Online operakalauz és szinopszis Wagner SIEGFRIED-jéhez
A Nibelung gyűrűje olyan világirodalmi művekkel egyenrangú összművészeti alkotás, mint Homérosz Iliász vagy Dante Divina commedia című műve. Meglepő, hogy mennyire homogénnek tűnik számunkra ez a mű, amely 25 év alatt, összetett fejlődési folyamatban jött létre. A “Siegfried” egy hatalmas hősi eposz egy forradalmárról. Az opera műfajának egyik nagy szerelmi apoteózisával zárul.
Tartalom
♪ Act I (Mimes home)
♪ II. felvonás (Erdei jelenet, harc a sárkánnyal)
♪ III. felvonás (Sziklás jelenet)
Kiemelt események
♪ Notung! Notung! Neidliches Schwert
♪ Waldweben (Erdei szövés)
♪ Ewig war ich, ewig bin ich (Finale)
Felvételi ajánlás
A SIEGFRIED összefoglalója
Premier
Bayreuth, 1876
Libretto
Richard Wagner, számos elsődleges forrás alapján. A legfontosabbak a következők: A görög mitológia, az északi Edda saga és a Völsung saga, valamint a német Nibelunglied.
Főszerepek
Wotan / Vándor, isten és a világ ura (bariton) - Siegfried, Siegmund és Sieglinde fia (tenor) - Brünnhilde, Walkür és Wotan lánya (szoprán) - Alberich, Nibelunge (basszus) - Mime, Nibelunge és Alberich testvére (tenor) - Erda, látnoknő és a nornokok anyja (alt) - Fafner / Sárkány, sárkánnyá változott óriás (basszus)
Recording recommendation
DECCA, Wolfgang Windgassen, Hans Hotter, Birgit Nilsson, Gustav Neidlinger és Joan Sutherland vezényletével Georg Solti és a Bécsi Filharmonikusok.
Comment
Az értelmezés és még sok más információ
A gyűrűhöz készült átfogó portréban a mű értelmezésének különböző megközelítéseit mutatom be. Ezek elolvasásához kattintson az alábbi linkre. Ezenkívül ott találsz még sok más információt a történelemről, értelmezésekről, a vezérmotívumok elméletéről stb.
Link a “Nibelung gyűrűje” című portréhoz.
A klasszikus hőstörténet számos szimbólummal fűszerezve
A második este története alapvetően gyorsan el van mesélve. A hős kardot kovácsol, megöli a sárkányt és elnyeri a menyasszonyt. Mindent egybevetve a klasszikus hőstörténet. Ami a történetet gazdaggá teszi, az a különböző cselekedetek és tárgyak szimbolikus szintje, és ezekből sok van. Ilyen a mostohaapa megölése, a sárkány vére, Siegfried (eszméletlen) párviadala a teremtőjével és így tovább.
Egy hatalmas hangi kihívás
Hangilag a tenor főszerepe óriási kihívás. Wagner már az első felvonásban a végsőkig feszíti Siegfriedet. És egy újabb kimerítő második felvonás után a tenor egy vokálisan kipihent Brünnhildével találkozik, aki csak az utolsó felvonásban lép színre.
Az eredettörténet I/II
Wagner 1857-ben, 3 évvel a Rheingold után és közvetlenül a Valkűr befejezése után kezdett el dolgozni a Siegfrieden. De hamarosan a munka akadozni kezdett. Az állandó anyagi nehézségekkel küszködő Wagner elborzadva értesült arról, hogy kiadója nem hajlandó kiadni a Ringet, és hogy az álom egy előadásról így messze a jövőbe csúszik. Ennek az lett a következménye, hogy a közeljövőben nem folyt pénz. Ráadásul Wagner épp Mathilde Wesendonckkal folytatott viszonya közepén volt, ami azt jelentette, hogy nem volt tiszta a feje a Ring igényes történetére. A Ring munkálatai megrekedtek.
