Schweiz Switzerland Suisse Reiseführer Travelguide Classical Music Klassische Musik Oper Opera Kultur Culture d

SWITZERLAND: um guia de viagem para fãs de música

Visitar destinos de música clássica e arte de ópera com uma ligação histórica. Conheça ideias emocionantes e informação de base


GOOGLE MAPS – VISÃO GERAL DOS DESTINOS

Zoom in para destinos na SUÍÇA:


AO VIVO E OBRA DE ARTISTAS NA SUÍÇA

Richard Wagner

Primeiro asilo em Zurique

Wagner teve de fugir de cabeça da revolucionária Dresden para a Suíça com a sua esposa Minna. O seu exílio em Zurique durou de 1849-1859, onde fez amizade com o casal industrial alemão Wesendonck, que se tornou seu patrono. O seu amor tempestuoso pela esposa do patrono Mathilde Wesendonck inspirou-o a escrever a sua grande ópera de amor “Tristan und Isolde“.

Segundo asilo em Zurique

Expelido pelo governo de Munique, Ludwig II financiou o asilo de Wagner no extremo sul de Lucerna. Wagner viveu lá com a sua esposa Cosima de 1866 a 1872. O jovem Friedrich Nietzsche, professor na Universidade de Basileia, visitou frequentemente os Wagners, e Ludwig II também prestou os seus respeitos (incógnito) ao mestre. Wagner já tinha estado anteriormente em Lucerna. Ele compôs o terceiro acto da sua obra “Tristan & Isolde” no Hotel Schweizerhof 7 anos antes. Chegou com o seu piano de cauda Érard e ocupou uma suite durante dois meses.

Richard e Cosima casaram na Igreja de São Mateus e ela deu-lhe à luz três filhos em Tribschen. É possível que o generoso Wagner também tenha permitido à governanta Verena Weidman ter uma descendência; diz-se que a criança foi muito parecida com Richard. Wagner também gostou das excursões às montanhas vizinhas em Lucerna, especialmente ao Monte Pilatus.

LINK TO THE COMPLETE WAGNER BIOGRAPHY


Felix Mendelssohn Bartholdy

Suíça explorada a pé

Em quatro ocasiões, Mendelssohn viajou pela Suíça durante um período de tempo mais longo, provavelmente cobrindo aproximadamente mil quilómetros a pé. A primeira vez com a sua família e vários criados vindo de Berlim, outra vez durante o Verão do século com grandes inundações e a última vez profundamente entristecido após ter tomado conhecimento da morte da sua amada irmã Fanny. Mendelssohn vagueou por toda a Suíça, alguns lugares eram-lhe muito queridos e visitou-os várias vezes.

Ele até aprendeu a cantar à tirolesa

Da sua correspondência aprendemos que aprendeu um pouco de yodeling na Suíça, que “soa rugoso na sala, mas no exterior, de manhã cedo e com tempo brilhante, ao zumbido das vacas no vale, belo e entusiasta”.

Mendelssohn foi também um talentoso desenhador; um total de mais de 300 obras de arte da sua autoria sobreviveram, várias dezenas delas com motivos da Suíça.

A BIOGRAFIA COMPLETO DE MENDELSSOHN

Sergey Rachmaninov

E xiled Russian

Rachmaninov deixou a Rússia como um músico de renome na sequência da turbulência revolucionária. Tornou-se um pianista de sucesso e rico em concertos nos Estados Unidos. No entanto, devido às suas muitas viagens, as suas actividades composicionais chegaram a um impasse, e ele não pôde fazer amizade com a cultura americana. Assim, decidiu regressar à Europa com a sua esposa e encontraram uma propriedade na Suíça, no Lago Lucerna, onde puderam viver no desejado reclusão.

Mandaram construir uma casa moderna ao estilo Bauhaus em Hertenstein, que ainda hoje existe quase inalterada. Os Rachmaninovs passaram aqui os anos de 1931-1939 (especialmente os meses de Verão). Rachmaninov compôs aqui a sua 3ª sinfonia e obras de variação, entre outras. Com o início da Segunda Guerra Mundial, os Rachmaninovs deixaram novamente a Suíça para os EUA.

