Online operakalauz és szinopszis Purcell DIDO ÉS AENEAS című operájához
A Dido és Aeneas az “Orpheus britannicus” Henry Purcell legnagyobb műve, aki ezzel a művével a barokk forma mesterének bizonyul. Lamentái felülmúlhatatlanok, hangfestészete fantáziadús, disszonanciái merészek, és a “When I am laid in earth” (Mikor a földbe fektetnek) cíművel az egész barokk korszak egyik legszebb áriáját írta.
Áttekintés és gyors hozzáférés
Tartalom
Kiemelt események
♪ Rázd le a felhőt a homlokodról
Felvételi ajánlás
Bemutató
London 1689 (esetleg korábban, források nem tisztázottak).
Libretto
Libretto Nahum Tate-től, Vergilius Aeneisének negyedik könyve alapján.
A főbb szerepek
Dido, Karthágó királynője (szoprán) - Aeneas, trójai herceg (bariton vagy tenor) - Belinda, Dido húga (szoprán) - Boszorkánymesternő, a boszorkányok vezetője (mezzoszoprán)
Ajánlás felvétele
-
Megjegyzés
Történelmi háttér
Purcellnek erről a művéről nincs kéziratos feljegyzés, csak a librettó áll rendelkezésre a komponálás idejéből. A kompozíció forrása egy 50 évvel későbbi előadásra készült másolat. A zene Purcell mércéje szerint egyszerűen megírt, amiből egyes szakértők azt a feltételezést alapozzák, hogy az eredeti “kifinomultabb”, az angol udvar számára írt mű volt. A tények nem engednek egyértelmű következtetést levonni, az első megerősített ismeret egy előadásról 1689-re datálható, egy londoni lányinternátusban. A librettó ismeretében tudjuk, hogy néhány darab elveszett (pl. a “ligetes” jelenet befejezése és néhány tánc).
Libretto
Purcells Nahum Tate librettóját hangszerelte, aki Vergilius Aeneisének IV. könyvét vette alapul. A cselekményt azonban jelentősen megváltoztatta, például hozzáadta a varázslónő és a boszorkányok történetét, és a végén Dido-t megölette, ami azért meglepő, mert a kontinensen elterjedt opera seria forma boldog befejezést, úgynevezett “lieto fine”-t írt elő.
Zene
A librettó 6 jelenetre tagolódik. Minden jelenet dramaturgiailag egy vidám és egy szomorú epizódra oszlik, és klasszikus hangnemet követ, amely egy dúr és egy moll részre oszlik. Harmóniai szempontból érdekes, hogy Purcell nem moll-párhuzamokat vagy hasonló rokonságot hoz össze, hanem kontrasztokat, például C-dúr és c-moll, illetve F-dúr és f-moll ellentéteket.
Purcell mesterien használta a disszonanciát; lásd lejjebb a “When I am laid in earth” (Dido’s Lamento) áriához és a nyitányhoz fűzött kommentárban a témára vonatkozó kottapéldákat.
Purcell a barokk kor számos klasszikus technikáját alkalmazta. A lamentók mellett mestere volt a hangfestésnek is, amelyben természeti eseményeket vagy cselekvéseket imitált zenei eszközökkel. Jó példa erre, ahogyan Dido a mennydörgést énekli a zivatarjelenetben:
Kórus és tánczene
Purcell nagy jelentőséget tulajdonított e két elemnek. Nagy a szcenikai változatosság: balett- és kórusbetéteket láthatunk boszorkányokból, tengerészekből, fúriákból és udvaroncokból. Az angol zenében ebben az időben a balettzenének tulajdonképpen nem tulajdonítottak nagy jelentőséget; úgy gondolják, hogy a mecénás a táncmester Josiah Priest volt, aki kívánta ezeket a formákat; lehet, hogy még több jelenet is volt, amelyek elvesztek.
DIDO ÉS AENEAS I. TEVÉKENYSÉG
A karthágói királynő borús hangulata
Szinopszis: Dido karthágói palotájában. A királynő szomorú, mert állítólag szerencsétlenül beleszeretett az égő Trója elől menekülő Aeneasba, akit vendégszeretettel fogadott.
Az ouverture a Lully által kialakított klasszikus francia mintát követi, lassú első és gyors második résszel. Különösen szépek a lassú rész fájdalmasan szép kromatizmusai. Egy különösen csodálatos kromatika található a lassú rész közepén, amelyet Purcell sfsf-vel emelt ki:
Ouverture – Haim
Szinopszis: Nővére, Belinda megpróbálja bátorítani, hogy élvezze a szerelem örömeit.