Mathilde Wesendonck
Mathilde 1852-ben lépett be Wagner életébe. A 24 éves lányt zürichi száműzetése idején ismerte meg. A későbbi történet jól ismert. Férje lett a zürichi mecénása, Wagner pedig titkos kapcsolatot kezdett Mathilde-dal, aki a közelben lakott. Még abban az évben, 1857-ben megírta a híres Wesendonck-dalokat, Mathilde öt verse alapján, amelyet a Trisztán és Izolda című operája követett. A Trisztán és Izolda cselekménye jelentős: Trisztán (Wagner) és Izolda (Mathilde) nem találkozhatnak a földön, mert Izolda és Marke király (Wesendonck) között kapcsolat van. Ketten a szerelmi halálban találnak menedéket.
A kettejük közti szoros kapcsolatot Wagner felesége, Minna zavarja meg, amikor a következő évben egy levelet lehallgat. A későbbi feleség, Cosima el akarta törölni Mathilde minden nyomát Wagner hagyatékából, és elégette azokat. Így csak Wagner Mathilde-hoz írt levelei tanúskodnak erről a kapcsolatról, amelyről Mathilde mindvégig azt állította, hogy pusztán plátói volt.
Az eredet története II/II
Wagner csak 1869-ben kezdte újra a Siegfried munkálatait (időközben a Meistersinger is elkészült). A 3. felvonás (a Valkűr-sziklánál játszódó jelenetek) megkomponálásáról volt szó. 1871-ben végre elkészült a mű. Közben még mindig voltak késések, mert Wagner vitába keveredett mecénásával, II. ludwiggel, aki Wagner akarata ellenére elrendelte a Rheingold és a Valkűr előadását Münchenben.
Mi történt eddig
Előzetes események
A A Rajna kincse szinopszisa (1. rész)
A Valkűr szinopszisa (2. rész)
[/av_heading]
Mime-nek szüksége van a kardra, de nem tudja maga kovácsolni
Szinopszis: Mime a barlangja, és kovácsolja a kardot Siegfriednek. Sok évvel ezelőtt nevelt fiaként fogadta be Siegfriedet, akinek most segítenie kell neki elrabolni a gyűrűt Fafnertől. A varázssisak segítségével a gyűrű őrzője sárkánnyá változott, akit csak egy hős tud legyőzni.
Zongorán kísérteties timpani és két fakó, csökkentett szeptimet alkotó akkord vezeti be az előjátékot. Valószínűleg Mime kétségbeesését szimbolizálják, amiért képtelen volt megkovácsolni a kardot. Ebből bontakozik ki a Rheingoldból ismert szorgos nibelheimi motívum, a kovácsműhely kalapáló munkája:
Zenei idézet: Nibelheim-motívum
]Ezután Wagner két másik motívumot is összekapcsol a nibelheimi motívummal. Egyrészt a Fronarbeit-motívumot (zuhanó másodperc) és a Schatz-motívumot:
Zenei idézet: Kincs-motívum
Wagner így három vezérmotívumot ötvöz, és zseniálisan vezeti be a hallgatót Mime világába.
Vorspiel – Solti
Szinopszis: Mime frusztrált. Kardjai nem tudnak ellenállni a brutális és együgyű Siegfried erejének. Az egyetlen kard, amely ellen tudna állni az erejének, az Nothung lenne. De az darabokra törve fekszik egy rongyban. Ha össze tudná kovácsolni, ott lenne a gyűrűnél! Újra megpróbálja. Siegfried belép Mime házába.
A kürtből kivett motívummal Siegfried egy vidám “Hoiho!”-t énekel, amikor belép Mime lakhelyére. Ez a hangszínugrás révén kontrasztban áll Mime kromatikus, komor hangzásvilágával. Kicsit később Siegfried természetből vett motívumát halljuk a kürtben megszólalni:
Zenei idézet: Siegfried kürt-motívuma
Hoiho! Hoiho!
Szinopszis: Megvizsgálja a kardot. Egy csapásra elpusztítja, és elátkozza Mime-ot, amiért az egy bunkó.
A zenekar vad izgalma kíséri Siegfried káromkodását.
