RAGNARÖK av Richard Wagner – operaguide och synopsis

Operguide och synopsis till Wagners Ragnarök törn

Nibelungens ring är ett totalkonstverk i nivå med världslitterära verk som Homers Iliad eller Dantes Divina commedia. Det är häpnadsväckande hur homogent detta verk framstår för oss, som skapades under en period av 25 år och i en komplex utvecklingsprocess. Ragnarök skymning (Götterdämmerung) är en opera med storslagna bilder och avslutar detta verk med en gigantisk final.

 

Innehåll

♪ Synopsis

♪ Kommentarer

♪ Prolog (Nornscenen, Siegfrieds och Brunhildes avskedsscen)

♪ Akt I (scenen i Gibichungs slott)

♪ Akt II (Gibichung-mässscenen, edscenen, hämndscenen)

♪ Akt III (Siegfrieds dödsscen, final)

 

 

Highlights

♪ Zu nya Taten

♪ O heilige Götter

♪ Interlude till första akten (Siegfrieds resa till Rhen)

♪ Hoiho! Hoihoo! (Gibichung massscen)

♪ Heil’ge Götter, himmlischer Lenker

♪ Auf Gunther, edler Gibichung (Hämndtrio)

♪ Frau Sonne sendet lichte Strahlen

♪ Heil dir, Gunther

♪ Einen Ring sah ich an Deiner Hand

♪Brünnhilde, heilige Braut

♪ Siegfrieds Trauermarsch (Siegfrieds begravningsmarsch)

♪ Flieget heim ihr Raben … Grane mein Ross sei mir gegrüsst (Finalen)

 

 

Inspelningsrekommendation

♪ Inspelningsrekommendation

 

 

 

 

 

 

PREMIERE

Bayreuth, 1876

LIBRETTO

Richard Wagner, baserat på ett stort antal primära källor. De viktigaste är: De viktigaste är den grekiska mytologin, den nordiska Edda-sagan och Völsung-sagan samt den tyska Nibelungenlied.

DE HUVUDROLLERNA

Siegfried, son till Siegmund och Sieglinde (tenor) - Brünnhilde, Valkyria och dotter till Wotan (sopran) - Waltraute, Valkyria och syster till Brünnhilde (alt) - Gunther, kung av Gibichungs (baryton) - Gutrune, syster till Gunther (sopran) - Alberich, Nibelunge (baryton) - Hagen, Gibichung och son till Alberich (bas) - Wellgunde, Flosshilde och Woglinde, sjöjungfrur och Rhen-döttrar, Rhenguldets väktare (mezzo, alt, sopran) - Norns, ödesdömda kvinnor (mezzo, alt, sopran)

RECORDING RECOMMENDATION

DECCA med Wolfgang Windgassen, Birgit Nilsson, Gottlob Frick, Christa Ludwig och Dietrich Fischer-Dieskau dirigerade av Georg Solti och Wiener Philharmoniker.

 

 

 

Ragnarök skymning, finalen på en stor saga

The Ragnarök är upplösningen av denna enorma saga som Wagner har sammanställt från dussintals källor. Att föra samman denna episka berättelse och skriva monumental musik till den kan med rätta kallas för ett århundrades prestation. Handlingen i “Ringen” sträcker sig över flera generationer, med mer än 20 bifigurer som spelar med. I knappast något annat verk av en enda konstnär har så många scenfigurer med egna personligheter och öden skapats.

1848, Vid 35 års ålder påbörjade Wagner arbetet med Nibelungens ring. Likt en kriminalroman började han poesin från slutet. Han kallade först avslutningen helt enkelt för “Siegfrieds död”, för att senare ändra den till titeln “Ragnarök skymning” som är den bokstavliga översättningen av “Götterdämmerung”. År 1869 började han komponera Ragnarök skymning och fem år senare var tonsättningen av dikten klar. 25 år efter att han började arbeta med Ringen skriver han de sista takterna i musiken. För Ragnarök skymning innebär detta att det har gått 20 år mellan färdigställandet av librettot och kompositionen, vilket förmodligen är unikt i operahistorien.

Tolkningen & mycket mer information

I det övergripande porträttet till ringen presenterar jag de olika tillvägagångssätten för tolkningen av verket. För att läsa dem kan du klicka på länken nedan. Dessutom hittar du där mycket mer information om historia, tolkningar, teori om ledmotiv etc.