O edifício ainda pertence aos herdeiros, embora tenha surgido um conflito sobre a sua utilização após a morte de um herdeiro em 2012. O edifício está aberto apenas em certas ocasiões.

Villa Rachmaninov Hertenstein Luzern

Igor Stravinsky

Trabalho nas baletas para os “ballets Russes

Com o primeiro trabalho encomendado para Paris, o Firebird, Stravinsky mudou a sua residência de Inverno para o Lago Genebra. Por um lado, porque a sua esposa apreciava este lugar suave devido a problemas de saúde e, por outro, porque o empresário dos Ballets Russes, Dhiagilev, tinha instalado temporariamente um acampamento em Lausanne.

Colaboração com Ramuz e Ansermet

Stravinsky trabalhou em muitas obras importantes durante este tempo (Sacré du Printemps, les noces, l’histoire du Soldat, etc.) e tornou-se amigo do maestro Ernest Ansermet, que se tornou um importante promotor das suas obras, e do escritor Ramuz, que escreveu o texto para L’histoire du Soldat, com base num conto russo.

À BIOGRAFIA COMPLETA DE STRAVINSKY

com Ramuz (esquerda):

Giacomo Puccini

Retirada de Verão numa pequena aldeia de Ticino

Das kleine Tessiner Dorf Vacallo bei Chiasso hatte 1892 die Ehre zwei Grosse der Opernmusik zu beherbergen. Puccini begab sich zwischen 1886 und 1892 mehrere Male in die Sommerfrische dieses Dorfes und mietete ein Haus. Schräg gegenüber, in Sichtweite befand sich Ruggiero Leoncavallo an der Arbeit im Hotel der heutigen “Osteria del Teatro”. Beide hängten Plakate als Zeichen ihrer Präsenz aus dem Fenster, Leoncavallo einen Clown als Zeichen des soeben von Toscanini uraufgeführten “Pagliacci” und Puccini eine Faust als Zeichen von Manon (Faust = italienisch “Manone”), da er an der Arbeit von “Manon Lescaut” war, Leoncavallo schrieb sogar ein paar Verse für seinen Kollegen.

LINK ZUR KOMPLETTEN PUCCINI BIOGRAFIE

Gioachino Rossini

His Guillaume Tell: um monumento para a Suíça

O famoso quarto acto da ópera de Rossini “Guillaume Tell” com o ballet dos soldados (“Pas des Soldats”) e o tiro de maçã (“Sois-immobile”) tem lugar no mercado de Altdorf. O próprio Rossini nunca tinha visto a Suíça Central, mas conhecia Genebra e uma parte dos Alpes da Suíça Ocidental. Para a estreia na Grand Opéra em Paris, enviaram o cenógrafo Cicéri para a Suíça Central, onde ele fez esboços para os cenários do palco.[/sc_fs_faq]

Johannes Brahms

Na editora em Winterthur

Johannes Brahms tinha vários pontos de contacto com a Suíça. Um contou 14 visitas à Suíça. Primeiro, encontrou uma editora em Winterthur em Jakob-Melchior-Rieter. Uma editora alemã tinha-o rejeitado e, por isso, teve o Requiem alemão, entre outras obras, publicadas por Melchior-Rieter.

Condução e composição em Zurique

Em segundo lugar, Brahms teve amigos em Zurique (por exemplo, o maestro Hegar e o médico Billroth). Também lá passou algumas semanas de Verão em Rüschlikon, no Lago Zurique, compondo na sua valsa Liebeslieder. Em 1895, conduziu na abertura do magnífico Tonhalle Zurique.

Retirada de Verão no Lago Thun

E finalmente, Brahms passou três férias de Verão no Lago Thun, onde, entre outras coisas, o famoso tema do alforneto lhe chegou aos ouvidos e ele incorporou-o na sua primeira sinfonia.

Brahms no Lago Thun:

Johannes Brahms am Thunersee


SALAS DE CONCERTOS E CASAS DE ÓPERA

Ópera Zurique I/III

A Ópera de Zurique é um teatro com foco em ópera e ballet. Tem um conjunto permanente e um repertório teatral com cerca de uma dúzia de novas produções por ano.