Da hast Du die Stücken, schändlicher Stümper – Melchior
Mime szerepe
Szinopszis: Siegfried megveti a törpét, aki még mindig idegen számára. Az egyetlen dolog, amit Mime még megtehet érte, hogy elmagyarázza neki, ki az anyja. Amikor Mime azt állítja, hogy ő egyszerre anya és apa, Siegfried erőszakkal fenyegetőzik.
Mime neve leíró jellegű, valami olyasmit jelent, hogy “színlel”. Wagner nem tekinti Mime-ot alkotó szellemnek (igazi művésznek), még a varázssisak is csak Alberich felügyelete alatt jöhetett létre. Nincs meg benne az istenek nagysága, és önző ember. A nyitó elbeszélésben a basszusokban halljuk az ő unszimpatikus és esetlen Obstinato motívumát.
Zenei idézet: Mime motívum
A “Sprechgesangja” is természetellenes. A produkciókban a pantomimet gyakran zsidó karikatúraként ábrázolják. Wagner levelezésében vagy nyilatkozataiban azonban nincs ennek megfelelő alátámasztása, kivéve egy passzust, ahol Wagner egy zsidó művészre utal, aki a pantomim szerepét játszotta. A pantomim jellemzői tehát valószínűleg inkább egyetemes emberi tulajdonságokat, mintsem bármilyen faji témát jelölnek. Hogy behízelegje magát Siegfriednek, a Mime valóságos dalt énekel. Wagner azonban az előadási utasítást a törpének írta, “éles és panaszos hangon.
Als zullendes Kind zog ich Dich auf – Svanholm
Szinopszis: Most Mime egy Sieglinde nevű asszony történetét meséli el, akit egyedül talált az erdőben egy kisgyermekkel. Magához vette, de a nő nem sokkal később meghalt. Siegfried apját nem ismerte, megölték, és csak a kardjának törmelékét kapta tőle.
Visszaemlékezéseket hallunk a “Die Walkür”-ből (“Szóval az anyám miattam halt meg?”, “Akkor az anyám miattam halt meg?”).
Einst lag wimmernd ein Weib da draussen im wilden Wald
Wolfgang Windgassen – a Siegfried húsz év alatt
Szinopszis: Amikor Siegfried meglátja a kard darabjait, kényszeríti Mime-ot, hogy kovácsoljon belőlük egy új kardot, és elhagyja a barlangot. Mime azonban tanácstalan, sokszor próbálta már visszakovácsolni a kardot.
Ezen a felvételen Wolfgang Windgassen tenoristát hallhatjuk. Ő volt a kedvenc Siegfried 1950 és 1970 között, a Ring-ciklus nagy felvételeinek idején. Ő váltotta Max Lorenzet Bayreuthban, ahol Wieland Wagner a náci évek után generációváltást akart keresztülvinni. Így ő volt a különböző Ring-ciklusok Siegfriedje, mint például a híres Solti-felvétel vagy Wieland Wagner Karl Böhmmel készített Ring Inzenierung című felvétele. Színészi játéka nagyszerű lehetett, sajnos nagyon kevés filmes dokumentum van róla.
Und diese Stücke sollst Du mir schmieden … Aus dem Wald fort in die Weg ziehn – Windgassen
Szinopszis: Ebben a pillanatban egy ismeretlen vándor lép be. Ez Wotan, aki titokban követi Siegfried haladását, és megpróbálja biztosítani a hatalmát Siegfried révén. Azt mondja Mimének, hogy annak kell kovácsolnia a kardot, aki sohasem tanult meg félni, és Mimének az ő keze által kell meghalnia.
Ünnepélyes akkordokkal Wotan belép Mime barlangjába. Ez az úgynevezett vándormotívum:
Zenei idézet: Vándor motívum
Ahogy egy istenhez illik, ünnepélyes, kimért akkordok, amelyek dúr formájukban kiemelkednek a mimika világából.
Heil dir weiser Schmied
Szinopszis: A kandalló parazsa rejtélyes módon meggyullad. Ekkor Siegfried belép, Wotan pedig észrevétlenül elhagyja a barlangot. Siegfried dühöng, amikor nem látja Mimét az üllő mögött. Mime elmeséli a vándor jóslatát.
