Музей Ритберг):
ОТЕЛИ
Отель Интерлакен в Интерлакене
Мендельсон останавливался в этом историческом отеле пять раз за свою жизнь. Дом относится к 14 веку и уже в то время был монастырским постоялым двором. С 1491 года на фасаде дома был изображен гордый герб. Сегодня одна комната названа в честь Мендельсона, вторая – в честь другого знаменитого гостя, лорда Байрона. Отсюда Мендельсон переехал в знаменитые горы Бернского Оберланда.
Отель Baur au lac Zürich
В этом первоклассном отеле Рихард Вагнер впервые читал своим швейцарским друзьям из эпопеи “Кольцо нибелунга”. В течение четырех вечеров в бальном зале “Le petit palais” он читал все “Кольцо”. Позже он также исполнил первый акт “Валькирии” в концерте.
Бор на озере 1910:
Отель Rigi Kulm
Впервые Феликс посетил панорамную гору Риги, будучи 15-летним подростком, где семья хотела встретить знаменитый восход солнца. На осликах они поднялись к постоялому двору на Кульме. В первое утро небо еще было затянуто дождевыми тучами, но на второе утро все получилось. “Можно было бы упасть и поклониться”, – писала его 4-летняя старшая сестра Фанни.
Восход на Риги:
Отель Кульм:
РАБОТЫ С СВЯЗЬЮ В ШВЕЙЦАРИИ
"Гильом Телль" Россини
Знаменитый четвертый акт оперы Россини “Гийом Телль” с балетом солдат (“Pas des Soldats”) и выстрелом в яблоко (“Sois-immobile”) происходит на рынке Альтдорфа. Сам Россини никогда не видел Центральной Швейцарии, но знал Женеву и часть Альп Западной Швейцарии. Для премьеры в Гранд-Опера в Париже сценографа Сисери отправили в Центральную Швейцарию, где он сделал эскизы декораций.[/sc_fs_faq].
На ратушной площади Альтдорфа памятник Теллю:
Ответить
Хотите присоединиться к обсуждению?Не стесняйтесь вносить свой вклад!