Länk till porträttet till “Nibelungens ring”

En egen festspelsteater i Bayreuth

Det stod klart för Wagner redan från början att det knappast var möjligt att framföra ett sådant verk på befintliga teatrar.

Tidigt föddes idén om en egen festspelsteater. Men det skulle dröja ytterligare 25 år innan den var färdigställd. Att säkra finansieringen av detta enorma företag kostade Wagner mycket arbete. År 1872 flyttade Wagner och hans hustru Cosima till Bayreuth och byggnadsarbetet började. Tillsammans med många mecenater lyckas han samla in pengar för att lägga grundstenen till Festspielhaus och för att köpa Villa Wahnfried. Fyra år senare invigs Festspielhaus med Rheingold. Den första festivalen ägde rum 1876 i närvaro av kejsar Wilhelm och alla europeiska kulturkändisar och blev Wagners största triumf under hela sitt liv.

Med Ringen och byggandet av Festspielhaus fullbordade Wagner sin vision av Gesamtkunstwerk: föreningen av konstarterna musik, poesi, arkitektur och scenografi.

 

 

Wagners stora visioner

Wagner hämtade stora visioner ur sin kreativitet. Som exempel kan nämnas scenerna vid Rhen, Valhallas höjder, Nibelheims smideshallar, eldmagin kring Brünnhildes sovplats eller finalen i Ragnarök skymning. Var och en av dessa bilder (och många fler) är ögonblick av fantastisk kraft. Skapad av en skicklig dramatiker. Än idag innebär uppförandet av dessa scener stora tekniska och konstnärliga utmaningar för teatrarna.

Särskilt Ragnarök skymning, med sin täta handling och olika platser, är extremt krävande.

 

Leitmotiv

Ledmotiven spelar en viktig roll i hela ringen. I operaporträttet av Rhinegold hittar du mer information om detta. Klicka på länken.

Vad har hänt hittills

Förberedande händelser

Synopsis av Rheingold (del 1)

Synopsis om Valkyrien (del 2)

Synopsis av Siegfried (del 3)

 

 

 

 

 

The Ragnarök börjar med en enorm prolog. Om man lägger den till den första akten står vi framför en enorm struktur för den första akten (Aufzug). Den varar över två timmar, vilket nästan är lika lång som Rhenegold. Prologen, liksom hela Ragnarök skymning, är ännu starkare bestämd av ledmotiven än vad de tre föregående verken var. Det går knappt en takt utan att vi hör en hänvisning till ett motiv. Ingenting är längre utan mening.

Synopsis: Tre norns befinner sig på Valkyria Rock. Norn från det förflutna tar ödets rep i sin hand. Det hängde en gång i tiden från världsaskan, och hon berättar hur Wotan en gång högg ett spjut av det som han grundade sitt styre på. Asken dog på det. Den andra Norn berättar hur Wotan staplade askens stockar runt Valhalla. Den tredje profeterar att eldguden Loge kommer att tända stockarna och förstöra Ragnarök rike. När de lindar repet runt stenen går det sönder. Nornerna stiger åter ner till sin mor Erda.

Liksom Rhine sjöjungfrur kännetecknar det mytologiska talet “tre” Nornerna. Genom hela mänsklighetens historia dyker ödesdigra kvinnliga framträdanden i treor, som erinnies eller sirener, upp igen och igen. Musikaliskt är de tre rollerna fördelade på röstområdena sopran, alt och mezzo, som i fallet med Rhine sjöjungfrur.

 

Synopsis: Det gryr. Brünnhilde och Siegfried kliver ut ur grottan där de tillbringade sin kärleksnatt. Brünnhilde tar farväl av Siegfried som vill ge sig iväg för nya gärningar.

Orkesterintermezzot skildrar dagens gryning. Förlossningsmotivet citeras ömt:

Musikaliskt citat: Förlossningsmotiv

Avskedsscenen mellan Siegfried och Brünnhilde är en av höjdpunkterna i Ringen. Den börjar med Brünnhildes ömma motiv som inte längre visar henne som valkyria utan som kvinna:

Brünnhilde väcker Siegfried, och hans hjältemotiv ljuder jublande i mässingsljudet:

Musikaliskt citat: Siegfrieds hjältemotiv

Den här fantastiska scenen finns i två versioner i spellistan. Den första är från den berömda Boulez/Chéreau-cykeln från Bayreuth.