A tűzvarázslat motívumával a kandalló meggyullad. Amikor Siegfried megjelenik, ismét a Fahrtlustlied vidám részletét halljuk.
Verfluchtes Licht!
Siegfried kovácsolja a kardot
Szinopszis: Hogy megmentse a fejét, azt tanácsolja neki, hogy tanuljon meg félni a Fafner sárkánnyal való küzdelemmel. Siegfried rájön, hogy szüksége van a kardra, hogy túlélje a sárkány elleni harcot. Amikor Mime ismét nem kovácsolja meg a kardot, Siegfried rájön, hogy ő maga az, aki soha nem tanult meg félni, és magának kell megkovácsolnia a kardot. Darabokra szaggatja a kardot, és újra kovácsolja. Mime lenyűgözve figyeli, ahogy a tudatlan ember a parázsban újraalkotja a kardot.
A vezérmotívumok tűzijátékával és színes zenekari hangzással Wagner lenyűgözően ábrázolja a kovácsjelenetet. Amikor maga Siegfried veszi át a munkát, a zene nagyon mozgalmassá válik, és szemléletesen írja le Siegfried kézmozdulatait. Siegfried motívuma újra és újra felhangzik, a kovácsmesterség mozgalmas motívumával párosulva:
]Az új megalkotásához Siegfriednek el kell hagynia a kovácsmesterség minden konvencióját. Mime csodálkozik a tudatlan ember munkáján, és amikor a munka befejeződik, a kardot hallják megmozdulni.
Her mit den Stücken – Windgassen
Szinopszis: Siegfried megkérdezi Mime-tól a kard nevét. Nothungnak hívták, és így is fogják hívni. Most Mime is úgy dönt, hogy visszaél Siegfrieddel a saját céljaira. Azt tervezi, hogy elkábítja Siegfriedet egy mérgező bájitallal, aki a sárkánnyal való harc után elfárad, majd megöli őt és elveszi a gyűrűt.
Ebben a darabban a Nothung kard motívumát halljuk, amelyet Siegmund már a “Die Walkür”-ben is használt. Ezzel a motívummal begyújtja a fújtatót. A motívum újra és újra erősen megszólal a fúvósokban.
Nothung! Nothung! Neidliches Schwert – Jeruzsálem / Clark
Szinopszis: Míg Siegfried diadalmasan befejezi a kard kovácsolását, Mime elkészíti a mérgező főzetet, amely biztosítja számára a gyűrűt és ezzel a világuralmat. Amikor a kard elkészül, a fegyver olyan erős, hogy Siegfried képes vele az üllőt is kettéhasítani.
Mime-hoz hasonlóan Siegfried is a Nibelung-motívum ritmusára kalapálja a kardot. Kettőjük diadalmasan énekel egy duettben, amelynek hangjai – Wagner későbbi stílusára nem jellemző módon – a végén diadalmasan egyesülnek.
Hoho! Hohei! Hahei! – Jeruzsálem / Zednik
SIEGFRIED 2. felvonás
Szinopszis: Az éjszakai erdőben.
Nem véletlen, hogy az óriás Fafner sárkánnyá változott. Wagner ezzel azt akarja megmutatni, hogy aki aranyat birtokol, az szörnyeteggé változik. Az előjáték Fafner sárkányának témájával kezdődik:
Erre halljuk az óriások pontozott motívumát a timpanonban. A Rheingoldból az óriások vezérmotívumához képest a sárkánymotívum nem több, mint egy nehézkes, sziszifuszi motívum.
Vorspiel
Wotan és Alberich találkozása
Szinopszis: Alberich a barlang, Fafner hálóhelye előtt várakozik. A gyűrű elérhetetlenül hever számára Fafnerrel, aki a varázssisak segítségével sárkánnyá változott és legyőzhetetlennek hiszi magát. Alberich már régóta vár a lehetőségre, hogy visszaszerezze a gyűrűt. Felismer egy árnyékot. Egy vándor az, akiben Alberich felismeri régi ellenfelét, Wotant.
