Prag Prague Praha Reiseführer Travelguide Classical Music Klassische Musik Oper Opera Kultur Culture e

PRAGA I REPUBLIKA CZESKA: LIVE AND WORK OF ARTISTS dla fanów muzyki

Odwiedźcie miejsca, w których muzyka klasyczna i sztuka operowa mają historyczne powiązania. Zapoznaj się z ekscytującymi pomysłami i informacjami uzupełniającymi


MAPA CELÓW PODRÓŻY PO REGIONIE WEIMAR I TURYNGIA

Zoom in for destinations in the THURINGIA region:


ŻYCIE I TWÓRCZOŚĆ KOMPOZYTORÓW W PRAG I REPUBLICE CZESKIEJ

Bedřich Smetana

Znajomość z Lisztem

Czeski kompozytor urodził się jako Friedrich Smetana na czeskiej prowincji w 1824 roku. Wykształcony zgodnie z ówczesną tradycją w języku niemieckim, dopiero w wieku dojrzałym poznał język czeski. Jego muzyczne przebudzenie nastąpiło jednak jako nastolatka w Pradze, kiedy usłyszał Franza Liszta, z którym później się zaprzyjaźnił. W latach młodzieńczych pisał drobne utwory, utrzymywał się z pracy nauczyciela muzyki, częściowo jako pracownik dworu. W 1856 roku wyjechał z żoną i dziećmi do Göteborga, ponieważ był niezadowolony z autokratycznych rządów w ojczyźnie. W ciągu kilku lat zmarło dwoje dzieci, a w drodze powrotnej z Göteborga w 1859 r. żona zmarła na gruźlicę.

Życie pełne konfliktów

W 1860 roku “Sprzedana narzeczona” została wystawiona z dużym powodzeniem w praskim Teatrze Tymczasowym, poprzedniku Teatru Narodowego, gdzie Smetana pełnił funkcję kapelmistrza. Właściwie chciał zostać dyrektorem teatru, ale ponieważ był zwolennikiem Nowych Niemców skupionych wokół Liszta i Wagnera, odmówiono mu. Ta waśń ciągnęła się za jego kadencji z wieloma intrygami i kłótniami, co zrujnowało zdrowie Smetany. Szum w uszach (według niego akord As-dur) dał o sobie znać i w 1873 r. Smetana był już całkowicie głuchy i wycofał się ze stanowiska. Mimo to w następnych latach skomponował swój najbardziej znany utwór “Ma Vlast” (“Moja ojczyzna”). Napisał go na wsi, dokąd wyprowadził się z drugą żoną i dziećmi, by zamieszkać u siostry. Pierwszy utwór z tego 6-częściowego cyklu nosi tytuł Vyšehrad, jest o zamku nad Wełtawą, u stóp którego został pochowany 10 lat później.

Antonin Dvořák

Późne odkrycie Brahmsa

Urodzony w 1841 roku w wiejskich Czechach, Praga stała się centrum jego życia od początku studiów muzycznych w 1857 roku. Przez 20 lat mieszkał w czeskiej stolicy jako ubogi jak mysz student i muzyk orkiestrowy. Równolegle komponował mniejsze utwory, ale dopiero po otrzymaniu stypendium w 1874 r. mógł poświęcić wystarczająco dużo czasu na większe dzieła.

W 1877 r. nastąpił przełom dzięki wyróżnieniom najpierw przez słynnego krytyka Hanslicka, a potem głównie dzięki zachęcie Johannesa Brahmsa Jednak i w tym okresie doszło do tragedii śmierci dwojga dzieci, które wstrząsnęły nim podczas pracy nad Stabat Mater.

Triumf w USA

W latach 80. podróże koncertowe do Anglii pomogły mu w osiągnięciu dobrobytu, a na początku lat 90. miał miejsce 2-letni pobyt w USA z głośną premierą 9. symfonii w Nowym Jorku, która pomogła mu w zdobyciu sławy. Dvořák zmarł w Pradze w 1904 roku.