Zu neuen Taten (1) – Jones / Jung

 

 

Drömparet Lauritz Melchior och Kirsten Flagstadt

Vi hör den andra inspelningen med 30-talets drömpar, de två skandinaverna Lauritz Melchior och Kirsten Flagstadt. De två var välsignade med unikt voluminösa röster och ändå behöll de stora lyriska kvaliteter. Denna kombination av röster var och är förmodligen oöverträffad i historien om framförandet av Wagneroperor.

Melchior var vän med Cosima Wagner och Siegfried Wagner och sjöng regelbundet i Bayreuth från återupptagandet av Bayreuthfestivalen 1924 till 1931 och var den föredragna tenoren av de två.

Kirsten Flagstadt, som än i dag förknippas med sina Wagnerroller av högdramatisk fach (Isolde och Brünnhilde), sjöng intressant nog sin första Wagnerroll först vid nästan 34 års ålder. Hon framträdde endast en gång, 1933, i mindre roller i Bayreuth. Från och med 1935 var hennes konstnärliga fokus Metropolitan Opera i New York, där hon triumferade föreställning efter föreställning tillsammans med Lauritz Melchior.

Zu neuen Taten (2) – Flagstadt / Melchior

 

 

Synopsis: Brünnhilde vill vänta på hans återkomst och de älskar symboliskt kärleksmärken. Brünnhilde ger honom sin häst Grane och Siegfried ger henne ringen, vars betydelse han inte vet.

Willst Du mig Minne schenken – Nilsson / Hoffmann

Det extatiska avskedet

Synopsis: De två svär varandra evig trohet …

Med en repris ökar han tempot ännu en gång, och Wagner komponerade ett extatiskt farväl för de två älskande.

O heilige Götter – Melchior / Tauber

Siegfrieds resa på Rhen

Synopsis: … och Siegfried klättrar upp på en flotte som ska bära honom uppför Rhen.

Intermezzot har nästan symfoniska dimensioner och fick smeknamnet “Siegfrieds Rhenresa”. Den beskriver Siegfrieds resa och de genomgångna striderna. L’intermezzo ha dimensioni quasi sinfoniche ed è stato soprannominato “Il viaggio sul Reno di Sigfrido”. Descrive il viaggio di Siegfried e le battaglie felicemente passate. Ha una struttura a due parti e cita i “temi del fuoco” di Loges nella prima parte e i temi dell'”acqua” nella seconda parte ed elabora i motivi del Reno e delle figlie del Reno.

Intermezzo till första akten (Siegfrieds resa på Rhen)

 

 

Gibichung

Synopsis: På Rhenens stränder. Gunther, kungen av Gibichung, sitter i sitt slott. Med sig har han sin syster Gutrune och deras halvbror Hagen, Alberichs son. Hagen har från sin far ärvt hatet mot gudarna och girigheten efter ringen. För att få tag på ringen råder han på ett listigt sätt kungen att gifta sig med Brünnhilde för att förbättra det skamfilade ryktet för hans regeringstid. Men för att kunna göra detta behöver han Siegfried, som är den ende som är stark nog att bryta sig igenom elden till hennes sovrum. För att vinna honom ska Gutrune ta Siegfried till sin make. Han berättar för henne om Siegfrieds ursprung och hans rikedom som ägare av Nibelungarnas skatt. När Gutrune tvivlar på att hon kan vinna Siegfried påminner Hagen henne om glömskans dryck. Så snart hon möter honom ska hon ge honom drycken och han kommer att glömma Brünnhilde.

Vi befinner oss i Gibichungs rike. I ringen representerar de de vanliga dödliga människorna, som med undantag för Hunding ännu inte har dykt upp i ringen tidigare. Deras högsta representanter, Gutrune och Gunther, blir tragiska figurer i Ragnarök skymning – de bedragna fuskarna. I slutändan är de mediokra varelser, nästan antihjältar, som man inte känner något medlidande med. Wagner skrev för dem det stolta, men något enkla “Gibichungmotivet”.

Musikaliskt citat: Gibichungs motiv

 

Det låter upprepade gånger i orkestern direkt i början:

Nun hör, Hagen, sage mir, Held …

Hagen, intriganten

Medan Alberich hittills var Wotans motståndare spelar Hagen motsvarigheten till Siegfried i Ragnarök skymning. Musikaliskt låter Wagner oss gång på gång veta att Hagen är en negativ kraft. Tritonus (en överdriven fjärdedel som symboliserar det mörka och kusliga) spelar en viktig roll i detta. I ringen har också draken Fafner fått denna brist. I följande exempel hör vi tritonen på en framträdande plats (0:55). Hagen berättar för Gunther om Brünnhilde och han frågar honom: Han frågar honom: “Skulle mitt mod kunna stå emot detta?” Här bryter musiken meningsfullt av och tritonen ljuder innan Hagen nämner Siegfrieds namn för första gången.