Zur Neidhöhle fuhr ich bei Nacht – Volle / Konieczky
Szinopszis: Alberich arra gyanakszik, hogy Wotan másodszor is el akarja lopni tőle a gyűrűt, de Wotan azt állítja, hogy csak ártatlan szemlélőként jött erre. Figyelmezteti Alberichet, hogy Mime úton van Fafnerhez Siegfrieddel, és hogy a bátyja az egyetlen riválisa a gyűrűért, mert Siegfried maga nem ismeri a gyűrű varázserejét. Azt tanácsolja Alberichnek, hogy figyelmeztesse Fafnert, hogy cserébe megkapja a gyűrűt. Wotan hívja a sárkányt, és Alberich felajánlja a sárkányt, hogy elhárítsa a katasztrófát. Fafnert azonban ez nem érdekli, és visszautasítja őket. Csalódottan Alberich visszatér a barlangba, Wotan pedig gúnyos szavakkal távozik. Most Siegfried és Mime érik el a helyet. Mime figyelmezteti őt a mérgező köpésre és a halálos csapásra a farkával. Siegfried kételkedik, hogy itt megtanulhat-e félni, és azt tervezi, hogy a kardot a sárkány szívébe döfi.
Siegfried: Wagner önéletrajzi vonásai
Szinopszis: A sárkányra várva Siegfried elgondolkodik azon, hogyan nézhetett ki az apja és az anyja.
Ezután egy olyan rész következik (ami egészen a Fafnerrel való harcig ér), ami egy új Siegfriedet mutat nekünk. Ha eddig goromba és meggondolatlan ifjú volt, most megmutatja sebezhető oldalát, amikor a szüleire gondol, akiket soha nem ismerhetett meg.
Kétségtelen, hogy Wagner egy lelki társat teremtett Siegfrieddel. Azt a forradalmár embert (=művészt) látta benne, aki Wagner is volt, és aki egy olyan társadalom miatt bukott meg, amely még nem állt készen az újra. És most elérkeztünk a szakasz tulajdonképpeni témájához: Wagner sem találkozhatott soha biológiai apjával, aki 6 hónappal Wagner születése után tífuszban meghalt. Nem véletlen, hogy Wagner operáinak oly sok szereplője soha nem ismerte az apját. A walkür Siegmundon kívül a Parsifal és a Trisztán is közéjük sorolható. Így tudta Wagner olyan csodálatosan és érzékenyen megzenésíteni Siegfried érzelmeit a Waldweben (hangdokumentum alább).
Az édesanyjára való gondolatnál (Ach! möcht’ ich Sohn meine Mutter sehen!) gyengéden felcsendül a Wälsungen-motívum a “Walküre”-ből, és visszatér a Waldweben-motívum. Az oboában egy madár éneke hallatszik.
Aber wie sah meine Mutter wohl aus – Windgassen
Szinopszis: Hallja a madarak fütyülését, és megpróbálja utánozni a hangokat egy nádszállal. A hangok nem akarnak sikerülni, ezért megpróbálkozik a kürtjével.
Siegfried, tele anyja utáni vágyakozással, a természetben keresi belső békéjét. Wagner maximális kontrasztot ér el ezzel a darabbal. Ha eddig az egész felvonást a nehéz hangszínek és basszusok uralták, ebben a részben a magas hangok és a világos színek dominálnak. A fafúvósokban madárhangokat hallunk. Wagner állítólag azért ment be az erdőbe ehhez a jelenethez, hogy a madarakat hallgassa.
Meine Mutter ein Menschenweib! Du holdes Vöglein! – Windgassen / Sutherland
A híres Waldweben (erdei zúgás)
Ez a darab zenekari darabként is ismertté vált “Waldweben” (“Erdei zúgások”) néven.
Waldweben – Levine
Szinopszis: Fafnert hangok ébresztik fel. Siegfried megszólítja őt, és félelmet akar tanulni tőle. A sárkány meg akarja enni Siegfriedet, Siegfried pedig Nothungot szúrja a szívébe.