Leos Janáček

Kierunek życia w Brnie

Janáček przybył jako młody człowiek do rodzinnego Brna. Po krótkich studiach muzycznych w Pradze nie był już w Brnie. Był spadkobiercą byłej nauczycielki gry na klawiaturze i nauczycielem w szkole muzycznej. W 1894 roku rozpoczął komponowanie swojej pierwszej pracy artystycznej, opery “Jenufa”, którą zakończył dopiero w 1904 roku swoim występem w Teatrze Narodowym w Brniu. Es blieb aber weitgehend unbeachtet, erst eine 1916er Fassung machte das Werk (zusammen mit einem Aufsatz Max Brods in Deutschland) bekannt und der mittlerweile 62-jährige bekam zum ersten Mal breitere Aufmerksamkeit.

Późny przełom jako 62-latek w Pradze

Janáček spędził swoje aktywne artystycznie życie w Pradze. Jednak w 1916 roku Praga okazała się fatalna dla jego kariery. W końcu, po 12 latach męczarni, Praga zdecydowała się na wystawienie “Jenufy”, która miała już swoją premierę w Brnie w 1904 roku. Chociaż w utworze dokonano pewnych zmian, dzięki temu wykonaniu i opublikowanemu w Niemczech artykułowi Maxa Broda, utwór stał się sławny, a Janáček w wieku 62 lat po raz pierwszy stał się znany szerszej publiczności.

Leos Janacek

Wolfgang Amadeusz Mozart

Gwiazda w Pradze

Mozart był uznaną gwiazdą w Pradze, co nigdy nie było mu dane w Wiedniu Czuł się rozumiany i cieszył się ze swoich triumfów, a dla stolicy Czech skomponował wiele słynnych utworów, jak choćby Don Giovanniego (we współpracy z Da Ponte). Pragę odwiedził pięciokrotnie, ostatnio w roku swojej śmierci na premierę “Clemenzy di Tito”.

TO THE COMPLETE MOZART BIOGRAPHY

Richard Wagner

Miłość z dzieciństwa w Pradze

W wieku trzynastu lat Wagner mieszkający w Dreźnie odwiedził Pragę i nieszczęśliwie zakochał się w córce kochającego muzykę szlachcica i znajomego rodziny, u której pozwolono mu zamieszkać. Rok później ponownie przybył pieszo z Drezna, gdyż nie miał pieniędzy na transport. Później jeszcze dwa razy odwiedził Pachtę, za każdym razem w towarzystwie żony. Pałac ten istnieje do dziś, a piękny romantyczny dziedziniec urzeka do dziś. W budynku mieści się piękny butikowy hotel Smetana.

Wagner odwiedził Czechy, dzisiejsze Czechy, kilkanaście razy, w tym kilkakrotnie stolicę – Pragę. W swoich wspomnieniach napisał: “Przede wszystkim starożytny splendor i piękno niezrównanego miasta Pragi wywarły niezatarte wrażenie na mojej wyobraźni.”

Na śladach średniowiecza na zamku Strekow

W młodości Wagner częściej odwiedzał Teplitz. Besonders bedeutsam waren die beiden Reisen 1842 und 1843, die er vom 50 Kilometer entfernten Dresden aus unternahm, wo er seit kurzem zum Kapellmeister ernannt worden war. Die Gegend scheint seine Phantasie angeregt zu haben, er arbeitete dort verschiedentlich an seinen Opern. Besonders die nahe Burg Schreckenstein beflügelte seine Imagination für die Schöpfung seines “Tannhäusers“.

LINK DO KOMPLETNEJ BIOGRAFII WAGNERA

.