Wen rätst du nun zu frein

 

Hagen är Alberichs son. Hans mor är Grimhild, en kvinna från familjen Gibichungen och mor till Gunther och Gutrune, som inte förekommer i denna opera.

Wotan profeterade Hagens framträdande redan i “Valkyrian”: “Hatets frukt föder en hustru, i hennes sköte växer ondskaens barn, detta underverk drabbade den kärlekslösa Niblung”.

 

Synopsis: När Siegfried passerar slottet med sin flotte kallar Hagen på honom och bjuder in honom att ansluta sig till dem.

Jagt er auf Taten wonnig umher – Frick / Fischer-Dieskau / Windgassen

Siegfried berättar stolt om ringen

Synopsis: När Siegfried kommer in i slottet välkomnar Gunther honom. Stolt visar Siegfried Gunther sin magiska hjälm och sitt svärd. Han berättar att han lyckades vrida ringen från draken och att Brünnhilde nu äger den.

Med det stolta Siegfriedmotivet i hornen går Siegfried in i slottet.

Wer ist Gibichs Sohn

 

Synopsis: Herzlich begrüsst Gunther ihn, und erbjuder ihm seine Freundschaft an.

Wir hören das ehrliche, herzliche Freundschaftsmotivs Gunthers in den Streichern:

 

 

Gutrune förför Siegfried

Synopsis: Gutrune kommer in i salen med ett dryckeshorn. Siegfried dricker glömskans dryck. Effekten sätter in och Siegfried vill gifta sig med Gutrune. Siegfried frågar Gunther om han har en hustru. Han svarar att ingen kvinna har passat honom ännu. Men det finns en kvinna som bor på en klippa, skyddad av hög eld, som han önskar. Vägen till henne är omöjlig, elden skulle döda honom omedelbart. Siegfried erbjuder sig att hjälpa honom. Med den magiska hjälmen skulle han kunna ta formen av Gunther och vinna Brünhilde för honom.

Vi hör Gutrunes motiv redan i början. Liksom hennes brors vänskapsmotiv börjar det med ett nedåtgående hopp på en kvint:

Genom att dricka Hagens dryck blir Siegfried en ofrivillig förrädare mot sin kärlek till Brünnhilde. Det är tragedin för den “rena” mannen som misslyckas i en värld som är korrumperad av makt.

Willkommen Gast… Vergäss ich alles, was Du mir gabst – Jung / Mazura / Altmeyer

 

Gunther och Siegfried dricker blodbrödraskap

Synopsis: Gunther accepterar glatt och de två dricker euforiskt blodsbrödraskap.

När de två dricker blodsbrödraskap bjuder Gunther Hagen in Hagen att ansluta sig till eden. Hagen, den underlägsne, vill inte dricka. Lakoniskt menar han “Mitt blod skulle besudla din dryck”.

Blühenden Lebens labendes Blut – Frick / Fischer-Dieskau / Windgassen

 

Synopsis: Hagen är nöjd. Hans plan att vinna tillbaka ringen till sin far Alberich verkar lyckas.

I den här scenen avslöjar Hagen sin olycksbådande plan för lyssnaren för första gången. Precis i början av scenen (0:08) hör vi tritonen i blåsarna igen, vilket skapar en kuslig effekt. Vid 2:37 hör vi passagen “but to me he brings the ring” och med ordet “Ring” hör vi en strålande dur, men kort därefter låter tritonen tungt i mässingen igen.

Hier sitz ich zur Wacht – Frick

 

Brünnhilde avstår från gudarna

Synopsis: Brünnhilde sitter ensam på valkyriernas klippa och tittar på Siegfrieds ring i ömt minne.

Wagner komponerade en mästerlig förvandlingsmusik, som på ett fantastiskt sätt leder från Hagens “vakt” till Brünnhildes motiv och slutligen avslutas med valkyriemotivet från den anländande Waltrauten.

Zwischenspiel … Altgewohntes Geräusch

 

Synopsis: Glatt hälsar hon på Waltraute, sin Valkyriesyster. Brünnhilde är glad över att se Waltraute trots Wotans förtrollning. Med mörk röst berättar Waltraute om den dystra stämningen i Valhalla. Wotan har återvänt bittert från sin långa vandring, hans spjut låg i spillror. Ragnarök slut är nära och den enda räddningen är om ringen återlämnas till Rhine sjöjungfrur.