A hangfestés különösen kiteljesedett példáját találjuk rögtön az ária elején, ahol Belinda azt énekli, hogy “Shake the cloud”, és Purcell azonnal mesterien, zenei eszközökkel rázza meg az énekelt szót:
Rázd le a felhőt a homlokodról – Pierce
Szinopszis: A kórus csatlakozik Belinda bátorításához.
Bánatot, gondot száműzni
Az Aeneas iránti szerelem elbizonytalanítja Didót
Szinopszis: Dido fel van háborodva. Gyászban kellene lennie, a férje elesett a háborúban. Ám a trójai herceg, Aeneas iránti szerelme vihart kavar benne.
Ebben az áriában Purcell megszállottan alkalmazza a barokk egyik technikáját: Dido e siratóáriájának kíséretére Purcell nem kevesebb, mint 21-szer ismétli meg a basso ostinato (alapbasszus) motívumát:
Erre Purcell egy kifejező dalt komponál. Purcell a drámai hatást olykor erős melizmákkal (szónyújtásokkal) fokozza:
Ezt az áriát a legendás Janet Baker énekli, aki elsősorban oratóriumokkal és válogatott operákkal szerzett nevet magának.
Ah! Belinda, gyötrelemmel vagyok presztízs – Baker
Szinopszis: A kórus azt akarja, hogy Trója és Karthágó birodalma egyesüljön.
Amikor az uralkodók egyesülnek – Harnoncourt
Szinopszis: A kórus bátorítja Didót, mert Aeneas is beleszeretett.
Gyönyörű polifonikus kórus, amelyben Purcell a 3/4-es és 4/4-es metrummal játszik.
Ne félj a veszélytől – Lewis
Aeneas megidézi a szerelmét
Szinopszis: Aeneas megjelenik, és szerelmet vall Didónak, de Dido habozik viszonozni, mert férje halála után megesküdött, hogy soha többé nem kezd kapcsolatot férfival. A kórus bátorítja Didót, hogy fogadja el Aeneas szerelmét.
A szerelem csak a nyilat dobja – Lewis
Dido szerelmet vall
Szinopszis: Aeneas könyörög neki, hogy legalább hallgassa meg, amiért megmentette Tróját. Belinda is arra biztatja Didót, hogy fogadja el szerelmét, mire Dido némán kifejezi beleegyezését.
Kísérd hódításodat, szerelem – Pierce
Szinopszis: A kórus a szeretet Istenét ünnepli, amiért lehetővé tette az egyesülést.
A hegyekbe és völgyekbe – Gardiner
Szinopszis: És tánccal ünneplik az egyesülést.
A diadalmas tánc – Lewis
DIDO ÉS AENEAS II. felvonás
A boszorkányokkal
Szinopszis: Egy barlangban. Egy varázslónő a boszorkányokkal van, és elmondja nekik a tervét, hogy elpusztítsa a karthágóiakat. A boszorkányok lelkesen beleegyeznek, mert a gonoszságok elkövetése a küldetésük. A boszorkány szerencsétlenséget akar okozni Didónak, Karthágó királynőjének. Dicsőséget, szerelmet és életet akarnak elvenni tőle. A boszorkányok lelkesek.
Kárhozott nővérek … Kár a mi örömünk … Karthágó királynője, akit gyűlölünk … hohoho
Szinopszis: A boszorkányok tudni akarják, hogyan fog ez történni. A boszorkány elmagyarázza, hogy Merkúr alakjában egy fantom jelenik meg Aeneasnak, és arra buzdítja, hogy keresse fel Itáliát, és induljon el. De előbb vihart akarnak okozni, amely a vadászat napján visszavezeti Didót és Aeneast az erdőből az udvarukba. A fúriák ennek örömére táncot járnak.
Ezt a darabot “A fúriák visszhangos táncának” is nevezik, mert Purcell a rövid kórusszakaszokat egy kórus a háttérben visszhangként újra és újra megismétli. Meglepő és bájos hatás!
Mély boltozatú cellánkban – Gardiner
Dido vadászpartin
Szinopszis: Az erdőben Dido vadászcsapatával. Belinda hálát ad az isteneknek a gazdag zsákmányért.
Hála ezeknek a magányos völgyeknek – Dawson
Szinopszis: Egy nő meséli el Actaeon történetét. Megnézte, ahogy Diana istennő fürdik, és büntetésből szarvassá változott, amit aztán saját kutyái üldöztek és öltek meg.
Hosszan látogatja ezt a magányos hegyet – de Boever
Szinopszis: Egy zivatar közeleg. Belinda és Dido megkérik a társaságot, hogy térjenek vissza a palotába.