SALE KONCERTOWE I OPERY

Teatr narodowy (narodni-divadlo) Praga

Budowa czeskiego teatru narodowego była aktem narodowym, finansowanym z datków z całego kraju. Wmurowanie kamienia węgielnego zgromadziło 100.000 osób, ale zanim w 1883 roku został otwarty, minęło 13 lat, a na krótko przed ukończeniem budowy wybuchł pożar. Jest to najważniejszy teatr muzyczny w Czechosłowacji.

Teatr Narodowy w Pradze:

Premiera opery “Rusałka” (obok “Sprzedanej panny młodej” najsłynniejszej czeskiej opery) była chyba najświetniejszym momentem tego domu, który ujrzał światło dzienne w tym teatrze w 1901 roku przy wielkim uznaniu. Posłuchajcie najsłynniejszego utworu z tej opery, Arii księżycowej śpiewanej przez Annę Netrebko:

https://www.youtube.com/watch?v=MwuNqcKUxto

W tym teatrze 11 lat wcześniej odbyła się premiera jego VIII Symfonii.

Rudolfinum Praga

W tej sali koncertowej Dvořák poprowadził pierwszy występ nowo założonej Czeskiej Orkiestry Filharmonicznej, która pierwotnie składała się z muzyków Teatru Narodowego. Budynek służył przez kilka lat jako gmach parlamentu i mieści się w nim również muzeum sztuki. Duża sala nosi imię Dvořáka. W Rudolfinum można posłuchać wysokiej jakości muzyki klasycznej.

Sala Dvořáka:

https://www.rudolfinum.cz/

Praska Opera Narodowa

Teatr został otwarty w 1888 roku jako “Neues Deutsches Theater”, finansowany przez niemieckich przemysłowców (nie mylić z Estates Theater). Pod względem artystycznym prowadził go Angelo Neumann, wielki wielbiciel Wagnera, który rozpoczął działalność od “Meistersingera”. Dziś, jako Opera Państwowa, należy do teatrów publicznych. Budynek został odrestaurowany i ponownie otwarty z wielkim rozmachem w 2020 roku. Wycieczki są możliwe.

Opera Państwowa:

Prag State Statni Opera Staatsoper Wagner Travel reisen culture Tourism (1) (1) (1)

https://www.narodni-divadlo.cz/en

Praski teatr Estates (Stavovské divadlo)

Gdzie Mozart święcił swoje triumfy

W 1887 roku Mozart świętował w Estates Theatre jeden z największych triumfów w swojej karierze – premierę Don Giovanniego. Radość nie znała granic, gdy opadła kurtyna. Praska publiczność pokochała go, podobnie jak w przypadku Nozze di figaro. Clemenza di Tito”, która również miała premierę w Teatrze Estates, została dobrze przyjęta, ale cesarzowa podobno uznała dzieło za “niemiecki bałagan”.

Teatr zachował się prawie w oryginalnym stanie i można go zwiedzać i oglądać przedstawienia. Obecnie jest on częścią kompleksu Teatru Narodowego.

https://www.narodni-divadlo.cz/en

Teatr Estates około 1830 roku:

Estates theater today:

Teatr Mahen (dawny Teatr Narodowy)

Miejsce pierwszego wykonania oper Janacka

Ten piękny teatr, otwarty w 1878 roku, był miejscem pierwszych przedstawień oper Janacka i nosił wówczas nazwę Teatru Narodowego. Szczególnie piękne jest wnętrze teatru i marmurowa klatka schodowa.

Teatr stał się pierwszym w pełni elektrycznie oświetlonym teatrem na kontynencie europejskim. Żarówka Edisona z 1882 roku została więc umieszczona w ozdobnej miedzianej obudowie wmurowanej w ostatni kamień. (Dziś jest ona wystawiona w szklanej gablocie obok głównej klatki schodowej). Sam Edison odwiedził Brno w 1911 roku. (Źródło: strona internetowa teatru).