När Brünnhilde berättar att Wotan lät sätta upp träet från världsaskan i stockar runt Valhalla, ljuder Ragnarök maktmotiv upprepade gånger. Det står i motsats till spjutmotivet (en nedåtgående istället för en uppåtgående rörelse) och profeterar Ragnarök maktförlust:

Höre mit Sinn, was ich Dir sage – Ludwig

 

Synopsis: Men Brünnhilde är inte beredd att ge upp Siegfrieds kärleksbevis, även om detta skulle besegla Ragnarök öde. Desperat ber hennes syster henne att återlämna ringen. Men hon har bestämt sig och skickar iväg Waltraute. Plötsligt blir himlen röd och hon tror sig höra Siegfrieds horn ropa. Brünnhilde rusar mot honom, men hon drar sig tillbaka i förskräckelse när hon ser en främling.

Was leckt so wütend die lodernde Welle zum Wall – Nilsson

 

 

Brünnhildes katastrof

Synopsis: I Gibichungens namn kräver Siegfried i Gunters gestalt rätten att ta henne till hustru. Brünnhilde försöker desperat avvärja honom, men han sliter brutalt ringen från hennes finger och tvingar den bleka Brünnhilde in i grottan för att fullborda äktenskapet.

Brünnhilde! Ein freier kam, den Dein Feuer nicht geschreckt – Windgassen / Nilsson

 

 

 

 

Synopsis: På Rhenens stränder. I månskenet sover Hagen framför Gibichunghallen. Alberich dyker upp framför ögonen på den sovande Hagen. Han förmanar honom att vinna tillbaka ringen.

I förspelet transporterar en blek och orolig musik oss in i Alberichs värld. Alberich föreslår Hagen att han ska förgöra Siegfried (“Den goldnen Ring, den Reif gilt’s zu erringen!”):

Vorspiel … Schläfst du, Hagen, mein Sohn – von Kannen / Kang

Den unika masscenen i Gibichung

Synopsis: Hagen svär på det och Alberich lämnar honom. Snart dyker Siegfried upp och meddelar att han dök upp hos Brünnhilde i Gunthers gestalt och kunde byta med Gunther obemärkt i gryningsdimman. Han försäkrar Gutrune att han inte hade rört Brünnhilde och tillkännager Gunthers och Brünnhildes förestående ankomst. Gutrune jublar och samtycker till det förestående bröllopet. Hagen kallar samman folket i Gibichung för att ge kungen och hans brud ett värdigt mottagande och för att fira det kommande dubbelbröllopet. Han förmanar soldaterna att hjälpa Gunthers brud.

Den här scenen är av spöklik vildhet. Hagens uppmaning till bröllopet “Hoihoo” är inte i dur, hans röst bildar en triton med baserna. På så sätt skapar hans hornljud, hans rop och manskören en nästan brutal stämning, som piskas upp under en period av nästan 10 minuter. I inspelningen nedan hör vi en passage vid 1:28 där tio olika toner kan räknas samtidigt i partituret, med andra ord: en helt atonal passage! Till detta kommer de agiterade tremolona i baserna. Med största patos ropar kören “Hail to thee and thy bride”, den första körscenen i hela ringen!

Hoiho! Hoihoo! (grosse Szene mit Hörner und Chor) – Halfvarson

Wagner tänkte sig riktiga tjurhorn för denna scen, som ger ett råare ljud än de tromboner och valthorn som vanligtvis används. I följande utdrag kan du se en intressant del av en dokumentärfilm om inspelningsproduktionen av denna scen med Georg Solti, Gottlob Frick som Hagen och tjurhornen.

Dokumentärfilm – Solti, Frick

Synopsis: Gunther tas emot magnifikt av folket. Brünnhilde följer honom. Hon är blek av förödmjukelse och har ögonen sänkta. Gunther presenterar stolt sin brud, Ragnarök dotter.

Ett lysande kort körstycke med en ond bakgrund.

Heil dir, Gunther – Karajan

 

Brünnhilde ser Siegfried

Synopsis: Siegfried dyker upp med ringen på fingret och Gutrune på armen. Förbluffad ser Brünnhilde Siegfried. När hon talar till honom med darrande röst inser hon att Siegfried inte längre känner henne.