Sietve, sietve a városba – Sheppard
Aeneas megtudja a szomorú hírt
Szinopszis: Merkúr fantomja megjelenik, és Jupiter nevében arra kéri Aeneast, hogy még ma hajózzon Itáliába. Aeneas engedelmeskedni akar az istenek parancsának, de a Didótól való elválás fáj neki, nem tudja, hogyan magyarázza meg neki.
DIDO ÉS AENEAS III. felvonás
Szinopszis: A kikötőben a matrózok készen állnak a kihajózásra.
Jöjjetek, matróztársak … A matrózok tánca
A boszorkányok és a varázslónő – a tervük működik
Szinopszis: A boszorkány és a boszorkányok elragadtatással figyelik az eseményeket, tervük beválik.
Nézd a zászlókat és a göndörödő szalagokat – Harnoncourt
Szinopszis: A varázslónő bejelenti, hogy Aeneas távozása után szörnyű vihar fog érni. A boszorkányok örülnek, mert a pusztítás az ő örömük.
Nézd a zászlókat és a göndörödő szalagokat … Következő mozdulatunk … A pusztítás a mi örömünk … A boszorkányok tánca
Dido mélységesen boldogtalan
Szinopszis: Dido le van sújtva. Belinda elmagyarázza Didónak, hogy Aeneas őszintén gyászol. Utóbbi megjelenik, és elmagyarázza Didónak, hogy az istenek távozását kényszerítik. Dido azonban azzal vádolja, hogy a megbízatást csak ürügynek veszi, hogy elhagyja őt. Ekkor Aeneas úgy dönt, hogy elutasítja az istenek parancsát, és marad. Didót azonban ez már nem érdekli. A puszta tény, hogy a férfi arra gondolt, hogy elhagyja őt, elég ok arra, hogy szakítson szerelmével. A kórus nem érti Dido reakcióját.
Nagy elmék önmaguk ellen szövetkeznek – Harnoncourt
Dido meghozza a kegyetlen döntést – az ária “Amikor a földbe fektetnek”
Szinopszis: Dido csak meghalni akar. Ismét Belindához fordul, csakhogy saját keze által haljon meg.
Ez az ária az operairodalom egyik nagy áriája, egy lamento, a barokk opera klasszikus terméke. Mérhetetlenül hatásosan megírt, és egyike azon kevés barokk lamentónak, amely valóban könnyekig képes meghatni a hallgatót.
Purcell rendkívül hatásosan írta meg ezt a darabot. A basszuskíséretben egy lefelé irányuló kromatikus motívummal kezdi, amely mélyen szomorú ostinatóvá és folyamatosan ismétlődő motívummá (úgynevezett “ground bass”) válik:
Az ostinato végén Dido lép be a siralmával:
Ez a dallam sok nagyszerű hatással ragad magával. Különösen hatásos: a kísérő hang lefelé irányuló irányával szemben Dido dallama ugrásokkal (és az ezt követő lefelé irányuló hangokkal) felfelé törekszik (a “mikor”-nál lévő g-től a “nem”-nél lévő e-ig, ami láthatóvá teszi Dido diszharmóniáját. Szintén hozzájárul a komor hangulathoz az első “laid” szép appoggiatura (egy hozzáadott, a dallamtól idegen disszonancia, amely az ütem hangsúlyos részén jelentkezik, és a következő hangon oldódik fel). Az énekhang egy másik szép hatását találjuk a fenti kottapéldában a “Trouble” komor tritónusában
A második részben Purcell az “Emlékezz rám” énekszólamban egy másik elemet vezet be, amely a maga egyszerűségében elbűvölő:
Az utolsó “Remember me”-nel Purcell hagyja, hogy a zene vigasztaló magasságokba lebegjen, mielőtt a végén a “forget my fate”-tel a kétségbeesés mélységeibe merülne.
Ezt az áriát 2 változatban hallhatja:
Talán a legborúsabb és ezáltal legmeghatóbb felvétel Janet Bakeré. Ő fojtott hangon énekli az áriát, amely csak az utolsó taktusoknál nyílik meg, és így nagy hatást kelt.
Amikor a földbe fektetnek – Baker
Leontyne Price gazdag hangján halljuk Leontyne Price gospelszerű, erőteljes gyászénekét.
Amikor a földbe fektetnek – Price
Az epilógus
Szinopszis: Didót eltemetik, és a kórus arra kéri a szerelem isteneit, hogy szórjanak rózsaszirmokat a sírjára.
Lehajló szárnyakkal érkeznek az ámpírok – Mc Gegan
Felvételi ajánlás
Peter Lutz, opera-inside, az online operakalauz Henry Purcell DIDO ÉS AENEAS című művéhez
Hagyjon egy választ
Want to join the discussion?Feel free to contribute!