Teatr oferuje wysokiej jakości program operowy.

http://www.ndbrno.cz/


MUZEA

Muzeum Smetana

Dla miłośników Smetany powstało muzeum na jego cześć. Na końcu ulicy Novotného lávka, przed Muzeum Bedřicha Smetany, w 1984 roku odsłonięto pomnik kompozytora.

Bedrich Smetana Museum Prague Prag Travel Reisen Culture Tourism Reiseführer Travel guide Classic Opera

Muzeum Dvořáka

To niewielkie muzeum, znajdujące się tuż obok centrum Pragi, mieści się w pięknej willi i przybliża życie i twórczość kompozytora.

Muzeum Dvoraka:

https://www.nm.cz/en

Miejsce pamięci Janáčka

Jego dom (z 1910 roku) wraz z przyległą szkołą muzyczną tworzą miejsce pamięci morawskiego kompozytora. Dom jest w oryginalnym stanie, gabinet i fortepian, na którym napisał swoje najważniejsze utwory po 1910 roku, są częścią zwiedzania.

Gabinet Janacka:

Miejsce pamięci Mozarta Betramka (może być jeszcze zamknięte)

Mozart był uznaną gwiazdą w Pradze, czego nie zapewniono mu w Wiedniu. Czuł się rozumiany przez czeskich mieszkańców i cieszył się ze swoich triumfów, a dla czeskiej stolicy skomponował wiele słynnych utworów, takich jak “Don Giovanni”. Pragę odwiedził pięciokrotnie, ostatnio w roku swojej śmierci na premierę “Clemenzy di Tito”.

https://www.bertramka.eu/

Betramka w Pradze:


MONUMENTY

Smetana zabytek Prag

Na końcu ulicy Novotného lávka, przed Muzeum Bedřicha Smetany, w 1984 roku odsłonięto pomnik kompozytora.

Pomnik Smetany:

https://www.nm.cz/en/visit-us/buildings/bedrich-smetana-museum

Statua Dvořáka

Pomnik Dvořáka z brązu stoi imponująco przed pięknym domem koncertowym Rudolfinum.

Pomnik Dvořáka przed Rudolfinum:


CEMITÉRIOS E TUMBAS DE MÚSICOS FAMOSOS

Bedrich Smetana

Cmentarz Vyšehrad

Smetana został pochowany na tym cmentarzu na terenie zamku. Jego zdrowie fizyczne i psychiczne pogorszyło się w ostatnich latach życia i musiał zostać przyjęty do szpitala psychiatrycznego, gdzie zmarł.

Grób Smetany:

Antoin Dvořák

Cmentarz Vyšehrad

Dvorak został pochowany na tym cmentarzu na terenie zamku, tysiące ludzi towarzyszyło ciału w drodze na cmentarz.


HOTELE I RÓŻNE

Hotel et Café Imperial Prague

Piękny hotel

To właśnie tutaj, w tym pięknym secesyjnym hotelu, wybudowanym w 1914 roku, Janáček schodził się podczas swoich wizyt w Pradze. Franz Kafka był również stałym bywalcem pięknej Café Imperial (Na Poříčí 15, Praga 1).

Restauracja Hotel Imperial:

https://www.cafeimperial.cz/en/homepage/

Palais Pachta (Hotel Smetana)

W wieku trzynastu lat Wagner odwiedził Pragę i nieszczęśliwie zakochał się w córce kochającego muzykę szlachcica i znajomej rodziny, u której pozwolono mu zamieszkać. Rok później ponownie przybył pieszo z Drezna, ponieważ nie miał pieniędzy na transport. Później jeszcze dwa razy odwiedził Pachtę, za każdym razem w towarzystwie żony. Pałac ten istnieje do dziś, a piękny romantyczny dziedziniec urzeka do dziś. W budynku mieści się piękny butikowy hotel Smetana.