Gegrüsst sei, teurer Held – Mödl / Suhaus / Greindl

Synopsis: När hon lägger märke till ringen på Siegfrieds hand, som Gunter påstås ha ryckt ifrån henne, inser hon med en rysning att det är fel spel och anklagar Siegfried för rån. Siegfried hävdar att han har ryckt den från draken.

Hagen iscensätter skickligt dialogen mellan Siegfried och Brünnhilde. Han vänder sig öppet till Brünnhilde: “Brünnhilde, tappra kvinna, känner du verkligen igen ringen?” Denna scen (i videon nedan vid 2:26) är otroligt dramatiskt komponerad; Hagens text är skriven nästan helt och hållet i samma tonhöjd och ackompanjeras endast av stråkarna, som imiterar nibelungarnas hamrande och ökar i tonhöjd tre gånger under tio takter.

Einen Ring sah ich an Deiner Hand – Varnay / Windgassen

Siegfrieds mened

Synopsis: Spirerad av Hagen anklagar Brünnhilde nu Siegfried för bedrägeri. Hon berättar att hon har fullbordat äktenskapet med Siegfried och förklarar därmed Gunther som den bedragne maken. För att skydda honom hävdar Siegfried med sitt heliga svärd att han aldrig rörde henne. Brünnhilde å sin sida upprepar att hon har fullbordat äktenskapet med Siegfried. Alla ögon är nu riktade mot Siegfried.

Heil’ge Götter, himmlischer Lenker – Nilsson / Windgassen

Synopsis: För att skydda sin blodsbroder svär Siegfried sin oskuld på spetsen av Hagens spjut och begår därmed mened på att aldrig ha rört henne. Turbulensen är stor när Brünnhilde å sin sida svär en ed på att ha talat sanningen. Siegfried kan med svårighet lugna Gunther och gästerna. Han uppmanar dem att följa med honom till festen.

Helle Wehr! Heilige Waffe! … Gunther, wehr deinem Weibe

 

Synopsis: Brünnhilde, Hagen och den djupt skamsen Gunther stannar kvar. Valkyrian Brünnhilde känner sig maktlös, utlämnad åt krafterna.

Welches Unholds List liegt hier verholen – Leider

Hämndtrion

Synopsis: Hagen erbjuder sig att hämnas henne och vill veta hur han kan besegra Siegfried. Brünnhilde berättar för honom att Siegfried är oövervinnerlig i strid och att han bara är sårbar på en punkt på ryggen. Hagen vänder sig till Gunter, som är förlamad av djup skam, och föreslår att han ska döda Siegfried. Gunther tvekar att låta blodet från sin blodsbroder flyta. När Brünnhilde hånar honom och Hagen erbjuder honom ringen går Gunther med på det och de bestämmer sig för att förkläda Siegfrieds död som en jaktolycka. I detta ögonblick dyker brudparet upp. Gunther och Brünnhilde ansluter sig och bröllopsceremonin börjar.

I slutet av denna akt skapade Wagner en riktig (och medryckande) hämndtrio som vi känner den från den italienska operan (“So soll es sein”). Den kommande undergången förebådas i denna trio, för var och en av de medverkande har olika avsikter, vilket Wagner visar med musik rik på dissonanser.

So soll es sein – Wiener / Greindl / Varnay

 

 

 

 

Synopsis: I en skogig dal, vid den förbipasserande Rhen.

Mer än tolv timmars musik har gått sedan det lättsamma förspelet till Rheingold. För första gången hör vi återigen lättsam musik. Den här gången av jakthorn och den strömmande Rhen. Först intonerar hornen Siegfrieds motiv och övergår sedan till ett böljande motiv av Rhen. Preludiet avslutas med lekfull sång av oboer och klarinetter som introducerar Rhen-döttrarnas värld.

Vorspiel – Janowski

Siegfried möter Rhine sjöjungfrur

Synopsis: Rhinjungfrurna simmar i floden och sörjer förlusten av guldet. De väntar ivrigt på en hjälte som ska föra tillbaka guldet till dem. De hör Siegfrieds horn.

Stämningen i förspelet fortsätter. Wagner kontrasterar den glada stämningen i Rhen med de sorgliga sångerna från Rhenixarna, vilket skapar en fascinerande effekt på lyssnaren.