Opernhaus Zürich Opera house zurich

Opera Zurique II/III

Passado ilustre

No edifício predecessor do teatro de hoje, o chamado Aktientheater, Richard Wagner tinha conduzido várias vezes durante a sua estadia em Zurique. Os destaques foram a sua produção exemplar do “Holandês Voador” em 1852 e o pequeno Festival Wagner em 1853.

Nova construção de um teatro

Após o incêndio do Aktientheater, foi construído um novo grande teatro, cujos planos de construção vieram de um escritório vienense. Uma vez que as casas de ópera em Zagreb e Wiesbaden foram construídas com os mesmos planos de construção, esta casa de ópera existe em 3 desenhos idênticos.

Importante primeiras actuações

A primeira apresentação de “Lulu” do já falecido Alban Berg teve lugar neste teatro em 1937. Hitler tinha proibido a primeira actuação na Alemanha. Um ano mais tarde, a ópera “Mathis der Maler” de Paul Hindemith, que tinha emigrado para a Suíça, foi também representada. Finalmente, teve também lugar a estreia póstuma de “Moses und Aaron”, de Schönberg.

Opernhaus Zürich Opera house zurich aussen

Ópera Zurique III/III

A redescoberta de um compositor na Ópera de Zurique

Em 1954, L’incoronazione di Poppea de Monteverdi foi encenada em Viena sob a direcção de Paul Hindemith, com instrumentos parcialmente reconstruídos. Nicolaus Harnoncourt sentou-se na orquestra. Este último, juntamente com Jean-Pierre Ponnelle, gravou um sensacional ciclo de Monteverdi sobre instrumentos da época na Ópera de Zurique nos anos 70, juntamente com uma riqueza barroca de decoração. Este ciclo de Zurique anunciava um verdadeiro renascimento de Monteverdi e tornou-se uma lenda.

Veja aqui um excerto do ciclo

Outros salões de concertos e casas de ópera na Suíça

Opera

Theater Basel: A casa de ópera tem recebido repetidamente prémios de prestígio no mundo de língua alemã por produções e por toda a obra de ópera

Theater Bern: Aqui, concerto e ópera foram reunidos.

Grand Théâtre Genève: Ein weiteres Opernhaus mit überregionaler Ausstrahlung

Opéra de Lausanne

Stadttheater St. Gallen

Concert hall

LAC Lugano

Tonhalle Zürich

KKL Luzern

Casino Basel

Victoria hall Genève


MUSEU

 

Museu Richard Wagner em Tribschen perto de Lucerne

Expulso pelo governo de Munique, Ludwig II financiou o asilo de Wagner no extremo sul de Lucerna. A casa senhorial está majestosamente situada no Lago Lucerna. Foi adquirida pela cidade de Lucerna em 1931 e tornou-se um Museu Richard Wagner. Wagner viveu lá com a sua esposa Cosima de 1866 a 1872, e o jovem Friedrich Nietzsche, professor na Universidade de Basileia, visitou frequentemente os Wagners, tal como Ludwig II pessoalmente. O museu vale a pena ver especialmente o piano de cauda Érard, que o acompanhou por toda a parte, encontrou o caminho de volta a Tribschen com a abertura do museu. Foi nesta casa que a primeira actuação do Siegfried Idyll teve lugar em 1870, que deu à sua esposa na manhã do seu aniversário com 15 músicos na escadaria da villa.

Richard Wagner Museum (Asylum):


Especialmente idílico é o passeio à beira do lago (30 minutos da estação de comboios) ou de barco.

https://richard-wagner-museum.ch/


IGREJAS

Hofkirche Luzern

A 2 de Julho de 1847, Mendelssohn pintou esta aguarela da cidade de Lucerna (a ponte de madeira foi entretanto demolida). No centro do quadro pode-se ver a impressionante Igreja Hof (St. Leodegar), cujo “órgão monumental” Mendelssohn tinha tocado. O grande órgão ainda está preservado e soa autêntico como na época de Mendelssohn.

Cor de água de Mendelssohn:

Organ of the Hof Church:

O calendário de concertos do Hofkirche pode ser encontrado no website:

https://www.kathluzern.ch/pfarreien-standorte/st-leodegar-im-hof/

Kloster Rheinau

Mendelssohn também visitou as famosas cataratas do Reno e pintou-as em aguarelas.