A kürtön Siegfried 2 fontos vezérmotívumát halljuk. Az első lírai:
Zenei idézet: Siegfried kürtje motivál
A második hősies jellegű:
Musical idézet: Az idézet a következő: Musical idézet: Siegfried Motiv
Haha! Da hätte mein Lied! – Windgassen
Szinopszis: Halálakor a sárkány visszaváltozik az óriás Fafnerré, aki figyelmezteti a Nibelungok kincsének katasztrófájára.
Wer bist du, kühner Knabe
A sárkányvér
Szinopszis: A forró vér megperzselte Siegfried kezét.
Wagner itt a szövegkönyvében tartózkodik egy fontos esemény explicit színrevitelétől. Siegfried ugyanis sárkányvérben fürdik, ami legyőzhetetlenné teszi. Csak egy lehulló falevél akadályozza meg, hogy a vér elérje a hátának egy darabját, ami a Götterdämmerungban az életébe kerül.
Szinopszis: Amikor a szájával lehűti a kezét, és a sárkány vérével érintkezik, hirtelen képes megérteni a madárhangokat. Egy madár, amely Wotan szájhőse, azt tanácsolja neki, hogy vegye magához a gyűrűt és az álcázó sisakot. Siegfried elmegy a barlangba értük.
Abban a pillanatban, amikor Siegfried lenyalja a vért a kezéről, ismét megszólal az erdő szövése és a fuvola éneke. Hirtelen ugyanaz a dallam, ami korábban egy hangszerről madárhangként volt hallható, most egy szoprán éneken keresztül szólal meg.
Joan Sutherlandet halljuk ebben a részletben, aki fiatal nőként a Solti-gyűrűben énekelte a madarat.
Zur Kunde taugt kein Toter – Windgassen
Szinopszis: Alberich felbukkan és belebotlik Mime-ba. Ők ketten összevesznek a zsákmányon. Amikor Siegfried megjelenik, Alberich eltűnik. Közben Wotan is megérkezett, és egy rejtekhelyről figyeli a jelenetet. Siegfried az erdei madártól értesült Mime gonosz szándékáról. Amikor Mime felajánlja neki a bájitalt, Siegfried megérti a tervét, és kardjával megöli Mime-ot. Siegfried most magányérzetet érez, és megkéri a madarat, hogy beszéljen vele. A madár mesél neki egy gyönyörű nőről, aki egy sziklán alszik, és a tűz védi. Csak az mentheti meg, aki nem ismeri a félelmet. Siegfried ujjongva felismeri, hogy ő lesz a megmentő, és követi a madarat, aki megmutatja neki az utat Brünnhilde felé.
Amikor Mime mellett egyetlen viszonyítási pontja halott, Siegfried végtelenül magányosnak érzi magát. Hamarosan nosztalgikus hangulatba kerül, és egyre sürgetőbben felcsendül benne a vágyakozó szerelmi vágy motívuma:
A madár nem sokkal később megadja neki a választ, mesél neki “Brünnhildéről, minden nők legdicsőbbikéről”, és megmutatja neki az utat hozzá.
Da liegt auch du, dunkler Wurm! – Windgassen / Sutherland
SIEGFRIED 3. felvonás
Ahogyan az opera bevezetőjében leírtuk, a második tétel végének megkomponálása és a harmadik tétel kezdetének megkomponálása között 12 év alkotói szünet van. Ekkor Wagner 1869-ben folytatta a munkát.
Wotan kísérteties találkozása Erdával
Szinopszis: Wotan a Valkűr-sziklához vonult, hogy ott kikérdezze Erdát. A lány átlát rajta, és nem hajlandó segíteni Wotannak.
Ez a jelenet a harmadik felvonás előjátékával kezdődik. Akárcsak a második felvonásban, Wagner három vezérmotívumot sző egy nagyszerű kontrapunktikus zenei darabba. Az istenek szükségének motívumával kezdődik:
]A második motívum Wotan lándzsája:
]Más motívumokkal együtt egy nagyszerű tónusfestményt kapunk. Ezen a viharos éjszakán Wotan egy misztikus jelenetben lép be a Valkűr-sziklába. Erda Wotannal együtt nemzette a valkűröket. Így Wotan tervének részévé vált, és elvesztette tisztánlátását. Jóslata már csak homályos.