Frau Sonne sendet lichte Strahlen

 

Profetian

Synopsis: När han dyker upp på banken klagar han över att han ännu inte har kunnat jaga något byte. Sjöjungfrurna ser ringen på hans hand och erbjuder sig att hjälpa honom att jaga och i gengäld kräver de ringen. Siegfried vägrar först, men går med på det när sjöjungfrurna retar honom som en snåljåp. De varnar honom för ringens makt och förbannelse. Endast om han överlämnar ringen till dem kan hans onda öde avvärjas. Nu inser Siegfried ringens värde och han grips av maktbegäret. Han tror att han är oövervinnerlig och sätter tillbaka ringen på sitt finger. Jungfrurna profeterar att han kommer att dödas idag.

I Rhen-scenen ser vi hur mycket Siegfried redan har “urartat”. Han, naturens man, har inte lyckats fånga ett byte. På detta sätt visar Wagner att Siegfried har förlorat sin närhet till ursprunget och därmed är dömd till fördärv.

Siegfried! Schlimmes wissen wir dir

 

Synopsis: Men Siegfried vill inte låta sig skrämmas av sjöjungfrurna och lämnar platsen. Sjöjungfrurna tar sig till Brünnhilde.

Scenen avslutas med vacker förvandlingsmusik. När Siegfried vägrar att lämna tillbaka ringen vänder Rhine sjöjungfrur tillbaka till vattenverket. Vackra kromatiska arabesker i orkestern och Rhine sjöjungfrur röster skapar återigen en drömlik, sorglös stämning, som kompletteras av Siegfrieds vänliga, självupptagna ord till kvartetten.

Kommt, Schwestern! Schwindet dem Toren!

 

Synopsis: Siegfried hittar tillbaka till jaktsällskapet. De tar en paus. Hagen ger Siegfried vin. Denne går fram till Gunther med bägaren och försöker muntra upp honom.

Hoiho … Trink, Gunther, Trink – Greindl

 

Hagens hemliga tillägg till vinet och mordet

Synopsis: Hagen tillsätter örter till vinet som väcker det förflutna till liv i Siegfried. Han häller upp mer vin och ber Siegfried att berätta om sig själv. Siegfried berättar sin historia. Med ännu mer vin lossar Hagen sin tunga. Nu minns Siegfried Brünnhilde och berättar extatiskt hur han tog henne till hustru. Därmed har han erkänt trosbrottet. Hagen pekar på Wotans två svarta korpar som har dykt upp. Siegfried vänder sig om och tittar på dem, varpå Hagen sträcker sig efter spjutet. Gunther, som nu har genomskådat Hagens spel, försöker förgäves stoppa honom och Hagen hugger Siegfried bakifrån med spjutet.

Siegfried berättar sin historia. Än en gång får vi höra hans äventyr och många ledmotiv dyker upp i orkestern. Musiken blir mer och mer angelägen. Och när han extatiskt berättar om sin kärleksnatt med Brünnhilde ljuder tunga tromboner och surrande stråkar som beskriver korparna som flyger iväg. Strax därefter, innan Hagen slår till, hör vi förbannelsemotivet igen (i ljudprovet nedan vid 7:40).

Musikaliskt citat: Förbannelse Motiv

Mime hiess ein mürrischer Zwerg … In Leid zu dem Wipfel lauscht’ ich hinauf – Lorenz

 

Siegfrieds svanesång

Synopsis: När Siegfried dör tar han avsked av Brünnhilde.

En sista gång får vi höra Siegfried och Brünnhildes kärleksförtrollning. Motivet av Brünnhildes uppvaknande återkommer i vindarna. Symboliskt visar Wagner oss att livets uppvaknande sammanfaller med döden, att kärlekens utopiska anarki i frihet måste ge vika för fördragens makthungriga värld.

Musikaliskt citat: Brünnhildes uppvakningsmotiv

Brünnhilde, heilige Braut – Windgassen

Siegfrieds begravningsmarsch

Synopsis: Siegfried bärs till Gibichungs salar med en högtidlig eskort.

Siegfrieds begravningsmarsch är en annan stor symfonisk dikt från Ringen. Siegfrieds liv passerar återigen musikaliskt förbi. Beethovens begravningsmarsch från hans tredje symfoni har troligen tjänat som förebild för detta avsnitt. Liksom modellen är Siegfrieds sorgmarsch i tre delar (moll-dur-moll). Kulmen hörs i den tredje delen där vi återigen hör Siegfrieds motiv i blåsarna. I denna del hör vi Siegfrieds triumferande motiv. Minns du hornmotivet? Det är praktiskt taget detsamma, bara saktade ner fyra gånger:

Musikaliskt citat: Siegfrieds hjältemotiv

Vi hör det här stycket i en version av Herbert von Karajan. Karajan själv arbetade bara en kort tid i Bayreuth. Trots framgångarna med två produktioner i början av femtiotalet förebrådde Wieland Wagner honom hårt för sitt långsamma tempo och det högljudda ackompanjemanget, vilket ledde till att texten inte blev begriplig. Karajan återvände aldrig till Bayreuth och flyttade huvuddelen av sin festivalverksamhet till Salzburg.