A aguarela de Mendelssohn:

Rhinefall:

Visitou também o Mosteiro de Rheinau, alguns quilómetros a jusante, e tocou ali o Grande Órgão da igreja do mosteiro.

Convento de Rheinau:

St. Mathew Church Lucerne

Aqui, Cosima e Richard casaram-se. Ela teve de se converter da fé católica. O casamento realizou-se em pequena escala, “em silêncio e sem todas as cerimónias e festas, as crianças presentes e, claro, os curiosos que não se deixaram empurrar para trás (entrada diária de Cosima).

Matthäuskirche:


MONUMENTOS

Mendelssohn Memorial em Wengen

Fascinado pelo panorama dos três famosos gigantes glaciares Eiger, Mönch e Jungfrau, Mendelssohn retirou as suas ferramentas de pintura.

Panorama Eiger, Mönch e Jungfrau:

A aldeia de Wengen é agora uma aldeia turística de renome. Quando Mendelssohn passou pela aldeia em 1842, havia lá apenas alguns celeiros.

Acima da aldeia, no chamado Mesti, ele fez um esboço de Wengen e do Jungfrau nessa altura. É considerada como a representação historicamente mais antiga da aldeia de Wengen. Exactamente no local onde Felix Mendelssohn fez o seu esboço, hoje o memorial. O memorial está localizado 5-10 min. acima do Hotel Beausite Park. Por favor, siga as placas de sinalização. O caminho para o memorial está fechado no Inverno devido ao perigo de avalanche. (Fonte website https://mendelssohn-wengen.ch/de/).

Mendelssohns esboço do Maciço de Jungfrau:

Foto do lugar onde Mendelssohn desenhou:

O lugar memorial:

Estatuto de Strawinski em Vevey

Há já algum tempo, ruas, praças e um salão de música em Montreux receberam o nome do compositor russo, e desde 2014 que uma escultura se encontra no passeio “Quai des Vernex”:


CASAS E APARTAMENTOS DE ARTISTAS

Giacomo Puccini na aldeia Ticino de Vacallo

A pequena aldeia Ticino de Vacallo, perto de Chiasso, teve a honra de acolher dois grandes nomes da música de ópera em 1892. Puccini foi várias vezes à estância de verão desta aldeia entre 1886 e 1892 e alugou uma casa. A um passo de distância, Ruggiero Leoncavallo estava a trabalhar no hotel da actual “Osteria del Teatro”. Ambos penduraram cartazes pela janela como sinal da sua presença, Leoncavallo um palhaço como sinal de “Pagliacci” acabado de estrear por Toscanini e Puccini um punho como sinal de Manon (Punho = “Manone” em italiano), enquanto estava a trabalhar em “Manon Lescaut“, Leoncavallo até escreveu alguns versos para o seu colega.[/sc_fs_faq]

Ambas as casas ainda hoje estão de pé, uma placa comemorativa das visitas de Puccini à casa de Verão na Via Giacomo Puccini 2, e em sua honra o hotel de Leoncavallo na altura chama-se Osteria al Teatro Puccini.

Casa de Puccini em Vacallo:

Villa Rogivue Strawinski (hoje Maison d-Igor) em Morges

A maioria das casas ou hotéis onde os Stravinskis viviam já não estão de pé, mas a bela Villa Rogivue ainda pode ser vista em todo o seu esplendor num parque. Stravinsky viveu aqui com a sua família desde 1915-1917, e actualmente alberga um belo restaurante e pousada e é chamado “La maison d’Igor”.

Villa Rogivue (histórico):

La Maison d’Igor:

https://maison-igor.ch/

Wagner Villa Wesendonck em Zurique

Em 1857, Wagner mudou-se para um anexo (o “Asilo”) da Villa Wesendonck, no bairro de Enge da cidade de Zurique. Este edifício é agora um museu para a cultura não europeia e pode ser visitado; o asilo já não se encontra de pé.