Wache, Wala! – McIntyre / Wenkel
Wotan lemond
Szinopszis: De Wotan arra kényszeríti, hogy megjósolja a sorsát. Erda bejelenti, hogy az istenek hatalma hamarosan véget ér, és ezen ő és a Nornok sem tudnak változtatni. Wotan elfárad, és úgy dönt, hogy átadja a hatalmat Siegfriednek, és a sziklánál várja őt.
Dir Unwesen ruf ich ins Ohr
]
Wotan találkozik Siegfrieddel
Szinopszis: Az összecsapás Wotan számára szerencsétlenül végződik. Siegfried, tiszteletlenül bánik vele, az idegennel, és Wotan úgy dönt, hogy az útjába áll. Bejelenti, hogy lándzsájával ismét szétzúzza Siegfried kardját, ahogy egykor Nothung kardjával tette. Siegfried felismerni véli a vándorban apja gyilkosát, és kardjával összetöri Wotan lándzsáját. Ezzel Wotan mindent elveszít, és át kell engednie Siegfriedet Brünnhildének.
Ez a jelenet a “Gyűrű” egyik fordulópontja. Miközben Wotan el akarja állni Siegfried útját, a zenekarban már hallható a tűzmágia motívuma, amely Loges tűzfalát hirdeti. Siegfried könnyedén elpusztítja a lándzsát, amely egykor apja halálát hozta. A lándzsa, amely a szabályokat és a szerződéseket jelképezi, összetörik. Siegfried, az anarchista hős, nem fél még a legfelsőbb hatalomtól sem. és Wotan elhagyja a színpadot. A Götterdämmerungban már nem is találkozunk vele, varázsereje és hatalma passzé.
Kenntest Du mich kühner Spross – Hotter
A vad séta a tűzön át
Szinopszis: Az út szabad Siegfried számára, aki bátran belép a tűzbe.
Wagner ezt a fontos jelenetet egy gigantikus zenével hagyja befejezni. Miközben Siegfried a tűzben van, a zene eksztázisának közepette többször is felcsendül Siegfried kürtjének hívása.
Mit zerfochntner Waffe wich mir der Feig – Kollo
]
Szinopszis: Siegfried biztonságban eléri a Sziklát, ahol Brünnhilde alszik. Meglát egy alvó személyt teljes páncélban. Amikor leveszi a páncélt, életében először lát egy nőt. Most már megtanult félni, és egy mindent elsöprő érzés keríti hatalmába. Bátorságot vesz magához, és megcsókolja a nőt, hogy felébressze.
Ez a kép, ahol Brünnhilde a Valkűr-szikla előtt alszik, nagy költészetű kép. A megváltás motívuma már az elején ujjongva felhangzik a zenekarban.
Zenei idézet: lemondás-motívum
Das ist kein Mann! Brennender Zauber zückt mein Herz
Brünnhilde, a “hochdramatische” (erősen drámai) szoprán szerep
Szinopszis: Brünnhilde felébred és üdvözli a napot. Meglátja ébredőjét, és felismeri benne Siegfriedet, akit egykor védelmezett és mindig is szeretett.
Ez a jelenet az egész Ring egyik legnagyszerűbb jelenete! Brünnhilde ébredési motívuma szólal meg. Az ébredő Brünnhilde gyönyörű motívuma mutatja, hogy Wagner hogyan tudott 2 egyszerű akkordból nagy dolgokat formálni. Az e-moll akkordot hagyja felduzzadni és lecsengeni a fúvósokban, és csak a fúvósokban veszi fel újra a hangot egy crescendóban, és hagyja, hogy a hárfákkal játsszon. A hárfa-arpeggiók félreérthetetlenül a természet ébredését idézik a Ring kezdetén, a Rheingold előjátékában.
Zenei idézet: Brunhilds Ébredés motívum
Ezt a jelenetet 2 változatban halljuk. A Bayreuthi Fesztivál Színház előadásának televíziós felvételével kezdünk.