Trauermusik beim Tode Siegfrieds – Karajan

Ringens förbannelse hittar ännu ett offer

Synopsis: I slottet plågas Gutrune av dåliga föraningar. Hon väntar på Siegfrieds ankomst. Hagen visar henne snett sin döda make. När Gutrune ser Siegfried dödad anklagar hon Gunter. Gunter anklagar i sin tur Hagen för mord, varpå Hagen kräver ringen som belöning. När Gunther vägrar att göra det hugger Hagen honom med sitt spjut. Han vill rycka ringen från Siegfrieds döda kropp, men till allas förskräckelse höjer Siegfrieds hand sig hotfullt.

När handen dyker upp dyker svärdsmotivet upp igen.

Nicht klage wider mich – Salminen / Nöcker

Brünnhildes slutgiltiga apotheos

Synopsis: Brünnhilde tar ringen. Hon har lärt sig allt av Rhine sjöjungfrur och instruerar Gibichung att bygga ett bål. En sista gång tittar hon på den döde Siegfried. Hon tar ringen från sitt finger och ger den tillbaka till Rhine sjöjungfrur. Wotans korpar dyker upp igen. Brünhilde skickar dem till Wahlhalla för att tillkännage Ragnarök skymning. Brünhilde tänder stockarna under den utlagda Siegfried och rider med sin häst Grane in i elden för att förenas med Siegfried i döden.

Och nu börjar Brünnhildes offer. Det är en storslagen, 20 minuter lång föreställning som leder till förening med Siegfried i döden och blir världens eldsvåda.

Se den stora immolationsscenen i sin helhet med Gwyneth Jones i tv-versionen från Chéreau/Boulez Ring.

Starke Scheite schichtet mir dort … Mein Erbe nun nehm ich zu eigen – Jones

 

Synopsis: Branden slukar slottet och Rhen svämmar över sina stränder. Hagen hoppar i floden för att rycka ringen från Rhinedöttrarna, men sjöjungfrurna drar ner den. Flosshilde håller upp ringen och gläds åt den. I fjärran bryter en glöd ut i himlen: det brinnande Valhalla, som har tänds av Loge. I och med apokalypsen har slutet på Ragnarök värld kommit.

Ännu en gång citerar Wagner många av ringens ledmotiv. När korparna flyger iväg hör vi det tragiska motivet Ragnarök skymning:

Musikaliskt citat: Götternas skymning

Wagner kämpade i många år med att bestämma hur hans stora verk skulle sluta. Han skrev flera färdiga textversioner. Verkets stora tidsmässiga spännvidd ledde till olika biografiska situationer som ständigt krävde nya tolkningar. Den anarkistiska anhängaren från 1848 var inte densamma som kungens favorit från 1868! Länge hängde Wagner Schopenhauers pessimistiska världsåskådning i vågskålen, men till slut segrade en optimistisk version. Verket avslutas med ett strålande ackord.

När Brünnhilde tände kärlekens eld kastade hon de brinnande stockarna som leder till apokalypsen. Det korrumperade systemet bryter samman. Och återigen hör vi Rhine sjöjungfrur motiv, när Flosshilde håller ringen i sina händer och för guldet tillbaka dit det fanns i början av denna saga. Operan slutar med elden i det brinnande Valhalla och musikens förvandlande uppstigning, Brünnhildes kärleks-/försoningsmotiv som förebådar början på en ny värld.

Flieget heim ihr Raben … Grane mein Ross sei mir gegrüsst – Flagstadt

När Richard Wagner komponerade de sista takterna av Ragnarök skymning den 21 november 1874 noterade han: “Jag säger inget mer”.

Inspelningsrekommendation av operan RAGNARÖK

 

DECCA med Wolfgang Windgassen, Birgit Nilsson, Gottlob Frick, Christa Ludwig, Dietrich Fischer-Dieskau under ledning av Georg Solti och Wiens filharmoniska orkester.

 

 

 

Peter Lutz, opera-inside, operaguiden på nätet om GUDSENS VILJA av Richard Wagner.