Palais Pachta (zdjęcie historyczne):

Hotel Smetana:

https://www.smetanahotel.com/

Spacer Janáčka

W Internecie dostępna jest strona (obecnie tylko w języku czeskim i niemieckim) z trasą po Brnie śladami Janaczka:

https://www.leosjanacek.eu/de/pfad/

Historyczne Brno:

Zamek Strekov

Bardzo malowniczy zamek

Zamek ten położony jest malowniczo na skale nad Łabą. Wielu malarzy, takich jak Caspar David Friedrich, zatrzymywało się w tym zamku.

Inspiracja dla Richarda Wagnera

Kiedy Wagner zobaczył zamek, pracował właśnie nad Tannhäuserem i był zachwycony. W swoich wspomnieniach relacjonował później: “Dla tego pociągał mnie tak romantycznie położony zamek Strekow, gdzie przez kilka dni kwaterowałem w małym pokoju gościnnym, w którym w nocy przygotowywano dla mnie słomiane posłanie. Codzienne wspinaczki na Wostrai, najwyższy szczyt w okolicy, orzeźwiły mnie, a fantastyczna samotność tak ożywiła moją młodzieńczą odwagę, że pewnej księżycowej nocy, owinięty w gołe prześcieradło, wspinałem się po ruinach Schreckensteinu, stając się w ten sposób dla siebie zaginioną widmową zjawą, przy czym myśl, że ktoś mógłby mnie z przerażeniem dostrzec, bardzo mnie ucieszyła. Tutaj zapisałem w moim kieszonkowym notesie szczegółowy plan trzyaktowej opery “Góra Wenus”, do której później całkowicie wiernie wykonałem wiersz.

Dziś ten pamiętny pobyt upamiętnia tablica pamiątkowa przy wejściu do zamku.

Wspaniały widok z restauracji na Łabę. W sezonie zimowym cały kompleks jest zamknięty.

Zamek Strekov:

https://www.lobkowicz.cz/en/strekov


PRACE ZWIĄZANE Z PRAGIETĄ I REPUBLIKĄ CZESKĄ

Vyšehrad Bedricha Smetany

Vyšehrad to zamek z wałem obronnym nad Dunajem w pobliżu Budapesztu. W swoim cyklu “Ma vlast” Smetana nie tylko postawił pomnik Dunajowi, ale także temu miejscu. Znajduje się tam również praski cmentarz honorowy, gdzie znajduje się miejsce ostatniego spoczynku Smetany.

Don Giovanni w Pradze

Wysokiej rangi goście na premierze “Don Giovanniego” w Pradze

Oprócz literackiej postaci Don Juana, w czasach, gdy powstawał Don Giovanni, istniał legendarny uwodziciel kobiet: Giacomo Casanova. W chwili powstania utworu miał on już ponad 60 lat i był na emeryturze. Przyjaźnił się z da Ponte. Casanova odwiedził Da Ponte i Mozarta podczas przygotowań do opery w Pradze i był obecny na pierwszym przedstawieniu. Podobno udzielał rad dotyczących libretta, ale nie wiadomo, czy Da Ponte wziął je pod uwagę.

Z Casanovą i Don Giovannim w Teatrze Estates było to prawdziwe spotkanie na szczycie uwodzicieli. Na Waszą cześć znajdziecie link do popisowego utworu Don Giovanniego. Jego aria szampańska to żywiołowy utwór, w którym z zapierającą dech w piersiach prędkością gorączkowo udziela Leporellowi instrukcji na wieczór. Leporello ma zorganizować przyjęcie z muzyką i tańcami, ma dopilnować, by wszyscy byli pijani, by Don Giovanni mógł zająć się swoim ulubionym zajęciem. Do następnego dnia na liście powinno znaleźć się 12 nowych podbojów. Don Giovanni jest mordercą i uwodzicielem, ale ma też wielki apetyt na życie, który Mozart w niepowtarzalny sposób skomponował z przyspieszonym pulsem muzyki i szybkimi nutami. Słuchając tej arii nie sposób go nie lubić.

Fin ch’an dal vino – Cesare Siepi


0 komentarzy:

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *