Онлайн путеводитель по опере с арией Моцарта “PORGI AMOR”
Читайте интересные факты и слушайте великолепные видео на YouTube о знаменитой арии “PORGI AMOR”.
Ария – синопсис и предыстория
Синопсис: Графиня уже несколько лет замужем за Конте ди Альмавива. Он неверен ей и бегает за служанкой Сюзанной. Сюзанна хочет выйти замуж за Фигаро, а граф хочет восстановить право первой ночи. Графиня подавлена. Она чувствует себя покинутой и несчастной. В песне Porgi amor она выражает свои чувства.
Несомненно, “Porgi amor” является одним из самых ярких моментов оперы. Эта ария – одно из самых красивых лирических произведений, написанных для сопрано. Ария начинается с фортепиано и достигает кульминации в середине с душераздирающим пожеланием смерти “o milascia almen morir” (или просто дай мне умереть), которое повторяется три раза. Насладитесь аккомпанементом с кларнетами сверхъестественной болезненной кантилены.
Porgi amor – первое появление графини. Она одна на сцене, и певица должна спеть самую красивую арию оперы без разогрева. Поэтому некоторые певцы относятся к этой арии с определенным уважением. В остальном технических трудностей нет, это простая каватина, и ее продолжительность сравнительно невелика. Но, как всегда у Моцарта, простые вещи оказываются самыми сложными. Арию нужно петь с красивым легато, а иногда длинные фразы приходится исполнять на одном дыхании.
Оркестровое вступление начинается с нежной мелодии струнных – это тема арии графини. Два резких вступления духовых инструментов вносят болезненную ноту в меланхоличное настроение. Они символизируют состояние отчаяния, в котором оказалась графиня. Голос графини начинается с прекрасной темы арии. Красивые орнаменты подчеркивают слова “Duolo” (печаль) и “Sospir” (вздох):
Произведение живет за счет повторений, например, “lascia mi almen morir” повторяется три раза. Второй раз с красивой гаммой вверх. Этот пассаж придает музыке сверхъестественный блеск:
Завершает арию красивый мотив кларнета. Особый аспект придает арии характер seltames: Моцарт скопировал это причитание графини в мажорном ключе. Это придает арии сверхъестественную ауру и позволяет представить благородную личность графини в мучительно прекрасном свете.
Ария – текст PORGI AMOR
Porgi, amor,
qualche ristoro
al mio duolo
a’miei sospir!O mi rendi
il mio tesoro,
o mi lascia almen morir!
О любовь, принеси облегчение
Моей печали, моим вздохам;
Верни мне моего любимого
Или в милосердии дай мне умереть.
Написано для “ювенильного драматического сопрано”
Партия графини написана для драматического сопрано. Драматическое сопрано должно обладать сильным, объемным голосом. Голос должен быть мощным, но без форсирования. Голос должен излучать свежесть и жизненную силу. Роль требует от певицы высокой стойкости и выносливости.
Известные интерпретации PORGI AMOR
Послушайте эту арию сначала в замечательной, меланхоличной, непревзойденной интерпретации Элизабет Шварцкопф Каждое слово приобретает прекрасную тональную окраску. Дыхание незаметно и заставляет музыку сиять красивыми длинными фразами.
Porgi amor (1) – Schwarzkopf
Далее в более выразительной версии с Марией Каллас Ее голос безошибочно узнаваем.
Porgi amor (2) – Callas
и в концертной записи Анжелы Георгиу
Porgi amor (3) – Gheorghiu
Для ценителей: эта ария дает нам возможность прослушать запись австралийской певицы Нелли Мельба (1861-1931). Ставшая легендой уже при жизни, она была названа многими величайшим голосом в мире. Ее голос богатый, чистый и мощный. Ее также называли “идеальным голосом песни”. Убедитесь в этом сами на этой записи песни “Porgi amor” 1904 года (Кестинг: мастер-урок для потоковой широкой фразировки). К сожалению, шум сильно снижает качество записи.
Porgi amor (4) – Melba
Питер Лутц, opera-inside, онлайн оперный гид по арии “PORGI AMOR” из оперы “Свадьба Фигаро”.
Ответить
Хотите присоединиться к обсуждению?Не стесняйтесь вносить свой вклад!