Heil dir, Sonne! Heil dir, Licht! – Evans
Brünnhilde egy rendkívül drámai szopránnak való szerep. A háború után ezt a szerepet 25 éven át 3 énekesnő uralta: Astrid Varnay, Martha Mödl és Birgit Nilsson. Brünnhilde a Ring 4 estéje közül 3-ban szerepel. A Siegfriedben ez a szerep a legmagasabb tessitúrájú és ezért nagyon igényes. Ráadásul egy hatalmas zenekarral szemben kell énekelnie, amely a hatás fokozása érdekében szeret hangosan játszani.
Birgit Nilsson egy vokális csoda volt. “Acélból készült énekhangok”, “trombita” voltak azok az attribútumok, amelyeket gyakran hallottunk, amikor hangjával túlszárnyalta a többi énekest és a zenekart. A Ringhez készült felvételek során állítólag gyakran hangzott el a hangszóróból, hogy “Kérem, lépjen vissza három lépést, Nilsson asszony, amikor magas hangok szólalnak meg”, mert a hanghullámok túlterhelték a mikrofonokat.
Heil dir, Sonne! Heil dir, Licht! – Nilsson
Ewig war ich, ewig bin ich ! – Mindig is voltam, mindig is vagyok
Szinopszis: Brünnhilde is örömmel látja lovát, Grane-t. Amikor Siegfried ostromolja, rémülten veszi észre, hogy páncél, kard és sisak nélkül már nem isteni, és így védtelen. Még soha nem merészkedett hozzá férfi. Most már halandó nő, és arra kéri Siegfriedet, hogy őrizze meg szüzességét. Siegfried karjaiban a lányt elönti a szerelem emberi szenvedélye. Siegfried az egyesülést sürgeti, és elszalasztja az utolsó lehetőséget, hogy megismerjék egymást.
Brünnhilde arra kéri Siegfriedet, hogy tartsa meg isteni szüzességét. Dazu hat er ein wunderschönes Motiv komponiert. Dieses “Ewige-Liebe” Motiv hat Richard Wagner auch im Siegfried-Idyll verwendet (siehe weiter unten).
Zenei idézet: Örök szerelem motívum
De Siegfried hevülete ezt nem engedi, és Brünnhildét elragadja. Az opera harsogó kürtökkel és egy extatikus C-dúr szerelmi duettel zárul: “Leuchtende Liebe! Lachender Tod!” Nem sokkal a vége előtt újabb szünet következik, és a mű egy C-dúr akkorddal zárul.
Ezt a befejezést két változatban halljuk.
A Böhm-féle felvétellel kezdjük. Ez a hatvanas évekből származik, és Wieland Wagner produkcióját dokumentálja.
Ewig war ich, ewig bin ich – Nilsson / Windgassen
Lauritz Melchiorral és Florence Eastonnal hallunk egy második felvételt, amelynek eksztázisa kitörő jellegű.
Florence Easton Rosa Ponselle egyik nagy vetélytársa volt a 20-as évek Metjében. Repertoárja gigantikusan széles volt. Hangja teljesen fényes volt.
Ewig war ich, ewig bin ich – Easton / Melchior
A jelenetet, amelyben Brünnhilde és Siegfried felfedezik erotikus vonzalmukat, Wagner egy évvel később önálló kompozícióvá fejlesztette. Cosimának ajándékozta 1870 karácsonyán, Tribschenben, a vidéki ház lépcsőházában tartott koncerttel egybekötött születésnapjára. A szűkös hely miatt Wagner kamarazenei műként komponálta. Később egy nagyobb hangszerelésű változatot adtak ki.
Siegfried idill – Celibidache
A SIEGFRIED című opera felvételi ajánlása
DECCA Wolfgang Windgassen, Hans Hotter, Birgit Nilsson, Gustav Neidlinger és Joan Sutherland közreműködésével, Georg Solti vezényletével és a Bécsi Filharmonikusok zenekarával.
Peter Lutz, opera-inside, az online operakalauz Richard Wagner SIEGFRIED-járól.
Hagyjon egy választ
Want to join the discussion?Feel free to contribute!