Villa Wesendonck (hoje Museu Rietberg):

https://rietberg.ch/


HOTÈIS

Hotel Interlaken em Interlaken

Mendelssohn permaneceu neste hotel histórico cinco vezes durante a sua vida. A casa remonta ao século XIV e já nessa altura era uma estalagem do mosteiro. Desde 1491, a casa ostentava na sua fachada o orgulhoso brasão de armas. Hoje em dia, um quarto tem o nome de Mendelssohn, um segundo quarto em homenagem a outro ilustre hóspede, Lord Byron. A partir daqui, Mendelssohn mudou-se para as famosas montanhas da Oberland Bernesa.

https://hotelinterlaken.ch/

Hotel Baur au lac Zürich

Neste hotel de primeira classe, Richard Wagner leu pela primeira vez aos seus amigos suíços do épico “The Ring of the Nibelung”. Ele leu o Anel inteiro em quatro noites no salão de baile “Le petit palais”. Mais tarde, realizou também o primeiro acto de Die Walküre em concerto.

https://www.bauraulac.ch/

Baur au lac 1910:

Hotel Rigi Kulm

Pela primeira vez, Félix visitou a montanha panorâmica Rigi quando tinha 15 anos, onde a família queria experimentar o famoso nascer do sol. Com burros subiram para a estalagem no Kulm. Na primeira manhã, o céu ainda estava coberto de nuvens de chuva, mas na segunda manhã deu certo. “Ter-se-ia caído e adorado” escreveu a sua irmã mais velha de 4 anos, Fanny.

Sunrise on the Rigi:

Hotel Kulm:

Hotel Rigi Kulm Travel Switzerland

https://www.rigikulm.ch/en/


OBRAS COM UMA RELAÇÃO COM A SUÍÇA

Guillaume Tell da Rossini

O famoso quarto acto da ópera de Rossini “Guillaume Tell” com o ballet dos soldados (“Pas des Soldats”) e o tiro de maçã (“Sois-immobile”) tem lugar no mercado de Altdorf. O próprio Rossini nunca tinha visto a Suíça Central, mas conhecia Genebra e uma parte dos Alpes da Suíça Ocidental. Para a estreia na Grand Opéra em Paris, enviaram o cenógrafo Cicéri para a Suíça Central, onde ele fez esboços para os cenários do palco.[/sc_fs_faq]

A praça da Câmara Municipal de Altdorf, o monumento Tell:

Escutar e assistir ao famoso “Pas des Soldats”>>/a

Siegfried Idyll de Wagner

Na ópera “Siegfried”, Brünnhilde pede a Siegfried que preserve a sua virgindade divina. Wagner expandiu o motivo musical (“Eternal Love”) para uma composição independente. Tornou-se uma composição para uma pequena orquestra de 15 peças. Surpreendeu Cosima com esta peça no seu aniversário, com um pequeno conjunto a interpretar a peça na escadaria da villa Tribschen.

Inicialmente tencionava reservá-la para Cosima, mas mais tarde teve de vender os direitos por razões financeiras e escreveu uma versão para uma grande orquestra.

Mais sobre o Siegfried-Idyll:

https://opera-inside.com/siegfried-by-richard-wagner-the-opera-guide-and-synopsis/#Ewig

Canções de Wesendonck de Wagner

Mathilde Wesendonck como musa para Tristão

Wagner foi inspirado a escrever a ópera de amor “Tristão e Isolda” pela sua relação extraconjugal com Mathilde Wesendonck, que entrou na sua vida em 1852. Conheceu o jovem de 24 anos no seu exílio em Zurique. A história que se seguiu é bem conhecida: o seu marido Otto tornou-se o seu patrono em Zurique, e Wagner iniciou uma relação secreta com Mathilde, que vivia em estreita proximidade (que Wagner sempre alegou que nos anos posteriores era platónica). Em 1854, o Wagner de 41 anos escreveu a Liszt que “até agora nunca tinha desfrutado da verdadeira felicidade do amor e agora queria erguer um monumento a ela”. O enredo de “Tristão e Isolda” é significativo: Tristão (Wagner) e Isolda (Mathilde) não se podem juntar na terra devido ao casamento de Isolda com o Rei Marke (Otto). Wagner usa parte dos seus motivos para o segundo acto de “Träume”, a quinta das suas canções de Wesendonck, que ele baseou em poemas da talentosa mulher literária.

Link para o retrato de ópera online de Tristan und Isolode

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *